Traduction de "statut Facebook" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Statut Facebook de Nowsher Roman | The Facebook Status Of Nowsher Roman |
| Bangladesh Controverse autour d'un statut Facebook | Bangladesh The Facebook Status Controversy Global Voices |
| Elle a écrit sur son statut Facebook | She wrote about the experience in a Facebook status |
| Elle a écrit sur son statut Facebook | She wrote in a Facebook status |
| Zelalem a écrit sur son statut Facebook | Zelalem updates his Facebook status with |
| Pavel Mohitul Alam informe depuis Shahbag sur son statut Facebook | Pavel Mohitul Alam updates his Facebook status from Shahbagh |
| Le statut Facebook de l'auteur de ce billet affirme, en sindhi | My own Facebook status reads in Sindhi |
| C'est Facebook qui vous permet de publier votre statut à vos amis. | It's Facebook that allows you to post your status to your friends. |
| Shirly Karavani, une résidente de la ville de Ashqelon, a posté ce statut sur Facebook | Shirly Karavani, a resident of the southern city of Ashqelon wrote this widely shared Facebook update |
| Mise à jour publique de statut Facebook par Lara Quentrall Thomas qui dit Excellente nouvelle ! | Public Facebook status update by Lara Quentrall Thomas, which says, Excellent news! |
| Son dernier statut publié sur Facebook témoigne du danger auquel les musulmans sont exposés en RCA | The last message she posted on Facebook reported the danger Muslims face in the CAR |
| Mais un simple statut Facebook peut parfois poser des problèmes, comme l'a découvert récemment Ruhul Amin. | But sometime your Facebook status can bring peril. Ruhul Amin recently has been in trouble because of his Facebook status. |
| Le 20 août 2012, le groupe annonça via un statut Facebook qu'ils enregistraient leur nouvel album. | On August 20, 2012, the band stated via a Facebook status update that they were recording their new album. |
| Quelques minutes après, Zakharova réécrivait cependant sur Facebook, pour partager la bonne nouvelle que son billet d'originel avait été rétabli après la suppression accidentelle de statut par l'équipe Facebook . | Minutes later, however, Zakharova wrote again on Facebook, sharing the happy news that her original post has been restored, after the Facebook team accidentally deleted your post. |
| Actualisation publique du statut de Rhoda Bharath sur Facebook Alors l'opposition a vraiment évité les cérémonies de l'indépendance ? | Public Facebook status update by Rhoda Bharath, which reads So the Opposition really ducked Independence celebrations? |
| Citant Martin Luther King, voici la dernière mise à jour du statut de Rima sur sa page Facebook | Quoting Martin Luther King, this was Rima's last update on her Facebook profile |
| Il a posté un statut Facebook dans lequel il se demande Pourquoi le Premier Ministre ne meurt il pas ? | Ruhul had posted a Facebook status where he expressed why the prime minister do not die . |
| Les mises à jour de statut Facebook ont été plus personnelles, d'ordinaire très brèves (et écrites par une audience plus internationalisée). | Facebook status updates were more personal, usually very short (and written by more internationalized audience). |
| L'écrivain et journaliste Abu Hasan Shahriar a partagé sur son statut Facebook sa visite des manifestations de Shahbag le deuxième jour | Writer and journalist Abu Hasan Shahriar shared in a Facebook status his experience visiting the Shahbag protests on the second day |
| Le lien vers le statut Facebook qui a valu à Bouhafs son emprisonnement actuel ne montre aucun dessin de Charlie Hebdo. | The link to the Facebook post for which Bouhfsa reportedly went to jail currently shows no Charlie Hebdo cartoon. |
| L'un d'entre eux a un jour publié ce statut Je suis peut être pauvre, mais j'ai un Statut , qui a très vite circulé sur le réseau, et il a maintenant sa propre page Facebook. | Once someone posted this status in a Facebook wall which became viral I may be poor, but I have a Status . Now this slogan also has a separate Facebook page. |
| J'ai des comptes sur Coptic Facebook, Ikhwan Facebook, et Egypt Facebook . | I have accounts now on Coptic Facebook, Ikhwan Facebook, and Egypt Facebook. |
| Oui, même les sionistes convaincus craignent de mettre à jour leur statut sur leur profil Facebook en signe de soutien à l'opération sur Gaza. | Yes, even the strong Zionists are afraid to switch their facebook status in support of the Gaza operation. |
| De plus, environ 8000 personnes qui s étaient inscrites pour participer à l évènement ont créé leur propre statut Facebook avec l intitulé suivant La participation est possible. | Furthermore, about 8,000 people, who had signed up for the event, made their own status Participation is possible. |
| Sur Facebook la page Facebook de Help Refugees la page Facebook de l'Auberge des Migrants. | On Facebook the Help Refugees Facebook page l'Auberge des Migrants Facebook page. Read more of our special coverage Streams of Refugees Seek Sanctuary in Europe |
| Facebook en Guarani Que cherche Facebook au Paraguay ? | Facebook in Guarani What is Facebook Doing in Paraguay? Global Voices |
| Le statut Facebook de Cleve Kevin Robert Arguelles, représentant des étudiants au Conseil des étudiants des universités des Philippines, posté au nom des 50 000 étudiants philippins | The Facebook status of Cleve Kevin Robert Arguelles, the UP Student Regent representing 50,000 UP students in the university's Board of Regents |
| Facebook | Facebook |
| Facebook | Facebook |
| Facebook. | Facebook. |
| Facebook? | Sit on Facebook? |
| Si vous êtes sur Facebook, mettez le sur Facebook. | If you are on Facebook, put it on Facebook. |
| Compte Facebook auquel vous êtes actuellement connecté. facebook account settings | This is the Facebook account that is currently logged in. |
| Ainsi, le fameux écrivain Anisul Haque a indiqué sur son statut Facebook qu'il avait des billets pour cinq places dans un wagon climatisé dans le train express Dacca Rangpur. | For example, renowned writer Anisul Haque informed in a Facebook status that he had extra tickets for five air conditioned seats on the Dhaka Rangpur express train. |
| L'effet Facebook | The Facebook effect |
| Sur Facebook | On Facebook |
| Campagne Facebook | Facebook Campaign |
| Photo Facebook | (Text reads What's that?? |
| Source Facebook | Source Facebook |
| Source Facebook. | Source Facebook. |
| Photo Facebook. | Photo Facebook. |
| Photo Facebook | Photo from Facebook |
| Photo Facebook. | Photo from Facebook. |
| Photo Facebook | Photo Facebook |
| Image Facebook. | Image from Facebook. |
Recherches associées : Facebook Mise à Jour Du Statut - à Facebook - Sur Facebook - Facebook Comme - Comme Facebook - Site Facebook - Amis Facebook - Facebook Feed - Communauté Facebook - Notification Facebook - Bouton Facebook - Après Facebook - Poke Facebook - Partage Facebook
