Traduction de "têtes d'ail" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Plein d'ail ! | Lots of garlic. |
Beaucoup d'ail. | Lots of garlic. |
Extrait d'ail | Garlic extract |
Pulpe d'ail | Garlic pulp |
Tout plein d'ail. | And plenty of garlic. |
Un morceau d'ail, vite. | Give me a piece of garlic, quick. |
Huiles végétales Huile d'ail | Plant oils Garlic oil |
3 à 4 gousses d'ail | 3 4 cloves of garlic |
Allium sativum, extrait d'ail iodé | Allium sativum, garlic, ext., iodinated |
Comment va ma petite tête d'ail ? | How is my head of garlic? |
Cette nourriture avait un petit goût d'ail. | The food tasted slightly of garlic. |
Des mets très assaisonnés d'épices et d'ail. | The food is heavily seasoned with a lot of spices and garlic. |
Elle en parlera d'ail leurs plus savamment que moi. | These three principles are reiterated in Mr Nord's report. |
Autant de têtes, des têtes, des têtes, des têtes et je le fais sept fois, les droits? | So heads, heads, heads, heads so I'm doing it seven times, rights? |
Cette remarque vaut d'ail leurs aussi pour l'ensemble du problème. | Madam President, Eureka is built on solid found ations. |
C'est d'ail leurs ce que Mme Weber a déjà souligné. | One of the problems that will certainly have to be set tled here is the evaluation of data. |
Deux des derniers objectifs sont d'ail leurs repris dans l'Acte unique. | Two of these objectives are also included in the Single Act. |
Je l'ai rajeunie en y incorporant 15 gouttes de pèbre d'ail. | I modernised it by adding 15 drops of garlic juice. |
Têtes | Roughly shaped blocks of wood or root, for the manufacture of pipes |
Têtes | 20079939 Jams, fruit jellies, marmalades, fruit or nut purée and fruit or nut pastes, obtained by cooking, with sugar content of 30 by weight (excl. such products made from raspberries, strawberries, cherries and citrus fruit, chestnut purée and paste, homogenised preparations of subheading 200710, and plum or prune purée and paste in packings of 100 kg for industrial processing) |
(têtes) | (Heads) |
Un des plus récents est l'A Trego au Cap d'Ail ouvert en 2011. | The A'trego opened in Cap d'Ail in 2011. |
Contrairement aux gousses nombreuses dans une tête d'ail, l'oignon a un seul bulbe. | Unlike the many cloves in a head of garlic, an onion has a single bulb. |
Il y a d'ail leurs un point qui doit faire l'objet d'un déve | You will be asking what this has to do with the subject of our debate. |
Cela ressort d'ail leurs clairement de l'ensemble des rapports que nous discutons aujourd'hui. | It is here that the Commission will have to intensify its efforts, not least in order to optimize cooperation with the ICES by increasing financial support and developing new and viable multi species models. |
Un tel régime devrait permettre le suivi détaillé de l'ensemble des importations d'ail. | Such a system should permit the detailed monitoring of all garlic imports. |
En têtes | X Headers |
En têtes | Headers |
En têtes | Headers |
En têtes | Header |
1000 têtes | 1000 heads |
ANIMO (têtes) | ANIMO (heads) |
Des têtes? | Head? |
Têtes aussi. | Heads back. |
0100 têtes | 0100 head |
04600 têtes | 04600 head |
têtes d'agneaux | Meat of sheep or goats, fresh, chilled or frozen |
Quantité (têtes) | Quantity (heads) |
Quantité (têtes) | Quantity (Heads) |
AffichageAucun en tête, En têtes sélectionnés, Tous les en têtes Sélectionne les en têtes à afficher dans le volet message. | ViewNo Headers, Selected Headers, All Headers Select the headers to display in the message pane. |
Est ce que manger une gousse d'ail par jour est bénéfique pour la santé ? | Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health? |
Olivier, avant de partir, bois un verre de vin et mâche une gousse d'ail. | And repel evil. |
Les têtes fermentaient. | Heads began to ferment. |
En têtes sélectionnés | Selected headers |
En têtes sélectionnés | Selected Headers |
Recherches associées : Gousse D'ail - Purée D'ail - Beurre D'ail - Gousses D'ail - Extrait D'ail - Bulbe D'ail - Gant D'ail - Germes D'ail - Gousses D'ail - Gousse D'ail - Tête D'ail - Huile D'ail - Granules D'ail