Traduction de "système de diffusion" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Diffusion - traduction : Diffusion - traduction : Système - traduction : Système de diffusion - traduction : Système de diffusion - traduction : Diffusion - traduction : Système - traduction : Diffusion - traduction : Diffusion - traduction : Diffusion - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Diffusion de flux multimédia sur un système Icecast
Broadcast multimedia streams over an Icecast system
Système de diffusion directe de flux sur une architecture P2P
Streaming Direct Broadcast System based on P2P
(h) Description du système de diffusion des manuels, des amendements et révisions.
(h) A description of the distribution system for the manuals, amendments and revisions.
son droit interne et son système juridique empêchent la diffusion de renseignements.
provide the information or otherwise respond to the request, to the extent possible, within 90 days from the date of the request.
SYSTÈME DE DIFFUSION (STATWEB 4.0) DE DONNÉES ET MÉTADONNÉES STATISTIQUES à STATISTICS NETHERLANDS
Topic (iv) Review and follow up to the activities of the Conference of European Statisticians
3.2 Un meilleur système de diffusion de connaissances est vital pour la compétitivité.
3.2 A better system for disseminating knowledge is key to competitiveness.
Il aidera à améliorer le système d'établissement et de diffusion des statistiques industrielles.
This component will contribute to improving the system of production and diffusion of industrial statistics.
Le système de diffusion est désactivé pour entretien, veuillez essayer à nouveau plus tard.
The streaming system is offline for maintenance, please try again later.
Dans l'ancien système de diffusion, on est essentiellement limités par la disponibilité des fréquences.
In the old system of broadcasting, you're fundamentally limited by the amount of space in the airwaves.
mise en place d'un système de diffusion au public des informations environnementales (article 7)
Technical and safety conditions, interoperability
mise en place d'un système de diffusion au public des informations environnementales (article 7)
References to the PCA in all other agreements between the Parties shall be construed as referring to this Agreement.
1.8 Selon le Comité, la diffusion du système EMAS doit être soutenue.
1.9 According to the Committee, the dissemination of EMAS (the eco management and audit scheme) should be supported.
Un système de radio messagerie pour la diffusion des annonces générales destinées à la presse
Paging system for general announcements to the media
Nous devons passer à un système énergétique renouvelable, opter pour un système qui n entraîne pas la diffusion massive de gaz carbonique dans l atmosphère.
We must move to a sustainable energy system, one that does not mean a huge increase of carbon in the atmosphere.
Dans le système actuel de diffusion Statline (StatWeb 3), les tableaux sont conçus comme des unités indépendantes.
In the present dissemination database StatLine (StatWeb 3) tables are built as independent units.
À cette fin, un système d'enregistrement et de diffusion des meilleures pratiques devrait être mis au point.
To this end, a system of recording and disseminating best practices should be devised.
Et tout ceci en vue de l'introduction du système numérique qui en faciliterait l'utilisation et la diffusion.
However, we must also take into account the introduction of the digital system, which will facilitate the use and broadcasting of such programmes.
La circulation des gaz à travers ce système respiratoire est assurée par contraction ou diffusion passive.
Gas may be conducted through the respiratory system by means of active ventilation or passive diffusion.
2.4.3 L'actuel système de distribution des contenus audiovisuels, fondé sur des fenêtres de diffusion par plateforme et par territoire, est obsolète.
2.4.3 The current system for the distribution of audio visual content, based on platform and territorial release windows, is outdated.
Adresses de diffusion L'adresse 255.255.255.255 est une adresse de diffusion.
In the IPv4 protocol, the address 255.255.255.255 is used for local broadcast.
Indépendamment de la gestion des erreurs, la possibilité de tester la gestion des erreurs d'un système conduit à un trou de sécurité, et la diffusion de plus d 'informations sur votre système.
Regardless of the method of error handling, the ability to probe a system for errors leads to providing an attacker with more information.
Il faut examiner la rentabilité du système des bibliothèques dépositaires en se fondant sur les activités de diffusion de chacune d'entre elles.
The cost effectiveness of the depository libraries system must be examined, using the outreach activities of each one as a basis.
6.3 Il insiste sur l importance d un système de validation de l efficacité des écotechnologies et la diffusion des données disponibles sur celles ci.
6.3 The EESC would emphasise the importance of a system for validating the effectiveness of environmental technologies and the dissemination of the data available on such technologies.
L'objectif poursuivi par la Charte internationale Espace et catastrophes majeures est de fournir un système unifié d'acquisition et de diffusion de données spatiales.
The International Charter Space and Major Disasters sought to provide a unified system of space data acquisition and delivery.
En intégrant les métadonnées dans le système de diffusion Stateline, on rend incontournable leur utilisation, car la publication de statistiques est impossible autrement.
By integrating metadata in the dissemination system Stateline, the obligation to make use of this metadata is obvious, publication is impossible otherwise.
Ces documents sont disponibles dans toutes les langues officielles par le biais du Système de diffusion électronique des documents de l'ONU (http documents.un.org).
These documents are available in all official languages through the United Nations Official Documents System (http documents.un.org).
CHAPITRE IV Diffusion de statistiques européennes Article 17 Mesures de diffusion 1 .
CHAPTER IV Dissemination of European Statistics Article 17 Dissemination measures 1 .
Ces États avaient contribué à la mise en place d'un vaste réseau terrestre ainsi que d'un système de diffusion des données d'alerte.
Those States had helped to deploy a robust ground network and alert data distribution system.
Le FMI a informé l'Équipe spéciale qu'il s'était doté d'un cadre d'évaluation de la qualité des données afin de veiller à l'amélioration de la qualité, de proposer une assistance technique et de structurer les métadonnées relatives à ses normes de diffusion, à savoir le Système général de diffusion des données et la Norme spéciale de diffusion des données.
IMF informed the Task Force of the implementation and use of its Data Quality Assessment Framework (DQAF) as a tool for surveillance and technical assistance, and for structuring metadata for IMF dissemination standards (the General Data Dissemination System (GDDS) and the Special Data Dissemination Standard (SDDS)).
Services de diffusion
Outreach services
Liste de diffusion
Mailing List
Liste de diffusion
Mailing list
Liste de diffusion 
Mailing List
Listes de diffusion
KDE has several mailing lists up.
Adresse de diffusion
Broadcast
Listes de diffusion
Mailing lists
Listes de diffusion
Mailing Lists
Liste de diffusion
Mailing List
Liste de diffusion
Mailing List
Algorithme de diffusion
Dither Algorithm
Algorithme de diffusion
Dithering Algorithm
Erreur de diffusion
Error diffusion
Pas de diffusion
No dithering
Volume de diffusion
Volume of distribution
Atelier de diffusion
Dissemination workshop

 

Recherches associées : Système De Diffusion - Diffusion De - Diffusion De - Diffusion De - Diffusion De L'information - Procédé De Diffusion - Pied De Diffusion