Traduction de "souche microbienne" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Souche - traduction : Souche - traduction : Souche microbienne - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Spécificité de l'hôte L'éventail des différentes espèces d'hôtes qui peuvent être colonisées par une espèce ou une souche microbienne. | Host specificity The range of different host species that can be colonised by a microbial species or strain. |
| contamination microbienne. | contamination. |
| 34 contamination microbienne. | contamination. |
| Un vaccin est une culture microbienne à virulence atténuée que l'on inocule à un individu pour l'immuniser contre une maladie microbienne . | In principle, the more the margins of fluctuation between parity rates are limited, the smaller the costs. |
| Un repas royal pour tout la vie microbienne. | A royal banquet for microbial life! |
| C est ce qu on appelle la prolifération microbienne. | This is called overgrowth. |
| Type 1 (souche Mahoney) 4 Type 2 (souche MEF 1) 4 Type 3 (souche Saukett) 4 | type 1 (Mahoney strain)4 type 2 (MEF 1 strain)4 type 3 (Saukett strain)4 |
| Type 1 (souche Mahoney) 4 Type 2 (souche MEF 1) 4 Type 3 (souche Saukett) 4 | type 1 (Mahoney strain) 4 type 2 (MEF 1 strain) 4 type 3 (Saukett strain) 4 |
| Type 1 (souche Mahoney) 4 Type 2 (souche MEF 1) 4 Type 3 (souche Saukett) 4 | type 1 (Mahoney strain)4 type 2 (MEF 1 strain) 4 type 3 (Saukett strain) 4 |
| Les prématurés ont de réels problèmes avec leur communauté microbienne. | Premature infants have real problems with their microbial community. |
| Cette souche | This strain |
| Souche creuse. | Hollow stump. |
| (2) la résistance microbienne Une nouvelle menace pour la santé humaine | (2) The microbial challenge An emerging threat to human health |
| Prendre des précautions pendant l'utilisation pour éviter une contamination microbienne et une | Care should be taken during use to avoid microbial contamination and spoilage. |
| Alors, qu'est ce qui détermine la composition de notre population microbienne intestinale ? | So, what determines the membership of our gut microbial community? |
| 9 microgrammes souche | 9 microgram strain |
| 15 microgrammes souche | 15 microgram strain |
| de la souche | antibody |
| Il y avait environ 520 000 habitants de souche indienne, 490 000 de souche pakistano bangladeshi, et 490 000 de souche afro antillaise. | There were approximately 520,000 inhabitants of Indian origin, 490,000 of Pakistan Bangladesh origin, and 490,000 of Afro Caribbean origin. |
| produit à partir d une souche recombinante de levure Saccharomyces cerevisiae (souche 2150 2 3). | produced from recombinant strain of the yeast Saccharomyces cerevisiae (strain 2150 2 3) |
| produit à partir d une souche recombinante de levure Saccharomyces cerevisiae (souche 2150 2 3) | produced from recombinant strain of the yeast Saccharomyces cerevisiae (strain 2150 2 3) |
| Elle a alors été remplacée par la théorie microbienne et la théorie cellulaire. | Ultimately, the ideas of spontaneous generation were displaced by advances in germ theory and cell theory. |
| Souche de Streptococcus equi | Not within the scope of Council Regulation (EC) 2377 90 |
| la souche du virus | the strain of the virus |
| produit à partir d une souche recombinante de levure Saccharomyces cerevisiae (souche 2150 2 3). | produced from recombinant strain of the yeast Saccharomyces cerevisiae (strain 2150 2 3) |
| Et je crois que ce que nous favorisons à l'intérieur, c'est une monoculture microbienne. | And I believe what we are breeding indoors are growing as a microbial monoculture. |
| L'action bactérienne et microbienne la décompose si elle est tirée de son état d'anaérobie. | Bacteria and microbes cause it to decompose if it is taken away from its oxygen free state. |
| C'est un Japonais pure souche. | He is Japanese to the bone. |
| Souche A Indonesia 05 2005 | Strain A Indonesia 05 2005 |
| lus Souche Bordetella pertussis inactivée2 | r Hepatitis B surface antigen (rDNA) 2, 3 |
| Souche vivante de Streptococcus equi. | Live Streptococcus equi. |
| Chlamydophila felis inactivée (souche Cello) | Inactivated Chlamydophila felis (Cello strain) |
