Traduction de "sur le film" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Film - traduction : Film - traduction : Film - traduction : Sur le film - traduction : Film - traduction : Sur le film - traduction : Film - traduction :
Mots clés : Film Movie Picture Watch

  Exemples (Sources externes, non examinées)

L'opinion de Lina sur le film ?
Lina s opinion of the film?
C'est un film sur le bonheur.
It's a movie about happiness.
Le film a déclenché un débat animé sur Internet pas sur le film lui même, mais sur la nationalité de ses vedettes.
The film has stirred a heated discussion on the Internet not for the film itself, but for the nationalities of the stars.
Le , le film devient le premier film de Disney Channel à être diffusé sur la chaîne BBC.
On December 29, 2006, it became the first Disney Channel Original Movie to be broadcast on the BBC.
Le film... Le film...
In the film... in the film...
Le film est sur le point de commencer.
The movie's about to start.
Bangladesh Un blog sur le film Monpura
Bangladesh A blog about the movie Monpura Global Voices
E.T. est un film sur le divorce.
E.T. is about divorce.
Un film musical basé sur une comédie musicale elle même basée sur un film.
We've got a movie musical based on a musical, which was based on a movie.
Le résumé du film sur Youtube est le suivant
The synopsis of the film on Youtube reads
Le film mise largement sur le physique de l'actrice.
The film relies heavily on the physic of the actress.
Le film est basé sur une histoire vraie.
... She knew the part.
Les autres enfants m'ont questionné sur le film
The other children asked me about the movie
Le film Lebanon arrive après le film Valse avec Bashir comme le deuxième film israélien sur ce sujet dirigés par des metteurs en scène israéliens en deux ans.
Lebanon follows Waltz with Bashir as the second film on this topic from Israeli directors in two years
Le nouveau film sur Harry Potter est assez mauvais.
The new Harry Potter movie is pretty lame.
Oublie ces raseurs et fais le film sur moi!
Just cut them out and make the film about me!
Je veux travailler sur le prochain film Star Wars.
Je veux travailler sur le prochain film Star Wars.
Le film est sur la liste inacceptable de l'AHA.
The film is listed on AHA's list of unacceptable films.
Il travaille actuellement sur le film Another Sleepness Night .
He is now working on the film Another Sleepless Night .
Un film sur le rassemblement du Parti de 1934
The Document of the Reich Party Day 1934
Un clip vidéo de la chanson a été tourné pour le film, est passé sur Disney Channel et se trouve sur le DVD du film.
A music video of the song was made for the movie, was aired on Disney Channel and can be found on the movie's DVD.
Vous le verrez film après film.
You'll see film after film.
Regardez ce film sur cultureunplugged.com
View this movie at cultureunplugged.com
Jacque s'impliquer sur ce film.
Jacque involved in this film.
McFarlane Toys lance une ligne de figurines basées sur le film, et Electronic Arts sort Les Simpson, le jeu , coïncidant avec la sortie DVD du film, bien que le scénario du jeu ne soit pas fondé sur le film.
McFarlane Toys released a line of action figures based on the film, EA Games released The Simpsons Game , to coincide with the film's DVD release, although the plot of the game was not based on the film.
Autour du film Le film a été tourné chronologiquement sur près d'une année, de l'automne 2002 à l'été 2003.
The apartment was specially rented for a year for the filming of this film, and the filming assistants lived in the apartment when it was not used for filming.
Le film obtient le prix du meilleur film aux Hong Kong Film Awards en 1986.
It was named the Best Film at the 1986 Hong Kong Film Awards.
Ethiopie discussion en direct sur le film The market maker
Ethiopia Live discussion of the film The Market Maker Global Voices
Texte de l'affiche Le grand film sur la grande guerre.
The poster reads The Great Movie About the Great War.
Voici ce qu'exprime Hoare sur le même aspect du film
And here is Hoare's take on the same aspect of the film
Le film a été diffusé sur Canal J en 1996.
And that's a shame, because this is a delightful family film.
Robert De Niro est également producteur associé sur le film.
Cast Robert De Niro as The Creation, the product of an experiment with corpses and electricity.
Redford, qui fut également l'orchestrateur sur le film WALL E .
Redford, who was also orchestrator on the film WALL E .
Peler le film en tirant sur la partie non scellée.
Peel the foil off at the unsealed area.
Un film sur le tsunami y a également été tourné.
A feature film about the Tsunami had been filmed there.
Sur 32 critiques sur Metacritic, le film obtient une moyenne de 62 100.
By comparison, on Metacritic, the film holds a 62 100 average rating based on 32 reviews of top mainstream critics, indicating generally favorable reviews .
Sur 22 critiques sur Metacritic, le film obtient une moyenne de 62 100.
Metacritic calculated an average score of 62 100, based on 22 reviews, denoting generally favorable reviews .
Le film Splatter est il un film artificiel?
Is there a place for gore in art house cinema?
Le film s'appelait Don Juan , un film muet.
The film was Don Juan.
Australie Le film sur les gangs libanais dont tout le monde parle
Australian film on Lebanese gangs talk of the town Global Voices
Sur le continent africain, le film a aussi provoqué de nombreux débats.
In Africa, the film has also been the subject of many debates.
Le film se concentre sur la tournée que a effectuée pour promouvoir leur film et sa bande originale ainsi que les conséquences des mauvais résultats de leur film au .
The film focuses on the tour Tenacious D made in support of the film and soundtrack and the consequences of their film's poor showing at the box office.
Le film a été produit par le Wenhua Film Company.
The original negative of the film is kept at the China Film Archive.
Tourné en mode de film documentaire, le film débute sur une scène montrant une grande foule en attente devant un studio.
Made in a fashion to resemble a documentary, the film starts with the music of the Dance of Spring by Shahrdad Rohani, showing a huge crowd of people gathering outside a studio.
Alors, je suis allée sur YouTube et j'ai regardé le film.
So, I went out to youtube and watched the movie.

 

Recherches associées : Film Sur - Film Sur - Film Sur - Film Sur - Capturé Sur Le Film - Documenté Sur Le Film - Film Sur Demande - Un Film Sur - Intrigue Le Film - Caractère Le Film - Le Film Adaption - Le Film Animal - Montrant Le Film