Traduction de "talons hauts" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Elle porte des talons hauts. | She's wearing high heels. |
| Je porte des talons hauts. | I've got on high heels. |
| Pourquoi portetelle des talons hauts ? | I don't think she's a nun at all. They don't wear high heels. |
| Elles porte des talons hauts. | They wear high heels. |
| Marie aime les chaussures à talons hauts. | Mary loves shoes with high heels. |
| Et des souliers rouges à talons hauts. | And red shoes with high heels. |
| C'est curieux qu'elle porte des talons hauts. | Don't you think it is curious that she's wearing high heeled shoes? |
| Mais ils ont remarqué vos talons hauts. | Except they noticed you were wearing high heels. |
| Elle mettait les hauts talons de sa patronne. | She wore her boss's high heels. |
| Me faire les ongles et porter des talons hauts | I think I'd have a heart attack |
| Il n'aimait pas lorsque je portais des talons hauts | He didn't like it when I wore high heels |
| évitez les chaussures trop serrées ou celles avec talons hauts. | avoid tight fitting footwear or high heeled shoes. |
| Moi, j'avais une queue de cheval, une robe bustier, et des hauts talons. | Me, I had a pony tail, a strapless dress, and high heel shoes. |
| Avec une robe du soir... des hauts talons et puis j'ai ouvert le bal. | With an evening dress and high heels and leading a grand march. |
| Jamais de rouge à lèvres, jamais de vernis, jamais de hauts talons, vraiment plutôt strict. | Never lipstick, never nailpolish, never high heeled shoes, very kind of strict. |
| Talons hauts, longs cheveux, gros cul et pantalon moulant Prise de conscience, je n'exagère pas | Now let's say that they less concerned with him and more with the video girl acquiescent to his whims. |
| Des talons hauts comme Jessica Parker, j'essaye de donner à ses copines l'esprit Sex and the City | Kardinal Offishall |
| Elle écrit son premier roman, La Mort en talons hauts ( Death in High Heels ), alors qu'elle est vendeuse. | Her first novel, Death in High Heels , was written while Brand was working as a salesgirl, the idea stemming from her fantasies about doing away with an annoying co worker. |
| Et j'ai vu Mademoiselle Ethel J. Banks qui portait des perles et des talons hauts à l'école primaire tous les jours. | And I saw Miss Ethel J. Banks who wore pearls and high heels to elementary school every day. |
| Je viens de voir une dame en bottes à talons hauts et manteau de fourrure pelleter de la neige pour les défenses d'euromaïdan. | Just saw a lady in high heeled boots and fur coat shoveling snow for euromaidan defenses. |
| Les soldats viennent déguisés en femmes, vêtus d apos une robe, maquillés, avec du rouge à lèvres, les cheveux couverts, en hauts talons. | The soldiers come disguised as women, wearing a dress, make up, lipstick, with their hair covered and high heels. |
| Je n' ai clairement pas de boucles parfaitement coiffées, et je n'ai jamais nettoyé une cuvette de toilettes en hauts talons et perles. | I clearly don't have perfectly coiffed curls, and I've never cleaned a toiled bowl in high heals and pearls. |
| Vous connaissez le dicton les personnes qui sont de petite taille portent de hauts talons dans le but de compenser leur manque en hauteur. | You know what they say. People who are short wear high heels to compensate for their lack of height. |
| quot Les soldats viennent déguisés en femmes, vêtus d apos une robe, maquillés, avec du rouge à lèvres, les cheveux couverts, en hauts talons. | quot The soldiers come disguised as women, wearing a dress, make up, lipstick, with their hair covered and high heels. |
| Ils comprennent l'intégrité structurelle des genoux profonds d'un oncle ou d'une tante, comparés aux formes bancales d'une nièce névrosée, juchée sur des talons hauts. | They understand the structural integrity of a deep avuncular lap, as compared to the shaky arrangement of a neurotic niece in high heels. |
| J'ai découvert que je n'avais pas à porter des talons hauts, je n'avais pas à m'habiller en rose, et je pouvais me sentir à ma place. | I found that I didn't have to wear high heels, I didn't have to wear pink, and I could feel like I fit in. |
| en liège semelles parties de talons et semelles bouts durs talons | Woven fabrics of metal thread and woven fabrics of metallised yarn of heading 56.05, of a kind used in apparel, as furnishing fabrics or for similar purposes, not elsewhere specified or included |
| en liège semelles parties de talons et semelles bouts durs talons | Oilcloth |
| Et je l'ai vu monter sur scène dans sa robe rouge courte et ses talons hauts et elle était là et elle a dit Je m'appelle Marsha. | And I watched her walk up on stage in her red short dress, and high heels, and she stood there and she said, My name is Marsha. |
| Et je l'ai vu monter sur scène dans sa robe rouge courte et ses talons hauts et elle était là et elle a dit Je m'appelle Marsha. | And I watched her walk up on stage in her red short dress and high heels, and she stood there and said, My name is Marsha. |
| Claquez des talons. | Click your heels, boys. |
| Cirque Le Cirque du Soleil a fait ses débuts à Baie Saint Paul en 1982 sous le nom de Club des Talons hauts, une troupe de spectacles de rue. | It is also where Cirque du Soleil originated back in the early 1980s and the location of the first show using the name Cirque du Soleil during La Fete Foraine de Baie Saint Paul in 1984. |
| articulaire, inflammation des talons, | heel |
| des talons de chaussures, | in the hee s of shoes, |
| J'ai l'estomac dans les talons. | I'm starved. |
| Ni talons, ni vêtements d'étrenne. | Neither heels nor ruffles or stage clothes. |
| Le Fisc sur vos talons ? | IRS on your trail? |
| Debout et claquez les talons ! | Stand up and click your heels together! |
| J'ai l'estomac dans les talons. | If I don't get something to eat pretty soon, I'm gonna collapse. |
| J'ai l'estomac dans les talons. | And I'm starving! |
| en bois semelles parties de talons et semelles bots durs talons contreforts supports de voûte plantaire talonnettes | Braids in the piece |
| en bois semelles parties de talons et semelles bots durs talons contreforts supports de voûte plantaire talonnettes | Bandages, plasters and the like, containing zinc oxide fracture bandages coated with plaster |
| Je claque trois fois des talons. | I'm clicking my heels together. |
| La mondialisation a deux talons d'Achille. | There are two Achilles' heels of globalization. |
| Il n'a vu que nos talons ! | Only our heels could be seen! |
Recherches associées : Talons Hauts Pas - à Talons Hauts - Sandales à Talons Hauts - Chaussures à Talons Hauts - Chaussures à Talons Hauts - Chaussures à Talons Hauts - Talons Crevassés - Talons Crayon - Talons Aiguilles - Talons Tueur - Talons Aiguilles - Talons Pointus - Talons Creuser
