Traduction de "système de pilote" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pilote - traduction : Système - traduction : Système - traduction : Pilote - traduction : Système de pilote - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| la première version pilote du système de suivi pour la procédure décentralisée, EudraTrack MR | the first pilot version of the tracking system for the decentralised procedure, 'EudraTrack MR' |
| Le système obtenu sur cette base sera testé dans une application pilote. | The resulting system will be tested in a pilot application. |
| Un système pilote a été mis en place dans certains services du siège. | A pilot system with selected headquarters units was completed. |
| Le CESE est favorable à un système pilote européen d'accréditation à participation volontaire. | 4.24 The EESC endorses the idea of a voluntary European pilot accreditation scheme. |
| D autres possibilités sont présentées dans la description d un éventuel système pilote jointe en annexe. | Appropriate suggestions are also presented in the outline of a possible pilot scheme in annex. |
| 2.6 La Commission détermine le champ et les objectifs du système pilote qu elle recommande | 2.6 The scope and objectives set by the Commission for the proposed pilot scheme are as follows |
| 4.24 Le CESE est favorable à un système pilote européen d'accréditation à participation volontaire. | 4.24 The EESC endorses the idea of a voluntary European pilot accreditation scheme. |
| Un pilote informatique, souvent abrégé en pilote, est un programme informatique destiné à permettre à un autre programme (souvent un système d'exploitation) d'interagir avec un périphérique. | In computing, a device driver (commonly referred to as a driver ) is a computer program that operates or controls a particular type of device that is attached to a computer. |
| Un système pilote mis sur pied dans le cadre du programme LIFE permettra de tester un système de vérification sur 10 à 15 technologies. | A pilot scheme by the LIFE Programme will test a verification system based on 10 15 technologies. |
| Étude pilote sur une structure des traitements à fourchettes élargies et un système de rémunération aux résultats | Pilot study of broad banding pay for performance |
| Un certain nombre d aéroports de la Communauté ont participé à un projet pilote concernant l'introduction du système EMAS. | A number of airports in the Community were involved in a pilot project on the introduction of EMAS. |
| Un projet pilote pourrait donc être lancé sans coûts de développement, en utilisant une fonctionnalité existante du système. | A pilot could be set up without IT development costs, reusing existing functionality within the system. |
| Elle a participé activement à un projet pilote visant la création d'un système de compensation entre les banques. | The Commission has taken an active part in a pilot project for a clearing system for the ECU between the banks. |
| Suivi de l'étude pilote sur une structure des traitements à fourchettes élargies et sur un système de rémunération aux résultats | Monitoring of the pilot study of broadbanding reward for contribution |
| La phase pilote une fois réussie , la mise en place et l' évolution du système pourront commencer . | After successful completion of the pilot phase , implementation and evolution of the scheme will be able to start . |
| Un système de tutorat, dans lequel de grandes entreprises soutiennent l internationalisation de PME, fait également l objet d un projet pilote (France)62. | A mentoring scheme whereby big companies support the internationalisation of SMEs, is also being piloted (France)62. |
| Le système de guidage inertiel ST 80 du missile Redstone est remplacé par un pilote automatique LEV 3 plus simple. | The standard Redstone's ST 80 inertial guidance system was replaced in the Mercury Redstone with the simpler LEV 3 autopilot. |
| b) Suivi de l'étude pilote sur une structure des traitements à fourchettes élargies et sur un système de rémunération aux résultats | (b) Monitoring of the pilot study on broadbanding pay for performance |
| Après une phase pilote, la réforme de l éducation et de la formation professionnelle est en cours d extension à l ensemble du système. | After a pilot phase, the reform of VET is now being extended to the whole system. |
| Pilote de matériel | Device driver |
| Pilote de sortie | Output driver |
| Groupe de l État de résidence , le groupe de sociétés ou la société avec établissements stables, selon le cas, participant au système pilote. | Home State Group means the group of companies, or the company with permanent establishments, participating in the pilot scheme, as appropriate. |
| Pilote | driver |
| Pilote | Driver |
| Pilote | Driver |
| L'Albanie est également engagée dans la phase pilote de la mise en œuvre d'un système informatisé d'enregistrement des déclarations en douane. | Albania has also started the pilot phase for the implementation of a computerised system for customs declarations recording. |
| Pilote propriétaire binaire NVidia pour X.Org (pilote 'à jour') | NVidia binary X.Org driver ('current' driver) |
| Système de jeu Le joueur pilote un hélicoptère et doit parcourir des niveaux (vue de côté, scrolling horizontal) pour sauver des otages. | When the chopper is full, no more hostages will attempt to board they will wave the helicopter off and wait (hopefully) for its return. |
| Projet du Programme des Nations Unies pour le développement intitulé quot Système pilote d apos information technique (TIPS) quot | United Nations Development Programme (TIPS project) quot Technological Information Pilot System quot |
| Nom de pilote 160 | Driver Name |
| Pilote de l'imprimante 160 | Printer driver |
| Pilote de l' imprimante | Printer driver |
| Le pilote de l'aéropostale ? | Didn't you fly the airmail a few years back? |
| Un système de tutorat, dans lequel de grandes entreprises soutiennent l internationalisation des PME, fait également l objet d un projet pilote (par exemple en France). | A mentoring scheme, whereby big companies support the internationalisation of SMEs, is also being piloted (e.g. France). |
| Un projet pilote est en cours et le premier module du système devrait être pleinement opérationnel d'ici à l'été 2009. | A pilot project is currently up and running and module one of the system should become fully operational by summer 2009. |
| Pilote manquant | Missing driver |
| Pilote 160 | Driver |
| Pilote 160 | Driver |
| Pilote externe | External driver |
| Domaine pilote | Integration |
| Pilote l'Eva. | PilottheEva. |
| Pilote l'Eva | PilottheEva. |
| Quel pilote ! | You deserve a medal. |
| Ecoutez, pilote. | Listen, aviator. |
| Quel pilote. | What a flyer. |
Recherches associées : Système Pilote - Système Pilote Eu - Pilote Du Système - Système De Pilote Automatique - Système Aérien Sans Pilote - Système D'aéronef Sans Pilote - Pilote De Course - Pilote De Ligne - Pilote De Lampe - Pilote De Robot - Pilote De L'air - Pilote De Logiciel
