Traduction de "système de gicleurs" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Système - traduction : Système - traduction : Système de gicleurs - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Voici les gicleurs de brouillard, l'interface, et en gros le système lit en sorte la véritable météo, et produit une sorte de météo semi artificielle et réelle. | These are the fog nozzles, the interface, and basically the system is kind of reading the real weather, and producing kind of semi artificial and real weather. |
| laissant seulement un voile blanc et le bruit blanc des gicleurs. | leaving only an optical whiteout and white noise of the pulsing nozzles. |
| Toutes les références sont effacées, laissant seulement un voile blanc et le bruit blanc des gicleurs. | All references are erased, leaving only an optical whiteout and white noise of the pulsing nozzles. |
| L'eau est pompée dans le lac et filtrée, puis finement vaporisée à l'aide d'un réseau de gicleurs à haute pression, 35000 exactement. | Water's pumped from the lake and is filtered and shot as a fine mist through an array of high pressure fog nozzles, 35,000 of them. |
| Motul Carbu Clean est un nettoyant carburateur spécialement développé pour éliminer les dépôts et vernis sur les papillons, boisseaux, gicleurs, cuves, flotteurs, tubes venturi. | Motul Carbu Clean is a carburettor cleaner specially developed to eliminate deposits and varnish on butterfly valves, bushels, jets, tanks, floats and venturis. |
| Pour un nettoyage en profondeur, moteur arrêté, démonter le carburateur, pulvériser Motul Carbu Clean sur les parties à nettoyer papillons, boisseaux, gicleurs, cuves, flotteurs, tubes venturi. | For thorough cleaning, stop the engine, disassemble the carburettor, then spray the product on the parts to be cleaned butterfly valves, bushels, jets, tanks, floats and venturis. |
| l'imprimante à jet d'encre projette sous haute pression de minuscules gouttelettes d'un liquide imprimeur sur le papier au moyen de gicleurs d'une extrême finesse. Elle fonctionne souvent aussi selon le prin | At workstations where long texts are often printed or where large numbers of copies of the same printout are required, automatic paper feed is an important labour saving feature. |
| L'eau est pompée dans le lac et filtrée, puis finement vaporisée à l'aide d'un réseau de gicleurs à haute pression, 35000 exactement. Il y a une station météo sur la structure. | Water's pumped from the lake and is filtered and shot as a fine mist through an array of high pressure fog nozzles, 35,000 of them. And a weather station is on the structure. |
| ceux qui sont spécialement conçus pour un usage commercial spécifique consistant dans le déclenchement ou le fonctionnement par des moyens explosifs d autres appareils ou dispositifs dont la fonction n est pas de créer des explosions (par exemple gonfleurs de coussins d air de voiture, protecteurs de surtension des déclencheurs de gicleurs d incendie). | those specially designed for a specific commercial use consisting of the actuation or operation by explosive means of other equipment or devices the function of which is not the creation of explosions (e.g., car air bag inflaters, electric surge arresters of fire sprinkler actuators). |
| ceux qui sont spécialement conçus pour un usage commercial spécifique consistant dans le déclenchement ou le fonctionnement par des moyens explosifs d autres appareils ou dispositifs dont la fonction n est pas de créer des explosions (par exemple, gonfleurs de coussins d air de voiture, protecteurs de surtension des déclencheurs de gicleurs d incendie). | those specially designed for a specific commercial use consisting of the actuation or operation by explosive means of other equipment or devices the function of which is not the creation of explosions (e.g., car air bag inflaters, electric surge arresters of fire sprinkler actuators). |
| Système de règlement de titres à évaluer Siteme Interbolsa Système OM Système RM | SSS TO ASSESS OEKB system Siteme Interbolsa OM system RM system |
| Système de surveillance des navires (SYSTÈME VMS) | Vessel monitoring system (VMS) |
| Système de surveillance des navires (système VMS) | the name and IRCS of the receiving fishing vessel and or reefer |
| Système de surveillance des navires (système VMS) | Vessels shall submit their transhipment declarations to the competent authorities of the Cook Islands, no later than 48 hours after completion of the transhipment, or in any event, before the donor vessel leaves port, whichever occurs first. |
| C'est un système de mémoire, pas un système de calcul ou de comportement. C'est un système de mémoire. | And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework. |
| installation et connexion du système de communication, du système d'information embarqué et du système de télésurveillance | In BE, CY, EE, EL, ES, FR, HR, IT, LV, LU, NL, PL, PT, SI, SE, UK None. |
| Objet de dépense Police Système judiciaire Système carcéral | Main expenditure group Police Judicial Prison Total |
| Système de dilution (système en circuit principal seulement) | Dilution system (full flow system only) |
