Traduction de "susceptibles d'acheter" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les démocraties sont sapées par les intérêts d'entreprise susceptibles en fait d'acheter les élections. | Democracies are undermined by corporate interests being able to, in effect, buy elections. |
| désireux d'acheter votre terrain. | In a few days, somebody else will come, wanting to buy your land. |
| J'ai l'intention d'acheter une voiture. | My plan is to buy a car. |
| J'ai décidé d'acheter une voiture. | I decided to buy a car. |
| J'ai décidé d'acheter une bagnole. | I decided to buy a car. |
| Je viens d'acheter du carton. | I just bought some cardboard. |
| Prévois tu d'acheter cette voiture ? | Do you plan to buy that car? |
| Prévoyez vous d'acheter cette voiture ? | Do you plan to buy that car? |
| J'ai oublié d'acheter un oreiller. | I forgot to buy one pillow. |
| Je viens d'acheter ces chaussures. | I just bought these shoes. |
| Je viens d'acheter un bateau. | I just bought a boat. |
| J'ai oublié d'acheter du pain. | I forgot to buy bread. |
| J'ai oublié d'acheter des œufs. | I forgot to buy eggs. |
| J'ai besoin d'acheter du fromage. | I need to buy cheese. |
| J'ai oublié d'acheter les tickets. | I forgot to buy the tickets. |
| J'ai oublié d'acheter un cadeau. | I forgot to buy a present. |
| Il faut réfléchir avant d'acheter. | We need to think before we buy. |
| Je viens d'acheter un Macintosh. | Je viens d'acheter un Macintosh. |
| Je viens d'acheter un Macintosh. | I JUST BOUGHT A MAClNTOSH. applause |
| Je viens d'acheter un Mac. | I just bought a Macintosh. |
| Je viens d'acheter de l'aspirine. | Listen, boys, I just bought some aspirin. |
| Je viens d'acheter le TIME. | I just happened to pick up a copy of TIME. |
| On refuse d'acheter plus d'acier ! | We absolutely refuse to buy any more steel! |
| Alors, si on fait les calculs, les gens étaient au moins six fois plus susceptibles d'acheter un pot de confiture si ils en avaient six devant eux, que si ils en avaient 24. | Now if you do the math, people were at least six times more likely to buy a jar of jam if they encountered six than if they encountered 24. |
| Il s'agirait plutôt d'acheter un silence. | The offer seems more like an effort to buy silence. |
| J'ai abandonné l'idée d'acheter une maison. | I have abandoned the idea of buying a house. |
| J'ai abandonné l'idée d'acheter une maison. | I gave up on the idea of buying a house. |
| J'ai abandonné l'idée d'acheter une maison. | I've given up on the idea of buying a house. |
| Il est incapable d'acheter une voiture. | He is unable to buy a car. |
| As tu oublié d'acheter des œufs ? | Did you forget to buy eggs? |
| Avez vous oublié d'acheter des œufs ? | Did you forget to buy eggs? |
| Tom a honte d'acheter des condoms. | Tom is embarrassed about buying condoms. |
| C'est illégal d'acheter de la cocaïne. | It's illegal to buy cocaine. |
| Tom a oublié d'acheter du pain. | Tom forgot to buy bread. |
| Ah, j'ai oublié d'acheter du tofu. | Ah, I forgot to buy tofu. |
| Il économise afin d'acheter une maison. | He is saving up to buy a house. |
| Putain! J'ai oublié d'acheter du riz. | Damn! I forgot to buy rice. |
| J'ai oublié d'acheter un gâteau d'anniversaire. | I forgot to buy a birthday cake. |
| J'ai presque oublié d'acheter du lait. | I almost forgot to buy milk. |
| J'ai décidé d'acheter la voiture bleue. | I've decided to buy the blue car. |
| Je lui ai dit d'acheter ça. | I told her to buy it. |
| Arrête d'acheter les promesses de politicien. | Stop buying the promises of a politician. |
| N'avezvous pas essayé d'acheter ma loyauté ? | Haven't you tried to buy my loyalty with money and nothing else? |
| J'ai le temps d'acheter un magazine ? | Have I time to get a magazine? |
| C'est aimable d'acheter mon grain minable. | Very kind of you to buy my rigid grain. |
Recherches associées : Accepte D'acheter - Afin D'acheter - Désireux D'acheter - L'obligation D'acheter - Accepte D'acheter - Opportunité D'acheter - Avant D'acheter - Est D'acheter - Façons D'acheter - L'intention D'acheter - Désir D'acheter - Vient D'acheter - Possibilité D'acheter
