Traduction de "système d'alimentation de secours" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Secours - traduction : Secours - traduction : Système - traduction : Système - traduction : Système d'alimentation de secours - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
3.5.4 Système d'alimentation | 3.5.4 Feeding system |
type de régime et système d'alimentation. | type of diet and system of feeding. |
Tout ça, notre système d'alimentation. | All of it, our food system. |
système d'alimentation (moteurs à gaz) | Fuelling system (gas engines) |
Déclenchement de l'injection du système d'alimentation principal. | Initiatingmainpowersysteminjection. |
L'acheteur peut préciser le système d'alimentation. | The purchaser may specify a feeding system. |
Initiez l'injection du système d'alimentation principal. | Initiatemainpowersysteminjection. |
Erronée par exemple la canonisation du système d'alimentation. | For example, elevating the feed in system to a universal panacea is wrong. |
Objet Système d'alerte rapide de la Commission en matière d'alimentation | Subject European Commission's Food Alert System |
Riquet a conçu et réalisé un système d'alimentation complexe. | To do this, Riquet set up a complex system of water supply to the canal. |
Ça a grillé le système d'alimentation électrique et tous les ordinateurs. | It killed the electrical power system and the computers all died. |
Gaz d'alimentation du système assurant l'élimination de l'hydrogène sulfuré par traitement aux amines. | (The feed gas to the amine system for removal of hydrogen sulphide. |
Entre les essais, le système d'alimentation peut faire l'objet d'un réglage fin. | Between the tests fine tuning of the fuelling system is allowed. |
Il est bien entendu que les États dans lesquels existe un système d'alimentation sont très avancés mais ce n'est pas à cause du système d'alimentation mais bien du financement qui y est versé. | It is true, of course, that the countries with feed in systems have made a great deal of progress, but that is not on account of the feed in system but because of the financing which is in place there. |
Utilisation du système d administration manuelle de secours. | Using the manual backup delivery system |
Méthodes de production et systèmes d'alimentation Date de traitement emballage Qualité classement Méthodes d'abattage Système de réfrigération. | Production and feeding systems Processing packaging date Quality grade classification Slaughtering procedures Chilling system |
3.5.1.2 Système d'alimentation en huile (pompe injection dans le dispositif d'admission mélangé au carburant, etc.) 8 | Feed system (pump injection into induction system mixed with the fuel, etc.) 8 . |
Le système de secours international subit des pressions très graves. | The international relief system is under grave strain. |
aux marchés de produits agricoles passés dans le cadre de programmes de soutien à l'agriculture et de programmes d'alimentation humaine (par exemple, aide alimentaire, y compris secours urgents) | Certain chemicals and chemical products |
Dans le cas d'un feu qui utilise une source d'alimentation spéciale, ou une source d'alimentation dédiée, ou un système d'amorçage de la source lumineuse, ceux ci doivent faire partie du feu spécial d'avertissement. | In the case of a system that uses a special power supply, or a dedicated power supply, or light source control gear shall be part of special warning lamp. |
Paramètres d'alimentation | Power Settings |
Pas d'alimentation. | No power. |
Si, au cours de ces cinq secondes, l'interrupteur du système de chauffage ou du système d'alimentation en GPL est placé en position marche , le système de chauffage peut continuer à fonctionner. | If within these five seconds the on switch of the heater or LPG supply system is activated, the heating system may stay in operation. |
La source d'alimentation en électricité du système d'alarme est soit la batterie du véhicule soit un accumulateur. | The source of power for the AS shall either be the vehicle battery or a rechargeable battery. |
)e Défaillance ou mauvais fonctionnement du dispositif de protection ou du système de secours associés au système. | )e Failure or malfunction of the protection device or emergency system associated with the system. |
1.12 Un Dispositif d'alimentation et de manœuvre est l'un ou plusieurs des éléments d'un système alimentant en énergie une ou plusieurs parties de ce système, comme un régulateur d'alimentation et ou de tension pour une ou plusieurs sources lumineuses, par exemple des équipements de commande électronique des sources lumineuses | Supply and operating device means one or more components of a system providing power to one or more parts of the system, including such as power and or voltage control(s) for one or more light sources as e.g. electronic light source control gears |
En l'absence d'une telle réglementation, le système d'alimentation doit faire l'objet d'un accord entre l'acheteur et le vendeur. | If no such regulation exists the feeding system shall be agreed between buyer and seller. |
En l'absence d'une telle réglementation, le système d'alimentation doit faire l'objet d'un accord entre l'acheteur et le vendeur. | If no such regulation exists the feeding system shall be agreed between buyer and seller. |
Logiciel d'analyse de cycle d'alimentation. | Cycling Power Analysis Software. |
PROGRAMME D'ALIMENTATION SCOLAIRE | School Meals Programme |
systèmes d'alimentation électrique, | Power supply systems |
Il s'inspire de l'ingénieur français Adam de Craponne qui avait mis en œuvre le même système d'alimentation pour le canal de Craponne. | He was inspired by the French engineer Adam de Craponne who had implemented the same system for the Craponne Canal. |
La cinquième priorité est de reconsidérer le système de coordination des secours humanitaires. | The fifth priority is to rethink the system of humanitarian relief coordination. |
URL d'alimentation du blogueName | Blog feed URL |
Programme d'alimentation scolaire PAE | PAE food rations distributed, 1998 2002 |
Connectez les câbles d'alimentation du liquide de refroidissement pompe ainsi que le câble d'alimentation du convoyeur à copeaux | Connect both coolant pump power cables as well as the power cable for the chip conveyor |
(à l'excl. des dispositifs automatiques d'alimentation en documents, des dispositifs d'alimentation en papier et des dispositifs de tri) | (excl. automatic document feeders, paper feeders and sorters) |
aux marchés de produits agricoles dans le cadre de programmes de soutien à l'agriculture, notamment à des fins de sécurité alimentaire, et de programmes d'alimentation humaine (par exemple, aide alimentaire, y compris secours urgents) | Textile and textile articles |
Tous les établissements de ce secteur bédouin ont l'électricité fournie par des groupes électrogènes et sont rattachés au système d'alimentation en eau courante. | All the schools in the Bedouin sector have electricity, provided by generators, and are directly connected to water pipes. |
TFNC Centre tanzanien d'alimentation et de nutrition | TFNC Tanzania Food and Nutrition Centre |
La cinquième priorité est de reconsidérer en entier le système de coordination des secours humanitaires. | The fifth priority is to rethink the whole system of humanitarian relief coordination. |
Tension d'alimentation volt Fréquence Hz | Electrical Make Type . |
PROGRAMME D'ALIMENTATION POUR JEUNES ENFANTS | Children's Food Programme |
le stock d'alimentation annuel moyen | annual average feedstock |
Avec tout ce que j'ai appris sur le système de production d'alimentation, j'ai l'impression que soit on paye le fermier, soit on paye l hôpital. | With all these things I've been learning about the food system, it seems to me that we can either pay the farmer, or we can pay the hospital. |
Recherches associées : Source D'alimentation De Secours - Unité D'alimentation De Secours - Câble D'alimentation De Secours - Source D'alimentation De Secours - Générateurs D'alimentation De Secours - Système D'alimentation - Système D'alimentation - Système D'alimentation - Système D'alimentation - Système D'alimentation - Système D'alimentation - Système D'alimentation - Système D'alimentation - Système D'alimentation