Traduction de "sur le film" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Film - traduction : Film - traduction : Film - traduction : Sur le film - traduction : Film - traduction : Sur le film - traduction : Film - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
L'opinion de Lina sur le film ? | Lina s opinion of the film? |
C'est un film sur le bonheur. | It's a movie about happiness. |
Le film a déclenché un débat animé sur Internet pas sur le film lui même, mais sur la nationalité de ses vedettes. | The film has stirred a heated discussion on the Internet not for the film itself, but for the nationalities of the stars. |
Le , le film devient le premier film de Disney Channel à être diffusé sur la chaîne BBC. | On December 29, 2006, it became the first Disney Channel Original Movie to be broadcast on the BBC. |
Le film... Le film... | In the film... in the film... |
Le film est sur le point de commencer. | The movie's about to start. |
Bangladesh Un blog sur le film Monpura | Bangladesh A blog about the movie Monpura Global Voices |
E.T. est un film sur le divorce. | E.T. is about divorce. |
Un film musical basé sur une comédie musicale elle même basée sur un film. | We've got a movie musical based on a musical, which was based on a movie. |
Le résumé du film sur Youtube est le suivant | The synopsis of the film on Youtube reads |
Le film mise largement sur le physique de l'actrice. | The film relies heavily on the physic of the actress. |
Le film est basé sur une histoire vraie. | ... She knew the part. |
Les autres enfants m'ont questionné sur le film | The other children asked me about the movie |
Le film Lebanon arrive après le film Valse avec Bashir comme le deuxième film israélien sur ce sujet dirigés par des metteurs en scène israéliens en deux ans. | Lebanon follows Waltz with Bashir as the second film on this topic from Israeli directors in two years |
Le nouveau film sur Harry Potter est assez mauvais. | The new Harry Potter movie is pretty lame. |
Oublie ces raseurs et fais le film sur moi! | Just cut them out and make the film about me! |
Je veux travailler sur le prochain film Star Wars. | Je veux travailler sur le prochain film Star Wars. |
Le film est sur la liste inacceptable de l'AHA. | The film is listed on AHA's list of unacceptable films. |
Il travaille actuellement sur le film Another Sleepness Night . | He is now working on the film Another Sleepless Night . |
Un film sur le rassemblement du Parti de 1934 | The Document of the Reich Party Day 1934 |
Un clip vidéo de la chanson a été tourné pour le film, est passé sur Disney Channel et se trouve sur le DVD du film. | A music video of the song was made for the movie, was aired on Disney Channel and can be found on the movie's DVD. |
Vous le verrez film après film. | You'll see film after film. |
Regardez ce film sur cultureunplugged.com | View this movie at cultureunplugged.com |
Jacque s'impliquer sur ce film. | Jacque involved in this film. |
McFarlane Toys lance une ligne de figurines basées sur le film, et Electronic Arts sort Les Simpson, le jeu , coïncidant avec la sortie DVD du film, bien que le scénario du jeu ne soit pas fondé sur le film. | McFarlane Toys released a line of action figures based on the film, EA Games released The Simpsons Game , to coincide with the film's DVD release, although the plot of the game was not based on the film. |
Autour du film Le film a été tourné chronologiquement sur près d'une année, de l'automne 2002 à l'été 2003. | The apartment was specially rented for a year for the filming of this film, and the filming assistants lived in the apartment when it was not used for filming. |
Le film obtient le prix du meilleur film aux Hong Kong Film Awards en 1986. | It was named the Best Film at the 1986 Hong Kong Film Awards. |
Ethiopie discussion en direct sur le film The market maker | Ethiopia Live discussion of the film The Market Maker Global Voices |
Texte de l'affiche Le grand film sur la grande guerre. | The poster reads The Great Movie About the Great War. |
Voici ce qu'exprime Hoare sur le même aspect du film | And here is Hoare's take on the same aspect of the film |
Le film a été diffusé sur Canal J en 1996. | And that's a shame, because this is a delightful family film. |
Robert De Niro est également producteur associé sur le film. | Cast Robert De Niro as The Creation, the product of an experiment with corpses and electricity. |
Redford, qui fut également l'orchestrateur sur le film WALL E . | Redford, who was also orchestrator on the film WALL E . |
Peler le film en tirant sur la partie non scellée. | Peel the foil off at the unsealed area. |
Un film sur le tsunami y a également été tourné. | A feature film about the Tsunami had been filmed there. |
Sur 32 critiques sur Metacritic, le film obtient une moyenne de 62 100. | By comparison, on Metacritic, the film holds a 62 100 average rating based on 32 reviews of top mainstream critics, indicating generally favorable reviews . |
Sur 22 critiques sur Metacritic, le film obtient une moyenne de 62 100. | Metacritic calculated an average score of 62 100, based on 22 reviews, denoting generally favorable reviews . |
Le film Splatter est il un film artificiel? | Is there a place for gore in art house cinema? |
Le film s'appelait Don Juan , un film muet. | The film was Don Juan. |
Australie Le film sur les gangs libanais dont tout le monde parle | Australian film on Lebanese gangs talk of the town Global Voices |
Sur le continent africain, le film a aussi provoqué de nombreux débats. | In Africa, the film has also been the subject of many debates. |
Le film se concentre sur la tournée que a effectuée pour promouvoir leur film et sa bande originale ainsi que les conséquences des mauvais résultats de leur film au . | The film focuses on the tour Tenacious D made in support of the film and soundtrack and the consequences of their film's poor showing at the box office. |
Le film a été produit par le Wenhua Film Company. | The original negative of the film is kept at the China Film Archive. |
Tourné en mode de film documentaire, le film débute sur une scène montrant une grande foule en attente devant un studio. | Made in a fashion to resemble a documentary, the film starts with the music of the Dance of Spring by Shahrdad Rohani, showing a huge crowd of people gathering outside a studio. |
Alors, je suis allée sur YouTube et j'ai regardé le film. | So, I went out to youtube and watched the movie. |
Recherches associées : Film Sur - Film Sur - Film Sur - Film Sur - Capturé Sur Le Film - Documenté Sur Le Film - Film Sur Demande - Un Film Sur - Intrigue Le Film - Caractère Le Film - Le Film Adaption - Le Film Animal - Montrant Le Film