Traduction de "sucettes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Des sucettes, des sucettes. | The Lollipop Guild The Lollipop Guild |
| (Test nous La Guilde des Sucettes. | We represent the Lollipop Guild |
| Et au nom de la Guilde des Sucettes. | And in the name of the Lollipop Guild |
| Tu aimes bien les sucettes à la menthe, je crois. | You like mint lollipops, I think. |
| Et ni quand vous ou vos parents avaient acheté des sucettes? | And neither when yourself or your parents had bought lollypops? |
| Un crédit de 50 sens de sucreries, mangés en une fois, sucettes, gommes, | He ate fifty sen worth of sweets all at once. |
| Avec cet argent, tu pourrais acheter 10 boîtes de sucettes comme ça, tu piges? | This is what you call money, what you live on. |
| Cela représente environ 272 millions de kg de barres Hershey, sucettes, Milk Duds, Twizzlers et barres Clark. | That's around 600 million pounds worth of Hershey bars, lollipops, Milk Duds, Twizzlers and Clark Bars. |
| Des flûtes, des dynamos, des poubelles, des éventails, des sucettes et des briques! La vaisselle d'argent, des bouts d'essai, des avions et des trains rapides! | Snow tubes and statues, perfumes and pistols piccolos and dynamos, garbage cans and feather fans candy sticks and building bricks silver chests and booby tests aeroplanes and streamlined trains. |
| Le blog Egyptian SandMonkey (en anglais) a publié un billet à ce sujet, intitulé boys are flies, girls are lollipops (les garçons sont des mouches, les filles des sucettes). | The Egyptian SandMonkey wrote a post about it entitled boys are flies, girls are lollipops. |
| Ou devrais je ne même pas prendre cette peine, étant donné qu'il existe ici une blague sur les sucettes que je ne suis pas homme à reproduire sur ce blog. | Or should I not even bother, given that there is a joke there about lollipops and licking that I am simply not man enough to make on this blog? |
| Quand vous cliquiez sur le site du Bataillon de la Clé USB, apparaissait cet extrait du Magicien d'Oz où les Croquignons chantent Nous représentons la guilde des sucettes. | In fact, when you clicked on Thumb Drive Corps, there was a Wizard of Oz, you know, the Munchkins singing, so a videoclip came up We represent the lollipop guild... |
| Directive 93 11 CEE de la Commission du 15 mars 1993 concernant la libération de N nitrosamines et de substances N nitrosables par les tétines et les sucettes en élastomère ou caoutchouc | Commission Directive 93 11 EEC of 15 March 1993 concerning the release of the N nitrosamines and N nitrosatable substances from elastomer or rubber teats and soothers |
| Rien ne peut arriver à cet effet, le conflit est devenu totalement obsolète, et donc, je peux maintenant accepter sucettes et bonbons d'inconnus, d'autres personnes que moi ou mes parents, sans développer l'herpès à son retour à domicile. | Nothing can happen to this effect, the conflict has become entirely obsolete, and therefore, I can now accept lollypops and candy from strangers, from people other than myself or my parents, without developing herpes upon returning home. |
| Combien de fois avons nous voir dans les femmes des médias de masse habillés comme des jeunes filles avec des sucettes et des tenues d'écolière catholique que des hommes si droite peut vivre un peu de fantaisie dominateur troublant a propos de corrompre l'innocence. | How many times do we see in the mass media women dressed up as young girls with lollipops and catholic school girl outfits just so straight men can live out some disturbing dominator fantasy about corrupting innocence. |
