Traduction de "talent technique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Talent - traduction : Technique - traduction : Technique - traduction : Technique - traduction : Talent technique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Dieu sait qu'il a fallu des tonnes de talent technique. | God knows it took a huge amount of technical skill. |
Talent ! Du talent ! | Talent! |
Ce sont donc son talent inné et ses efforts qui lui ont permis de développer sa technique. | It was his innate talent and efforts that allowed him to develop his technique. |
L'art n'a pas de technique et ce n'est pas un talent qui vous est transmis à la naissance. | It is something that you nurture yourself. |
En 1950, ayant fait la preuve de son talent chez Accatti, il est promu directeur technique de SIVA. | In 1950, having demonstrated his chemical talents to Accatti, Levi was promoted to Technical Director at SIVA. |
Proliferating Talent . | Proliferating Talent . |
Quel talent ! | What an eye. |
Un talent. | Talent. |
J'admire ton talent. | I admire your talent. |
J'admire votre talent. | I admire your talent. |
J'admire son talent. | I admire his talent. |
C est leur talent. | The day after tomorrow, be at my house at midday ... |
Réussite Talent Chance | Success Talent Luck |
Développer un talent? | Control everybody? |
Ton talent, naturellement. | Your talent, naturally. |
J'ai du talent. | I've got talent. |
Un talent local. | Local talent. |
Un talent caché. | Hidden talent. |
Son talent est incroyable. | Her talent is amazing. |
Ai je du talent ? | Am I talented? |
Je respecte votre talent. | I respect your talent. |
Je respecte ton talent. | I respect your talent. |
Tom a du talent. | Tom has talent. |
Beaucoup de talent brut. | A lot of raw talent. |
Tu n'as aucun talent ! | You do not have any talent! . |
Vous avez du talent. | You have talent. |
Elle avait du talent. | But she had talent. |
Talent peut être excessif. | Maybe even too active. |
L'Europe a du talent. | Europe has talents. |
Vous avez du talent. | Your talent is quite something. |
Que saistu du talent ? | Now, wait a minute. What do you know about talent? |
Quel est votre talent ? | Well, sister, what's your racket? |
Ton talent est indéniable. | You know you're a good actress. |
Certaines ont du talent. | Maybe they've got something. |
Elle a du talent. | She's got it, hasn't she? |
J'ai vanté ton talent. | I've been boasting about you. |
Il a du talent? | Any talent? |
Quel est votre talent? | What is your talent? |
Depuis 2008, DCNS développe également un programme d insertion professionnelle à destination des personnes titulaires d une formation technique ou sans qualification appelé les Filières du Talent DCNS. | Since 2008, DCNS has also been running a professional integration programme for both persons with a technical qualification and persons without any qualifications, called the Filières du Talent DCNS . |
Le talent vient de Dieu. | Talent is God given. |
Tu as un talent musical. | You have a gift for music. |
Elle a quelque talent littéraire. | She has some literary talent. |
Son talent a éclos précocement. | Her talent blossomed early. |
Ça serait gâcher son talent. | That would be a waste of his talent. |
Ça serait gâcher son talent. | That would be a waste of her talent. |
Recherches associées : Talent D'organisation - Talent Créatif - Talent Pour - Talent Voix - Talent Brut - Grand Talent - Talent Développement - Talent Caché - Talent Artistique - Talent Humain - Talent Exceptionnel - Talent Naturel - Talent D'ingénierie