Traduction de "souci apparent" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Apparent - traduction : Souci - traduction : Apparent - traduction : Apparent - traduction : Souci apparent - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Série apparent . Série apparent . | Sibling Sibling Sibling Sibling Sibling Sibling |
| Apparent ? | Apparent ? |
| Série apparent . | Sibling |
| The Apparent Project Blog écrit | The Apparent Project Blog writes |
| Ce tournant est aujourd hui apparent. | That shift, however, has now come into view. |
| Champ de vision apparent 160 | Apparent FOV |
| concernant l'état apparent des marchandises. | in the case of a consignment note, the specification as to whether it is an original or a copy in the case of a bill of lading, the number of originals |
| Vous ne voyez aucun dommage apparent. | You don't know anything about any possible damage. |
| Son calme est plus apparent que réel. | His calmness is more apparent than real. |
| Quelle est l origine de ce paradoxe apparent ? | What is the cause of this seeming paradox? |
| Votre apparent manque de confiance nous trouble. | The fact is, my dear sister we're troubled by your apparent lack of confidence in this council. |
| Pas de souci. Pas de souci. | It's OK. |
| Mais le paradoxe est plus apparent que réel. | But the paradox is more apparent than real. |
| Son pragmatisme apparent ne doit ainsi pas surprendre. | So his apparent pragmatism should come as no surprise. |
| Votre intérêt apparent pour ces chrétiens est déloyal. | Your apparent concern for these Christians is traitorous. |
| Le manchon blanc autour de l'aiguille est alors apparent. | The white needle sleeve will now be exposed. |
| Le volume apparent de distribution est de 487 l. | The apparent volume of distribution is 487 l. |
| Le volume de distribution apparent est 10 l kg. | The apparent volume of distribution is 10 l kg. |
| Les soulèvements tribaux recouvrent plus que ce qui est apparent. | there s more to the tribal uprisings taking place than meets the eye. |
| A l'époque post coloniale cet objectif est devenu moins apparent. | In the post colonial period, the methods are better disguised. |
| Et un espace plus important, moins personnel, est désormais apparent. | And a greater space, less personal, is now apparent. |
| Ce processus est apparent dans la branche des chars chinois. | You can easily see this process through the Chinese tank branch. |
| En l'absence de bénéfice apparent, le traitement doit être interrompu. | Treatment should be discontinued if no benefit is seen. |
| Le volume de distribution apparent est de 0,50 l kg. | The apparent volume of distribution is 0.50 l kg. |
| Ce petit gars n'a aucun moyen apparent de se nourrir. | This little guy has no visible means of self support. |
| Notre souci, aujourd'hui, est un souci d'efficacité et de clarté. | Yet this attitude is surprising given the excellent American results. |
| Un souci? | What's eating you? |
| Aucun souci. | He's OK. |
| Ce changement apparent de direction politique n'échappe pas aux analystes étrangers. | This apparent change in political direction is not lost on foreign analysts. |
| Je le suis encore, malgré le succès apparent du récent sommet. | And, despite the recent summit s apparent success, I still am. |
| Cela, dans une certaine mesure, avec l'assentiment apparent de l'Etat russe. | And, to some extent, the Russian state seemed to acquiesce. |
| Les graines sont habituellement endospermées oléagineuses (rarement amylacées), sans poil apparent. | The seeds are usually endospermic, oily (rarely starchy), and without obvious hairs. |
| Il appartient au Gouvernement d'examiner de près cet apparent manque d'équité. | The Government was responsible for looking into that apparent inequity. |
| Le volume apparent de distribution est de 2,9 1,0 l kg. | The volume of distribution is 2.9 1.0 l kg. |
| Le volume de distribution moyen apparent est de 0,99 l kg. | Mean apparent volume of distribution is 0.99 l kg. |
| Le volume apparent de distribution du miglustat est de 83 l. | The apparent volume of distribution of miglustat is 83 l. |
| En fait, ce déficit apparent a quelque chose d une fiction politiquement commode. | Indeed, that perceived deficit is something of a politically convenient canard. |
| Le fossé croissant entre les USA et le Japon est maintenant apparent. | Now, the widening rift between the US and Japan has become starkly apparent. |
| Le succès ou non de la visite d Erdogan sera apparent sous peu. | It will soon become clear whether Erdoğan s visit succeeds. |
| Héritier apparent son fils Thomas Edward Coke, Vicomte Coke (né en 1965). | 1965). br The heir apparent's heir apparent is his only son Hon. |
| La vitesse renforcée du vent apparent contribue à accroître encore le phénomène. | The extra distance covered can be more than compensated for by the increase in speed. |
| être apposée à un endroit apparent de manière à être facilement visible | the label shall be affixed in a conspicuous place in such a way as to be easily visible |
| C'était un souci. | And that was a worry. |
| Pas de souci ! | No worries ! |
| J'ai un souci. | I have this. |
Recherches associées : Souci Constant - Véritable Souci - Sans Souci - Par Souci - Sans Souci - Sans Souci - Souci De - Souci D'exhaustivité - Souci Majeur - Souci Permanent
