Traduction de "sycomore" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Sycomore - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Paris Le Sycomore, 1979). | Paris Le Sycomore, 1979). |
| Je suis allée à Sycomore Corners. | I went to meet him at Sycamore Corners. |
| Ignorezvous que le sycomore est un arbre ? | My dear sir, don't you know that a sycamore is a tree? |
| Hydrolysat de protéines dérivées de l'érable sycomore (Acer pseudoplatanus) | Hydrolysate of the protein derived from the maple sycamore tree (Acer pseudoplatanus) |
| Je dois le rejoindre à Sycomore Corners à 11 h, au snack. | I'm leaving for Sycamore Corners by bus on the main road. I wrote him to meet me there at 11 00 at that hot dog stand. |
| Le figuier sycomore ou sycamore ( Ficus sycomorus ) est un arbre de la famille des moracées. | Ficus sycomorus, called the sycamore fig or the fig mulberry (because the leaves resemble those of the Mulberry), sycamore, or sycomore, is a fig species that has been cultivated since ancient times. |
| Il courut en avant, et monta sur un sycomore pour le voir, parce qu il devait passer par là. | He ran on ahead, and climbed up into a sycamore tree to see him, for he was to pass that way. |
| Il courut en avant, et monta sur un sycomore pour le voir, parce qu il devait passer par là. | And he ran before, and climbed up into a sycomore tree to see him for he was to pass that way. |
| Jean Baptiste Emmanuelli, Et J'ai Cassé Mon Fusil , Robert Laffont Liens externes http www.ileonimorti.it it memoria.php http www.assemblee nationale.fr sycomore fiche.asp?num_dept 6200 | Jean Baptiste Emmanuelli, Et J'ai Cassé Mon Fusil, Robert Laffont External links http www.ileonimorti.it it memoria.php http www.assemblee nationale.fr sycomore fiche.asp?num_dept 6200 |
| Dédié à la déesse Hathor, Maîtresse du Sycomore méridional , il présente une architecture proche des petits temples reposoirs de barques, connus notamment à Karnak. | Dedicated to the goddess Hathor, Lady of the Sycamore, it presents an architecture similar to the small temple shrines known especially to Karnak. |
| La forêt situé entre les deux lacs et qui longe la rivière Kulfo est dominée par la figuier sycomore qui peut atteindre de haut. | The forest between the two lakes and by the Kulfo river is dominated by Ficus sycamorus , which can grow up to 30 m tall. |
| (eds), Aux origines de l anthropologie française Les Mémoires de la Société des Observateurs de l Homme en l an VIII, Le Sycomore, Paris, 1978, p. 195 203. | (eds), Aux origines de l anthropologie française Les Mémoires de la Société des Observateurs de l Homme en l an VIII, Le Sycomore, Paris, 1978, pp. |
| Et le Seigneur dit Si vous aviez de la foi comme un grain de sénevé, vous diriez à ce sycomore Déracine toi, et plante toi dans la mer et il vous obéirait. | The Lord said, If you had faith like a grain of mustard seed, you would tell this sycamore tree, 'Be uprooted, and be planted in the sea,' and it would obey you. |
| Et le Seigneur dit Si vous aviez de la foi comme un grain de sénevé, vous diriez à ce sycomore Déracine toi, et plante toi dans la mer et il vous obéirait. | And the Lord said, If ye had faith as a grain of mustard seed, ye might say unto this sycamine tree, Be thou plucked up by the root, and be thou planted in the sea and it should obey you. |
Recherches associées : érable Sycomore - Sycomore Fig - Sycomore Américain - Sycomore Californie - Sycomore Arizona - Arbre De Sycomore
