Traduction de "stockage d'électricité" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Stockage - traduction : Stockage d'électricité - traduction : Stockage - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| (b) pour le stockage de l'électricité, le projet fournit une capacité de stockage permettant une production d'électricité annuelle nette d'au moins 500 gigawattheures | (b) for electricity storage, the project provides storage capacity allowing a net annual electricity generation of at least 500 Gigawatt hours |
| Un autre scénario mise sur une meilleure efficacité énergétique, sur les sources d'énergie renouvelables associées à une technologie permettant le stockage d'électricité et sur le charbon avec captation et stockage du CO2. | Another vision shows high energy efficiency, renewables supported by a technological solution to electricity storage and coal coupled with CO2 capture and storage. |
| 140 milliards d'euros environ pour les systèmes de transport d'électricité à haute tension, pour le stockage et les applications de réseau intelligentes, | about EUR 140 billion for high voltage electricity transmission systems, storage, and smart grid applications |
| piégeage et stockage du carbone , un moyen d atténuer le changement climatique consistant à piéger le dioxyde du carbone (CO2) provenant des installations de production d'électricité, à le transporter jusqu'à un site de stockage et à l'injecter dans une formation géologique convenant pour un stockage permanent | carbon capture and storage shall mean a means of mitigating climate change consisting of the capture of carbon dioxide (CO2) from power generating installations, its transport to a storage site and its injection into a suitable geological formation for the purposes of permanent storage |
| Un autre scénario mise sur une meilleure efficacité énergétique, sur les sources d'énergie renouvelables associées à une technologie permettant le stockage d'électricité (l'hydrogène, par exemple) et sur le charbon avec captation et stockage du CO2. | Another vision shows high energy efficiency, renewables supported by a technological solution to electricity storage for instance hydrogen and coal coupled with CO2 capture and storage. |
| 4.5 Le stockage d'électricité, lorsqu'il sera opérationnel, sera une très bonne réponse à l'intermittence des énergies renouvelables et à la variabilité (journalière ou saisonnière) de la consommation. | 4.5 When it is up and running, electricity storage will provide an excellent solution to the intermittency of renewable energy and the fluctuation (daily or seasonal) in its consumption. |
| 5.4 Le CESE souligne l importance d un cadre réglementaire européen pour le stockage d énergie permettant d accorder une valeur au bénéfice du verdissement des réseaux d'électricité et de gaz. | 5.4 The EESC highlights the importance of a European regulatory framework for energy storage, in order to be able to quantify the benefits of greening electricity and gas networks. |
| 3.4 En ce qui concerne les combustibles fossiles, il conviendrait d'améliorer la cogénération de chaleur et d'électricité à haut rendement ainsi que la capture et le stockage de carbone. | 3.4 Concerning fossil fuels high efficiency combined heat and power production as well as carbon capture and storage should be enhanced. |
| 4.4 En ce qui concerne les combustibles fossiles, il conviendrait d'améliorer la cogénération de chaleur et d'électricité à haut rendement ainsi que la capture et le stockage de carbone. | 4.4 Concerning fossil fuels high efficiency combined heat and power production as well as carbon capture and storage should be enhanced. |
| 5.4 Le CESE rappelle par ailleurs que le marché du stockage d'électricité pour les réseaux électriques est en forte croissance, avec un potentiel important de création d'activités et d'emplois. | 5.4 Furthermore, the EESC points out that the storage market for electricity networks is growing rapidly, and has significant potential to generate economic activity and jobs. |
| infrastructure énergétique , tout équipement matériel conçu pour permettre le transport et la distribution d'électricité ou de gaz, le transport de pétrole ou de dioxyde de carbone, ou le stockage d'électricité ou de gaz, qui est situé dans l'Union ou relie l'Union à un ou plusieurs pays tiers | 'energy infrastructure' means any physical equipment designed to allow transmission and distribution of electricity or gas, transportation of oil or carbon dioxide, or storage of electricity or gas, which is located within the Union or linking the Union and one or more third countries |
| (b) en ce qui concerne plus particulièrement les autoroutes de l'électricité tout équipement matériel conçu pour permettre le transport d'électricité à haute et très haute tension, en vue de connecter une production ou un stockage de quantités importantes d'électricité situés dans un ou plusieurs États membres ou pays tiers à une consommation de quantités importantes d'électricité dans un ou plusieurs autres États membres | (b) concerning in particular electricity highways any physical equipment designed to allow transport of electricity on the high and extra high voltage level, in view of connecting large amounts of electricity generation or storage located in one or several Member States or third countries with large scale electricity consumption in one or several other Member States |
| A. Production d'électricité, transmission et distribution d'électricité pour compte propre | Manufacture of radio, television and communication equipment and apparatus |
| A. Production d'électricité transmission et distribution d'électricité pour compte propre | Puzzles of all kinds |
| Hydro Québec, les réseaux municipaux d'électricité et les réseaux privés d'électricité sont titulaires de droits exclusifs de distribution d'électricité. | Cremation and undertaking services |
| Coupures d'électricité. | Blackouts. |
| Pas d'électricité. | No electricity. |
| Compteurs d'électricité | For medical, surgical, dental or veterinary uses |
| Compteurs d'électricité | Parts and accessories of apparatus based on the use of X rays |
| Compteurs d'électricité | Yachts and other vessels for pleasure or sports rowing boats and canoes |
| Compteurs d'électricité | Both sides finished |
| Production d'électricité | County state administration offices |
| Transport d'électricité | State Judiciary Council |
| Distribution d'électricité | Ombudsman's offices |
| Production d'électricité | Taxis Numerical restrictions on the number of licences apply. |
| Ventes d'électricité | Generation sales |
| PRODUCTION D'ÉLECTRICITÉ | POWER GENERATION |
| Sokly543 Plus d'électricité. | Sokly543 Electricity is cut off. |
| Quelle quantité d'électricité ? | How do you know how much electrical power? |
| 4.5 Échanges d'électricité | 4.5 Electricity trade |
| de compteurs d'électricité | Motor boats, other than outboard motor boats |
| de compteurs d'électricité | Objective lenses |
| de compteurs d'électricité | Dispensing valves |
| Production d'électricité nucléaire | Act of 25 November 2004 on the profession of sworn translator or interpreter (Journal of Laws no 273 item 2702), art. |
| Production d'électricité nucléaire | Other scheduled passenger transportation |
| le transport d'électricité | Transmission of electricity |
| la distribution d'électricité | Distribution of electricity |
| Production d'électricité transmission et distribution d'électricité pour compte propre (partie de CITI rév. | In order to be authorised to manage central securities depository services with an establishment in Italy, companies are required to be incorporated in Italy (no branches). |
| Stockage privé, dépenses techniques pour le stockage public | Private storage, technical expenses for public storage |
| Stockage | Storage |
| Stockage | hardware based Virtual Private Network (VPN) |
| Pas d'électricité depuis hier. | No electricity here since yesterday. |
| Ils n'avaient plus d'électricité. | They had no more electricity. |
| L'eau est conductrice d'électricité. | Water conducts electricity. |
| Accès au réseau d'électricité | Access to the electricity grid |
Recherches associées : Fournisseur D'électricité - Compagnie D'électricité - Système D'électricité - Générateur D'électricité - Panne D'électricité - Achat D'électricité - Tarif D'électricité - Compagnie D'électricité - Services D'électricité - Distribution D'électricité - Facture D'électricité - Services D'électricité - Distributeur D'électricité - Travaux D'électricité
