Traduction de "sortie entrée" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Sortie - traduction : Entrée - traduction : Entrée - traduction : Entrée - traduction : Sortie - traduction : Entrée - traduction : Sortie - traduction : Sortie - traduction : Sortie - traduction : Sortie - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Entrée et Sortie
In Out
entrée sortie BNC,
BNC in and out
entrée sortie audio.
Audio in and out
entrée et sortie audio.
audio in and out.
entrée et sortie des commandes
input and output of commands
Entrée et sortie de zone
Entering and leaving the zone
Entrée et sortie de zone
CHAPTER VII
Entrée et sortie de zone
The amounts shall be deducted from the fees due for future licence applications.
entrée sortie (format) S vidéo (Y C),
S video (Y C) in and out
Formats de données en entrée et en sortie
Input and Output Formats
Quatre Messes improvisées (Entrée, Offertoire, Communion et Sortie).
Four improvised masses (each including Entrée, Offertoire, Communion and Sortie).
Sortie de Pierre III, entrée de Catherine II.
Exit Peter III. Enter Catherine II.
Certaines commandes reçoivent une entrée, d'autres commandes donnent une sortie, certaines commandes reçoivent une entrée et donnent une sortie et d'autres commandes ne reçoivent pas d'entrée ni ne donnent de sortie.
Some commands take input, some commands give output, some commands take input and give output and some commands neither take input nor give output.
Vous ferez une entrée sensationnelle et une sortie éclatante!
We know you'll make a sensational entrance! And an even more astonishing exit!
Entrée dans la zone et sortie de la zone
the quantity (expressed in kilograms of live weight or, if necessary, the number of individual fish) of each species to be transhipped (identified by its FAO alpha 3 code)
Entrée dans la zone et sortie de la zone de pêche
Entry into and exit from the fishing zone
Entrée dans les eaux de Maurice et sortie de ces eaux
Entering and leaving Mauritius waters
entrée dans les lignes de production et sortie de ces lignes,
It will not always be necessary to maintain physical traceability for a log, log load or timber product from the point of export back to the forest of origin, but it is always needed between the forest and the first point of mixing (e.g. a timber terminal or a processing facility).
Entrée dans les eaux de Maurice et sortie de ces eaux
If Mauritius does not object within 30 calendar days, the final statement shall be considered to be adopted.
De plus, chaque bit de sortie doit dépendre des bits en entrée.
It will also have the property that each output bit will depend on every input bit.
Les Riley font leur sortie de la même façon que leur entrée.
The rileys always get out The way they get in.
En notifiant son entrée ou sa sortie, le navire communique en particulier
When notifying its entry or exit, the vessel shall notify in particular
En notifiant son entrée ou sa sortie, le navire communique en particulier
When notifying its entry or exit, the vessel shall specify in particular
entrée dans les eaux de l'Union européenne et sortie de celles ci
in the case they call into a Seychelles' port, submit the completed form to the Seychelles authorities within five (5) days of arrival, or in any event before they leave port, whichever occurs first,
En notifiant son entrée ou sa sortie, le navire communique en particulier
Any entry into or departure from the Guinea Bissau fishing zone by an EU vessel holding a fishing authorisation must be notified to Guinea Bissau within 24 hours of the entry or departure.
En notifiant son entrée ou sa sortie, le navire communique en particulier
CHECKS
En notifiant son entrée ou sa sortie, le navire communique en particulier
Any pelagic freezer trawler with the capacity to tranship, as attested by the certificate of conformity, is under the obligation to tranship at a dock or at buoy 10 within the Autonomous Port of Nouadhibou, with the exception of the last trip.
En notifiant son entrée ou sa sortie, le navire communique en particulier
Where the final statement is less than the expected flat rate fee, the remaining amount shall not be reimbursed to the shipowner.
Toute nouvelle entrée devra aller de pair avec un retrait de capacités au moins équivalent (rapport entrée sortie 1 1).
Any new entry will have to be accompanied by at least an equivalent withdrawal of capacity (entry exit ratio of 1 to 1).
Accès à la cour VIP (entrée et sortie pour les vélos et piétons)
Access to the VIP courtyard (entry and exit for bicycles and pedestrians)
chaque entrée dans la zone de réglementation et chaque sortie de celle ci
(f) each entry into and exit from the Regulatory Area,
La circulation a dès lors pu être déviée par cette sortie entrée du ring.
Traffic was therefore diverted via the exit entrance to the ring road.
Cette option spécifie l'encodage de caractères employé par Tidy, en entrée et en sortie.
This option specifies the character encoding Tidy uses for both the input and output.
1,35 tonne (ratio entrée sortie 1,35) pour les navires de plus de 100 TJB
1.35 tonnes (1 1.35 entry exit ratio) for vessels over 100 GT
Communication des captures entrée dans les eaux des seychelles et sortie de celles ci
Catch communication entering and leaving seychelles' waters
En notifiant son entrée ou sa sortie, le navire de l'Union communique en particulier
In order to avoid delays, in exceptional cases where the presence of a Liberian inspector is not possible, the master shall be authorised to commence transhipment after expiration of the notice period given in accordance with point 6.
Une sortie de pêche est la période comprise entre une entrée dans la zone de pêche du Groenland et une sortie de cette zone.
A trip is the period between an entry into and an exit from the Greenlandic fishing zone.
l'interface utilisateur du produit (manipulation, commande et retour d informations, entrée sortie) conformément au point 2
(c) the user interface of the product (handling, controls and feedback, input and output) in accordance with point 2
entrée dans les lignes de production de l'installation de transformation et sortie de ces lignes,
Other users Respect for other parties' legal tenure or rights of use of land and resources that may be affected by timber harvesting rights, where such other rights exist
d) l'interface utilisateur du produit (manipulation, commande et retour d informations, entrée sortie) conformément au point 2
(d) the user interface of the product (handling, controls and feedback, input and output) in accordance with point 2
La dernière entrée parle de la permission de sortie de Hossein pendant le Nouvel An iranien en avril.
The last post speaks about Hossein's temporary release during the Iranian New Year in April.
soit la période qui s'écoule entre une entrée dans les eaux des Seychelles et une sortie de ces eaux,
either the period elapsing between entering and leaving Seychelles' waters
soit la période qui s écoule entre une entrée dans les eaux de Maurice et une sortie de ces eaux
the period elapsing between entering and leaving Mauritius s waters, or
pour conserver la trace, sous forme électronique, de chaque entrée dans un port et de chaque sortie d un port
to record each entry into, and exit from port in a computer readable form
D'après son observation, il n'était pas douteux, pour lui, que la balle, entrée par devant, ne fût sortie par derrière.
After his examination he had no doubt that the ball, entering in front, between the seventh and eighth ribs, had issued behind between the third and fourth.

 

Recherches associées : Entrée Sortie - Entrée Et Sortie - Entrée Et Sortie - Entrée Et La Sortie - Interface De Sortie Entrée - Modèle De Sortie Entrée - Entrée Et De Sortie - Courbe De Sortie Entrée - Entrée Et De Sortie - Entrée Et De Sortie - Entrée Et De Sortie - Entrée Et De Sortie - Entrée Relation De Sortie