| Le Système solaire est un exemple de système planétaire. | The Sun together with its planetary system, which includes Earth, is known as the Solar System. |
| Un système de contrôle et un système d audit appropriés | A control system and an appropriate audit system |
| Un système, un bon système de contrôle devrait suffire. | One system, a good control system, should be enough. |
| Nous avons un système de maladie , pas un système de santé ! | We have a system of sick care , not healthcare. |
| Cela fait du système éducatif, un système de formation de travailleurs. | That makes the educational system, a system of training workers. |
| système d éclairage, système automobile). | System model A system comprises multiple views. |
| Classe de système d organe Affections hématologiques et du système lymphatique | System Organ Class Blood and lymphatic system disorders |
| Ou inversement, du système de transit communautaire vers le système | Or vice versa, from the Community system to the TIR system? |
| Système de dilution double (système en circuit principal uniquement) Évent | Double dilution system (full flow system only) |
| États de paie, système de paie et système de traitement de la paie | Payroll, payroll system and payroll processing system |
| b) soit un système de freinage intégral et un système de freinage secondaire, qui peut être le système de frein de stationnement. | b. a CBS and a secondary brake system, which may be the parking brake system. |
| Nous avons donc le système communautaire et le système commun. Le système communautaire s'applique à PUE le système commun englobe les Etats de l'AELE. | Chairman. So let us be quite clear, the responsibility for this was in your view given to the Commission? |
| Le système de fichier ext3 est un système de fichier pour Linux. | ext3 filesystem is a Linux filesystem. |
| o) opérateur de système l'entité chargée de l'exploitation d'un système au quotidien. | (o) 'system operator' shall mean the entity in charge of the day to day operation of a system. |
| réaménagement travaux importants de modification d'un sous système ou d'une partie de sous système modifiant les performances du sous système | upgrading means any major modification work on a subsystem or part subsystem which changes the performance of the subsystem |
| Le temps de réponse système (t90) correspond au délai système et au temps de montée système (voir également ISO 16183) | The system response time (t90) consists of the delay time to the system and of the rise time of the system (see also ISO 16183) |
| Vous ne pouvez pas développer un système de poursuites sans développer dans le même temps un système de défense, un système de protection des données, un système de garantie du droit. | A prosecution system cannot be developed without at the same time developing a defence system, a data protection system, and a rights guarantee system. |
| Système de paiement de montant élevé ( 1 ) ( déclaré séparément pour chaque système de paiement de montant élevé 1 , 2 ) Système de paiement de masse ( Déclaré séparément pour chaque système de paiement de masse 1,2,3,4 ) | Payments processed by selected interbank funds transfer systems number of transactions ( ) Items Non TARGET payment system ( Refer to list of payment systems ) TARGET component LVPS ( 1 ) ( reported separately for each LVPS 1 , 2 ) Retail system ( Reported separately for each retail payment system 1 , 2 , 3 , 4 ) |
| Le système photométrique UBV, appelé également système de Johnson (ou système de Johnson Morgan), est un système photométrique à large bande pour classer les étoiles selon leurs couleurs. | UBV photometric system, also called the Johnson system (or Johnson Morgan system), is a wide band photometric system for classifying stars according to their colors. |
| Un deuxième système est nécessaire afin de compléter et renforcer le système existant, à savoir le système américain. | We need a second system that will complement and strengthen the current system, which is the American one. |
| Chez les humains, ce système est un système de génétique XY. | For humans, that system is a genetic XY system. |
| Cela étant, le système de Saturne est un système planétaire riche. | Now, the Saturn system is a rich planetary system. |
| Un nouveau système de contrôle des substances chimiques le système REACH | A new system of chemicals control the reach system |
| Un système de la forme formula_10est appelé système d'équations linéaires homogènes. | When the equations are independent, each equation contains new information about the variables, and removing any of the equations increases the size of the solution set. |
| Classe de système d organes Troubles sanguins et du système lymphatique | System Organ Class |
| Ce système est basé sur un système d'horlogerie et de timing. | Where do we come into this? |
| Système électoral neuf Etats membres appliquent un système de représentation proportionnelle. | ELECTORAL SYSTEM 9 Member States use a system of proportional representation. |
Recherches associées : Gicleurs D'incendie - Décharge De Gicleurs - Soupape De Gicleurs - Orifice De Gicleurs - Protection Par Gicleurs - Gicleurs Sous Eau - Système De Répartition - Système De Coupe - Système De Messagerie - Système De Marquage - Système De Reconnaissance - Système De Laser
