Traduction de "sur une exposition" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exposition - traduction : Exposition - traduction : Exposition - traduction : Exposition - traduction : Exposition - traduction : Exposition - traduction : Sur une exposition - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Pérou Une exposition controversée sur les saints catholiques | Peru Art Exhibit Depicting Saints Causes Controversy and Possible Censorship Global Voices |
(20) exposition renouvelable une exposition renouvelable au sens de l'article 2, point 15), du règlement sur les titrisations | (20) 'revolving exposure' means revolving exposure as defined in Article 2(15) of Securitisation Regulation ' |
une exposition sur une autorité régionale, une autorité locale ou une entité du secteur public, qui n'est pas traitée comme une exposition sur une administration centrale ou sur une banque centrale conformément à l'article 142 | an exposure to a regional government, local authority or public sector entity which is not treated as an exposure to a central government or a central bank according to Article 142 |
En ce moment, il y a une exposition sur Kazan. | Now, there's an exhibition of traditional paintings Really? |
J'ai vu qu'ils avaient toute une exposition juste sur le | I saw they had a whole exhibit just on the |
La présidence belge a organisé une exposition sur ce thème. | An exhibition on these representations is currently running in association with the Belgian presidency. |
40 b) position de retitrisation une exposition sur une opération de retitrisation | (40b) 're securitisation position' means an exposure to a re securitisation |
75 sur une base individuelle lorsque l exposition est une exposition sur la clientèle de détail | 75 on an individual exposure basis where the exposure is a retail exposure |
Une exposition intéressante. | That would make an interesting exhibit. |
Global Neighborhood était une exposition interactive sur les moyens de communications. | It simulates what is supposed to be the future of driving. |
Organiser une exposition artistique. | Hold an art show. |
C'est devenu une exposition. | It became a show. |
C'est juste une exposition. | Just an exhibit in there. |
Bangladesh Les pressions de la Chine censurent une exposition sur le Tibet | Bangladesh Chinese Pressure Censors Tibet Exhibition In Dhaka Global Voices |
Une exposition sur le bois sera organisée au même moment au CESE. | An exhibition on wood would be organised at the EESC at the same time. |
Vous pourrez par exemple y voir une exposition d instruments de torture ou une exposition de porcelaine. | A torture instruments exhibition and a porcelain display can be seen here. |
Israël Une exposition de photos sur la vie quotidienne des juifs ultra orthodoxes | Israel Exhibit Features Intimate View of Ultra Orthodox Jews Global Voices |
La survenue de MVO n'a pas été corrélée à une sur exposition plasmatique. | Occurrence of VOD was not related to overexposure. |
Une exposition sur les Sames (peuple de Laponie) sera organisée en mai 2015. | An exhibition on Sami will take place in March April 2015. |
Je vais avoir une exposition. | I'm going to have an exhibition. |
Tweets sur une exposition à New York avec hashtag et lien vers l'information correspondante. | Kolomoyskiy and Poroshenko fighting for millions while the people are counting pennies AnarchyInUA. MaterialEvidence Horrible evidence of the civil war in Ukraine displayed in New York and subsequent tweets about the exhibition with some links to relevant Russian language news. |
ROMEO Une exposition des plus courtois. | ROMEO A most courteous exposition. |
Une exposition permanente décrit cette tradition. | A permanent exhibition on this tradition. |
Voilà une exposition de camions gigantesques. | This is a monster truck show. |
Une exposition universelle est totalement dingue. | And an expo is a totally bonkers thing. |
Ce n'était pas une exposition classique. | It wasn't just your standard installation. |
L rsquo Exposition sur l rsquo euro | Euro Exhibition |
L rsquo Exposition sur l rsquo euro | Euro Exhibition |
L rsquo Exposition sur l rsquo euro | Euro exhibition |
Ceci est une autre exposition dans une galerie. | this is another art gallery installation. |
Une exposition sur les écotechnologies EST Showcase sera organisée du 5 au 8 février 2006. | Exhibition on environmentally sound technology EST Showcase will be organized from 5 February to 8 February 2006. |
considérer que la fraction de l' exposition garantie par la valeur de marché des sûretés reconnues est encourue sur la tierce partie et non sur le client , si l' exposition est garantie par une sûreté et à condition que la fraction garantie de l' exposition reçoive une pondération de risque inférieure ou égale à une pondération de risque de l' exposition non garantie sur le client conformément aux articles 78 à 83 . b ) | ( b ) treat the portion of the exposure collateralised by the market value of recognised collateral as having been incurred to the third party rather than to the client , if the exposure is secured by collateral and provided that the collateralised portion of the exposure would be assigned an equal or lower risk weight than a risk weight of the unsecured exposure to the client under Articles 78 to 83 . |
Exposition d œuvres réalisées par des migrants sur l'immigration. | Exposition of migrant art on immigration. |
VII. EXPOSITION SUR LES TECHNIQUES DE DEVELOPPEMENT DURABLE | VII. SUSTAINABLE DEVELOPMENT TECHNOLOGY EXHIBITION (SDTE) |
Exposition au bruit et effets sur la santé | Noise Exposure and Health Effects |
C'est une exposition au Musée d'Art Moderne. | This was an exhibition at the Museum of Modern Art. |
Exposition dans une rue commerçante de Kesennuma. | Posters put on display in Kesennuma's shopping district |
Le musée présente une exposition d'armes anciennes. | The museum has an exhibit of ancient weapons. |
Une exposition qui transmet beaucoup de sentiments. | An exhibition that performs deep feeling. |
Eviter l exposition à une chaleur excessive. | Avoid exposure to excessive heat. |
exposition limitée due à une commercialisation partielle. | Limited exposure due to limited marketing. |
Actuellement, il y a une exposition appelée | Currently, there is an exhibition called, |
Les Indicateurs d'exposition permettent de choisir la couleur à utiliser lorsque les indicateurs respectivement de sous et de sur exposition sont activés. Il est préférable que les couleurs contrastent avec ce qu'elles indiquent. Ainsi, la sous exposition devrait être indiquée par une couleur claire et la sur exposition par une couleur sombre. | The Exposure Indicators lets one choose the color to use when the under respectively over exposure indicators are selected. Preferentially the colors should be contrasting with what they indicate, that is, under exposure should have a light color and over exposure areas should show dark colors. |
Un établissement ne peut cependant assigner à une exposition garantie une valeur ajustée de PD ou de LGD telle que la pondération ajustée serait inférieure à celle applicable à une exposition directe comparable sur le garant. | An institution shall not assign guaranteed exposures an adjusted PD or LGD such that the adjusted risk weight would be lower than that of a comparable, direct exposure to the guarantor. |
une exposition sur une entreprise, telle que définie à l'article 142, à l'exclusion des entreprises d'assurance et de réassurance | a corporate exposure as defined in Article 142, excluding insurance and reinsurance undertakings |
Recherches associées : Exposition Sur - Une Exposition - Une Exposition - Une Exposition - Une Exposition - Exposition Sur L'affichage - Exposition Sur L'Internet - Exposition Sur Invitation - Une Large Exposition - Une Grande Exposition - Une Exposition Courte - Une Exposition Excessive - Une Exposition Prolongée - Organiser Une Exposition