Traduction de "supervision réglementaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Réglementaire - traduction : Supervision réglementaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il exigera d importantes ressources, risquant par ailleurs de contrarier un certain nombre d entreprises nationales habituées à une faible supervision réglementaire. | It will require significant resources, and the process risks angering domestic companies that have become accustomed to a lack of regulatory oversight. |
| L infrastructure réglementaire inclut la supervision, la garantie des dépôts, le prêteur en dernier ressort, et l aide d urgence en cas de crise de liquidités. | The regulatory infrastructure includes supervision, deposit guarantee, the lender of last resort, and emergency liquidity assistance. |
| vii) supervision. | (vii) Supervision. |
| b) Supervision | (b) Supervision |
| Il se concentre sur les développements clés dans le secteur financier comme la supervision des conglomérats, la mondialisation des questions du secteur financier et les réponses aux lacunes de l'approche réglementaire américaine. | It concentrates on the key developments in the financial sector such as the supervision of conglomerates, the globalisation of financial sector issues and responses to shortcomings in the American regulatory approach. |
| Bellcon SuperVision mc2 | Bellcon SuperVision mc2 |
| Supervision et gestion | Supervision and management RB 1 551 900 37 800 1 589 700 |
| a) la supervision | (a) supervision |
| Financial stability and supervision | Financial stability and supervision |
| A. Supervision et administration | Supervisory and management |
| 1.3(b) Système de supervision conjointe avec transfert volontaire de responsabilités mécanisme de supervision d urgence | 1.3(b) Joint oversight system with voluntary transfer of responsibilities emergency oversight mechanism |
| Le processus Lamfalussy pour la supervision et la réglementation financières a été mis en œuvre pour les titres en 2001 et il a amélioré la rapidité et la flexibilité du processus réglementaire européen de manière significative | ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB |
| Information réglementaire | Regulatory information |
| Information réglementaire | Regulatory information p. |
| Coopération réglementaire | If the Parties, within the Joint Committee, cannot agree on whether or not equivalence of their technical regulations with respect to a product listed in Annex II is maintained, then mutual recognition with respect to that product shall be suspended according to the terms of Article 15. |
| Cadre réglementaire | the natural person shall not receive remuneration for the provision of services in the territory of the other Party other than the remuneration paid by the juridical person employing the natural person |
| Coopération réglementaire | Regulatory cooperation |
| Cadre réglementaire | When determining pest or disease free areas and areas of low pest or disease prevalence, the Parties shall consider factors such as geographical location, ecosystems, epidemiological surveillance, and the effectiveness of sanitary or phytosanitary controls in such areas. |
| 3.1.2 Supervision des organismes certifiés | 3.1.2 Oversight on certified organisations |
| 3.11 Les autorités de supervision. | 3.11 Supervisory authorities. |
| Supervision et tâches de gestion | Supervision and managerial duties |
| 4.6 De même, il conviendra de renforcer les travaux de supervision de la Commission et de l'Autorité sur la compatibilité avec le cadre réglementaire communautaire des programmes de subventions publiques pour le déploiement des infrastructures de réseau. | 4.6 Similarly, the Commission and the Authority should maximise their supervisory efforts when it comes to the compatibility with the Community regulatory framework of public subsidy schemes for the rollout of network infrastructure. |
| En commençant par le sommet, notons que le pendule réglementaire balance encore aujourd hui du côté d un resserrement de la supervision des institutions financières traditionnelles, et notamment des grandes banques et sociétés d assurances jugées importantes sur le plan systémique . | Beginning at the top, the regulatory pendulum is still swinging toward tighter supervision of traditional financial institutions, particularly large banks and insurance companies deemed systemically important. |
| 1. Cadre réglementaire | 1. Regulatory framework |
| Une mosaïque réglementaire | A profusion of regulations |
| Un cadre réglementaire. | A regulatory framework. |
| Forum réglementaire paneuropéen | EMEA recommendations for a veterinary orphan drug policy submitted to Commission in June 2000 |
| (c) Contrôle réglementaire | (c) Regulatory control |
| c) Contrôle réglementaire | (c) Regulatory control |
| 1.4 Coopération réglementaire | 1.4 Regulatory cooperation |
| 2.2 Cadre réglementaire | 2.2 Regulatory framework |
| 2.5 Instrument réglementaire | 2.5 Regulatory instrument |
| 3.3.2 Coopération réglementaire | 3.3.2 Regulatory Cooperation |
| 3.5 Instrument réglementaire | 3.5 Regulatory instrument |
| 4.2.1 Coopération réglementaire | 4.2.1 Regulatory cooperation |
| Le cadre réglementaire | The Regulatory Framework |
| Le cadre réglementaire | The legislative framework |
| La supervision est le deuxième point. | Oversight is the second thing. |
| Agrément et supervision des vérificateurs environnementaux | Accreditation and supervision of environmental verifiers |
| a) Veille et supervision épidémiologiques permanentes | a) system of program epidemiological checks and supervision |
| Suivi et supervision de la SAICM | Monitoring and oversight of SAICM |
| 2 CONTROLE ET SUPERVISION DE L'EXPLOITATION | 2 OPERATIONAL CONTROL AND SUPERVISION |
| 3.1 Supervision en matière de sécurité13 | 3.1 Safety Oversight13 |
| 3.2 Insuffisances des autorités de supervision | 3.2 Deficiencies in the Supervisory authorities |
| 3.2 Insuffisances des autorités de supervision | 3.5 Deficiencies in the Supervisory authorities |
Recherches associées : Supervision Générale - Supervision Technique - Supervision Sur - Supervision Bancaire - Supervision Générale - Supervision Assemblage - Partenaire Supervision - Supervision Parentale - Supervision Professionnelle - Supervision Primaire - Supervision Personnelle - Stagiaires Supervision - Supervision Non
