Au moins, on ne fait pas la queue pour notre bol de soupe comme dehors.	At least we don't have to wait in line for a bowl of soup like they do outside.
Outre le lapin aux pommes de terre, qu'ils engraissaient dans le carin depuis un mois, les Maheu avaient une soupe grasse et le boeuf.	Beside the rabbit with potatoes, a rabbit which had been fattening in the shed for a month, the Maheus had meat soup and beef.
Ils lui présentèrent la graisse du boeuf et du bélier, la queue, la graisse qui couvre les entrailles, les rognons, et le grand lobe du foie	and the fat of the bull and of the ram, the fat tail, and that which covers the innards, and the kidneys, and the cover of the liver
Ils lui présentèrent la graisse du boeuf et du bélier, la queue, la graisse qui couvre les entrailles, les rognons, et le grand lobe du foie	And the fat of the bullock and of the ram, the rump, and that which covereth the inwards, and the kidneys, and the caul above the liver
Cela inspire plus de respect au maître d'hôtel... que la crème de sole à la Magnieux avec une soupe de queue de Kangourou à la Vanderbilt... et des cuisses de grenouilles avec mayonnaise à la Maître.	That works. That impresses more then Orème de sottea la mon dieux and frogs' legs in mayonnaise Lametta .
De la soupe à l'oignon.	Onion soup.
La soupe, la soupe Non, attends moi.	Soup, soup no, wait till I come.
Boeuf.	Beef.
Nous pourrions avoir de la soupe, et puisque la soupe vient généralement en premier, la cuillère à soupe est à l'extérieur des couteaux puisque nous utilisons notre main droite pour la tenir.	We might have some soup, and since soup usually comes first, the soup spoon goes outside the knives since we use our right hand to hold it.
Si vous ne mangez pas de soupe, ne mettez pas de cuillère à soupe.	If you're not eating soup, don't set a soup spoon.
Soupe du soir, soupe belle!	Soup of the evening, beautiful Soup!
Mais s il est connu que le boeuf était auparavant sujet à frapper, et que son maître ne l ait point surveillé, ce maître rendra boeuf pour boeuf, et aura pour lui le boeuf mort.	Or if it is known that the bull was in the habit of goring in the past, and its owner has not kept it in, he shall surely pay bull for bull, and the dead animal shall be his own.
Mais s il est connu que le boeuf était auparavant sujet à frapper, et que son maître ne l ait point surveillé, ce maître rendra boeuf pour boeuf, et aura pour lui le boeuf mort.	Or if it be known that the ox hath used to push in time past, and his owner hath not kept him in he shall surely pay ox for ox and the dead shall be his own.
La soupe ?	Soup?
La soupe...	Soup...
cuillère à soupe	tablespoon
cuillères à soupe	tablespoons
Soupe à l'oignon.	Onion soup.
Soupe... à l'oignon ?	Onion... soup?
Soupe à l'oignon.	Onion soup.
Si le boeuf d un homme frappe de ses cornes le boeuf d un autre homme, et que la mort en soit la suite, ils vendront le boeuf vivant et en partageront le prix ils partageront aussi le boeuf mort.	If one man's bull injures another's, so that it dies, then they shall sell the live bull, and divide its price and they shall also divide the dead animal.
Si le boeuf d un homme frappe de ses cornes le boeuf d un autre homme, et que la mort en soit la suite, ils vendront le boeuf vivant et en partageront le prix ils partageront aussi le boeuf mort.	And if one man's ox hurt another's, that he die then they shall sell the live ox, and divide the money of it and the dead ox also they shall divide.
Avec de la soupe?	Tomato soup?
Boeuf coréen!	Korean beef!
Du boeuf de Yonezawa?	Yonezawa beef?
À un excellent morceau de boeuf, répondit Harbert.	An excellent piece of beef, replied Herbert.
Taïwan Dites non au boeuf américain à la ractopamine	Taiwan Say No to Ractopamine Tainted American Meat Global Voices
La photo de la Tourte au boeuf à l'Ail semble bien aussi.	The picture of the Garlic Steak Pie looks okay too.
La queue mesure de 50 à .	Females weigh , measure from the snout to the base of the tail and stand at the shoulder.
Longueur de la queue 40 à .	The spoor is similar to that of the bushbuck, but larger.
Une soupe à l'oignon.	Onion soup.
Une soupe à l'oignon ?	Onion soup?
Garçon, soupe à l'oignon.	Waiter, onion soup.
Un os à soupe.	A soup bone.
Mélange la soupe.	Stir the soup.
Touille la soupe !	Stir the soup.
Touillez la soupe !	Stir the soup.
Excusezmoi, la soupe !	Land sakes! Excuse me a second. I've got broth on the stove.
A la soupe!	Soup!
A la soupe!	What you saw was a mirage. Come and get it!
1 cuillère à soupe de levain	1 tablespoon yeast
Je veux de la soupe.	I want soup.
Sami voulait de la soupe.	Sami wanted soup.
Tom fait de la soupe.	Tom is making soup.
On aurait de la soupe.	They would have their soup.

Recherches associées : Soupe De Boeuf - Queue à Queue - à La Queue - à Queue - Soupe à La Citrouille - Soupe à La Tomate - Soupe à La Crème - Soupe - De Soupe - Cuiller à Soupe

Display this page in English