| Calicivirus félin inactivé (souche 255) | Inactivated Feline Calicivirus (255 strain) |
| Chlamydophila felis inactivée (souche Cello) | Inactivated Chlamydophila felis (Cello strain) |
| Bordetella bronchiseptica, souche B C2. | Nobivac Bb is a vaccine that contains a live bacterium Bordetella bronchiseptica strain B C2. |
| Souche chinoise provenant de Hongrie . | Chinese strain, coming from Hungary . |
| Voici une cellule souche que nous avons développée ici à Oxford, à partir d'une cellule souche embryonnaire. | This is a stem cell that we've developed here in Oxford, from an embryonic stem cell. |
| Pendant la dilution, il est recommandé de réduire au maximum le risque de contamination microbienne. | It is recommended that during dilution the risk of microbial contamination is minimised. |
| Afin d'éviter toute contamination microbienne, le produit doit être utilisé immédiatement après ouverture et reconstitution. | From a microbiological point of view, the product should be used immediately after first opening and reconstitution. |
| Avant d instaurer le traitement, il est préférable de réaliser des tests de sensibilité microbienne. | Prior to initiation of therapy, bacteriological sensitivity tests should be conducted. |
| Virus de la rougeole souche Edmonston Enders.................................... 3,00 log10 DICC50 Virus des oreillons souche Jeryl LynnTM (niveau B).............................. 4,30 log10 DICC50 Virus de la rubéole souche Wistar RA 27 3........................................... 3,00 log10 DICC50 Virus de la varicelle souche Oka Merck................................................ 3,99 log10 UFP | Measles virus Enders Edmonston strain..................................... 3.00 log10 CCID50 Mumps virus Jeryl Lynn (Level B) strain................................ 4.30 log10 CCID50 Rubella virus Wistar RA 27 3 strain............................................ 3.00 log10 CCID50 Varicella virus Oka Merck strain................................................ . 3.99 log10 PFU |
| Virus de la rougeole souche Edmonston Enders................................... 3,00 log10 DICC50 Virus des oreillons souche Jeryl LynnTM (niveau B).............................. 4,30 log10 DICC50 Virus de la rubéole souche Wistar RA 27 3........................................... 3,00 log10 DICC50 Virus de la varicelle souche Oka Merck................................................ 3,99 log10 UFP | Measles virus Enders Edmonston strain..................................... 3.00 log10 CCID 50 Mumps virus Jeryl Lynn (Level B) strain................................ 4.30 log10 CCID50 Rubella virus Wistar RA 27 3 strain............................................ 3.00 log10 CCID50 Varicella virus Oka Merck strain................................................ . 3.99 log10 PFU |
| Virus de la rougeole souche Edmonston Enders................................... 3,00 log10 DICC50 Virus des oreillons souche Jeryl LynnTM (niveau B).............................. 4,30 log10 DICC50 Virus de la rubéole souche Wistar RA 27 3........................................... 3,00 log10 DICC50 Virus de la varicelle souche Oka Merck................................................ 3,99 log10 UFP | Measles virus Enders Edmonston strain..................................... 3.00 log10 CCID50 Mumps virus Jeryl Lynn (Level B) strain................................ 4.30 log10 CCID50 Rubella virus Wistar RA 27 3 strain............................................ 3.00 log10 CCID50 Varicella virus Oka Merck strain................................................ . 3.99 log10 PFU |
| Il décrit comment se rendre à Cocoanut Manor et à la souche creuse et dit Souche creuse, bijoux. | It shows how to get to Cocoanut Manor and the hollow tree stump... and reads, Hollow stump, jewels. |
| Elle était une Londonienne de souche. | She was a born and bred Londoner. |
Recherches associées : Charge Microbienne - Flore Microbienne - L'activité Microbienne - Fermentation Microbienne - Communauté Microbienne - Colonisation Microbienne - Microbienne Contenu - Attaque Microbienne - Biomasse Microbienne - Identification Microbienne - Origine Microbienne - Huile Microbienne
