Traduction de "téléphoniques" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Appels téléphoniques | Phone Calls |
| Services téléphoniques | Telephone services |
| Répondeurs téléphoniques | Of an output exceeding 75 kW but not exceeding 375 kW |
| Répondeurs téléphoniques | Other generating sets |
| Répondeurs téléphoniques | Machines, apparatus and mechanical appliances, n.e.s. |
| Lignes téléphoniques coupées. | Phonelines cut . |
| Services téléphoniques Electrification | Telephone services 1.5 Electricity services 1.1 |
| Liaisons téléphoniques rurales | Rural telephone links 4 6 000 24 000 |
| Liaisons téléphoniques rurales | Rural telephone links |
| Coûts téléphoniques 160 | Phone costs |
| Liaisons téléphoniques rurales | Rural telephone links 4 8 000 32 000 |
| Câbles téléphoniques et poteaux | Telephone cables and poles 30 000 |
| Liaisons téléphoniques en campagne | Rural phone links 18 6 000 108 000 |
| COMPARAISON DES TARIFS TÉLÉPHONIQUES | COMPARISON OF TELEPHONE RATES |
| Liaisons téléphoniques de campagne | Rural telephone links 2 8 000 16 000 |
| Arrêtez les écoutes téléphoniques. | Quit tapping telephone wires. |
| de postes téléphoniques d'usagers | Press brakes, hydraulic, of a capacity of less than 8900 kN (excluding those with 3 or more axes) |
| de postes téléphoniques d'usagers | Portable automatic data processing machines, of a mass not exceeding 10 kg, consisting of at least a central processing unit, a keyboard and a display |
| On a besoin de liaisons téléphoniques rurales pour équiper en lignes téléphoniques les sites reculés. | Rural telephone links are required to extend telephone facilities to remote sites. Facsimile message |
| Les lignes téléphoniques sont encombrées. | Phones jammed. |
| Je laisse les annuaires téléphoniques. | I leave the phone books. |
| Lignes téléphoniques rurales (UHF VHF) | Rural telephone (UNF VHF) |
| Standards téléphoniques Alimentation non interruptible | Telephone exchange 1 11 2 14 |
| Réglementation des écoutes téléphoniques illicites | Regulation of illegal wiretaps |
| Les lignes téléphoniques ne fonctionnent plus. | The telephone lines are not working. |
| Je leur fournissais des cartes téléphoniques. | I used to pay for their phone cards. |
| Passer des appels téléphoniques par Internet | Place phone calls over the Internet |
| Je voulais effectuer quelques appels téléphoniques. | I wanted to make some telephone calls. |
| Adresse, enregistrements téléphoniques, dosages de Xanax... | Address, cell phone records, Xanax dosage. |
| Télécopieurs Standards téléphoniques Alimentation non interruptible | Telephone exchange 1 11 2 14 |
| Les écoutes téléphoniques sont notre spécialité. | Yes, Mr. Jaffe. Tapping telephone wires is our specialty. |
| David Pogue présente des fonctionnalités téléphoniques sympas | David Pogue on cool phone tricks |
| Russie L'opposition ressoudée par les écoutes téléphoniques | Russia Phone Hacking Case Unites Opposition Global Voices |
| l accès aux services téléphoniques accessibles au public | Access to publicly available telephone services |
| Services téléphoniques et numéros et liens utiles | Telephone services and useful telephone numbers and links |
| Combinés de postes téléphoniques d usagers par fil | Other tools |
| Combinés de postes téléphoniques d'usagers par fil | Motors of an output not exceeding 37,5 W |
| Combinés de postes téléphoniques d'usagers par fil | Of an output exceeding 375 kVA but not exceeding 750 kVA |
| Et la conséquence des appels téléphoniques bon marché, des appels téléphoniques gratuits, pour l'Inde, c'est le programmateur énervé, c'est le outsourcing. | And the consequence of cheap phone calling, free phone calling, to India, is the pissed off programmer, is the outsourcing. |
| On trouvera des appareils téléphoniques dans les hôtels, les restaurants, les cafés et les cabines téléphoniques (pièces de monnaie ou carte). | Telephone services are available in hotels, restaurants, cafés and call boxes (coin or card operated). |
| Postes téléphoniques d'usagers pour la téléphonie par fil visiophones (sauf postes téléphoniques d'usagers par fil à combinés sans fil et parlophones) | Line telephone sets videophones (excl. line telephone sets with cordless handsets and entry phone systems) |
| Articles spécifiquement conçus pour être raccordés à des appareils ou instruments télégraphiques ou téléphoniques ou à des réseaux télégraphiques ou téléphoniques | Other switches |
| Articles spécifiquement conçus pour être raccordés à des appareils ou instruments télégraphiques ou téléphoniques ou à des réseaux télégraphiques ou téléphoniques | Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases for the goods of heading 8537, not equipped with their apparatus |
| 6.4.5 La directive sur le service universel8 porte actuellement sur l'accès aux cabines téléphoniques et sur les services téléphoniques mis à la disposition du public, tels que l'appel des services d'urgence et les services de renseignements téléphoniques. | 6.4.5 The Directive on Universal Service8 at present covers access to public pay phones and publicly available telephone services such as emergency services and directory enquiry services. |
| 6.4.5 La directive sur le service universel9 porte actuellement sur l'accès aux cabines téléphoniques et sur les services téléphoniques mis à la disposition du public, tels que l'appel des services d'urgence et les services de renseignements téléphoniques. | 6.4.5 The Directive on Universal Service9 at present covers access to public pay phones and publicly available telephone services such as emergency services and directory enquiry services. |
