Traduction de "tampon imbibé d'alcool" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Tampon - traduction : Tampon - traduction : Tampon - traduction : Tampon imbibé d'alcool - traduction : Tampon imbibé d'alcool - traduction : Imbibé - traduction : Imbibé - traduction : D'alcool - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Désinfectez votre peau en utilisant un tampon imbibé d'alcool. | Disinfect your skin by using an alcohol wipe. |
| 2. Désinfectez la peau à l'aide d'un tampon imbibé d'alcool. | Disinfect your skin by using an alcohol wipe. lo |
| A l aide d un tampon imbibé d'alcool, nettoyez le bouchon gris du flacon d Enbrel. | Use a new alcohol swab to clean the grey stopper on the Enbrel vial. |
| A l aide d un nouveau tampon imbibé d'alcool, nettoyez le bouchon gris du flacon d Enbrel. | Use a new alcohol swab to clean the grey stopper on the Enbrel vial. |
| 316 A l aide d un nouveau tampon imbibé d'alcool, nettoyez le bouchon gris du flacon d Enbrel. | Use a new alcohol swab to clean the grey stopper on the Enbrel vial. |
| utilisant un tampon imbibé d'alcool et pincez délicatement la peau le pouce et l'index. 'e | M |
| 46 nettoyer avec un tampon imbibé d'antiseptique ou d'alcool avant d'y introduire un adaptateur pour flacon. | If the stoppers are touched or otherwise contaminated, you must clean them with an antiseptic or alcohol swab before inserting a vial adapter through the stopper. |
| Désinfecter le bouchon en caoutchouc du flacon de SOMAVERT avec un tampon imbibé d'antiseptique ou d'alcool. | Clean the rubber stopper of the vial of SOMAVERT with an antiseptic or alcohol swab. |
| Coton imbibé d'alcool | KwikPen |
| Désinfectez la peau à l'aide d'un tampon imbibé d'alcool et pincez délicatement la peau entre le pouce et l'index. | Disinfect your skin by using the alcohol wipe and pinch the skin between your thumb and forefinger, without squeezing it. |
| Désinfectez votre peau en utilisant un tampon imbibé d'alcool et pincez délicatement la peau (sans la comprimer) entre le pouce et l'index. | Disinfect your skin by using an alcohol wipe and pinch (without squeezing) the skin between your thumb and forefinger. |
| Désinfectez la peau en utilisant un tampon imbibé d'alcool, laissez sécher puis pincez la peau entre le pouce et l'index, sans presser. | Disinfect your skin by using an alcohol wipe, wait for the area to dry and pinch the skin between your thumb and forefinger, without squeezing it. |
| Utilisez un coton imbibé d'alcool pour | your insulin for Type Expiration date Appearance |
| Comment se pratique l'injection sur le haut des cuisses ou l arrière des bras 2. Désinfectez la peau à l'aide d'un tampon imbibé d'alcool. | The abdomen can be considered when the thigh and back of arm are judged by a healthcare professional to be inappropriate. |
| Nettoyez le bouchon avec un tampon imbibé d alcool. | Clean the stopper with a fresh alcohol wipe. |
| pas le bouchon en d'un tampon imbibé la seringue. | Remove the injection needle from the wrapping and place it firmly on the tip of the syringe. |
| Ne PAS retirer le bouchon gris ou l opercule en aluminium au sommet du flacon. A l aide d un nouveau tampon imbibé d'alcool, nettoyez le bouchon gris du flacon d Enbrel. | Do NOT remove the grey stopper or aluminium ring around the top of the vial. Use a new alcohol swab to clean the grey stopper on the Enbrel vial. |
| Si les bouchons sont touchés ou contaminés d'une façon ou d'une autre, vous devez les nettoyer avec un tampon imbibé d'antiseptique ou d'alcool avant d'y introduire une aiguille. | If the stoppers are touched or otherwise contaminated, you must clean them with an antiseptic or alcohol swab before inserting a needle through the stopper. |
| Essuyer l'extrémité supérieure du flacon avec un coton imbibé d'alcool. | Wipe the top of the vial with an alcohol swab. |
| Nettoyez cette zone à l aide du second tampon imbibé d alcool. | Take the second alcohol swab and clean the skin at the injection site. |
| Boîtes de 1 stylo prérempli avec un tampon d'alcool sous plaquette thermoformée. 2 stylos préremplis avec chacun un tampon d'alcool sous plaquette thermoformée. 4 stylos préremplis avec chacun un tampon d'alcool sous plaquette thermoformée. 6 stylos préremplis avec chacun un tampon d'alcool sous plaquette thermoformée. | Packs of 1 pre filled pen with 1 alcohol pad in a blister. 2 pre filled pen, each with 1 alcohol pad, in a blister. 4 pre filled pen, each with 1 alcohol pad, in a blister. 6 pre filled pen, each with 1 alcohol pad, in a blister. |
| 3 Nettoyez le dessus du flacon avec un tampon imbibé d alcool, en passant le tampon dans un seul sens. | 3 Clean the top of the vial with an alcohol wipe, moving the wipe in one direction only. |
| 8 Essuyer l'extrémité supérieure du flacon avec un coton imbibé d'alcool. | Wipe the top of the vial with an alcohol swab. |
| Nettoyer la peau au point d'injection avec un coton imbibé d'alcool. | Clean the skin at the site of injection using an alcohol wipe. |
| Nettoyer le site d injection avec un tampon imbibé d alcool et le laisser sécher. | Cleanse the injection site with an alcohol swab and wait for the area to dry. |
| 2 Nettoyez la peau au niveau du site d injection avec un tampon imbibé d alcool. | 2 Use an alcohol wipe to clean the skin at the injection site. |
| Nettoyer le bouchon en caoutchouc du flacon de poudre avec un tampon imbibé d alcool. | Clean the rubber stopper on the top of the powder vial with an alcohol swab. |
| Nettoyer à nouveau le bouchon en caoutchouc du flacon avec un tampon imbibé d alcool. | Clean the rubber stopper on the top of the vial with an alcohol swab again. |
| Chaque stylo prérempli est accompagné d'un tampon d'alcool. | Each pre filled pen comes with 1 alcohol pad. |
| tor stylo prérempli est accompagné d'un tampon d'alcool. | filled pen comes with 1 alcohol pad. |
| Nettoyez le site d injection à l aide d un tampon imbibé d alcool et laissez sécher à l air. | Clean the injection site with an alcohol wipe and let it air dry. |
| 4 stylos préremplis avec chacun un tampon d'alcool dans une plaquette thermoformée. 6 stylos préremplis avec chacun un tampon d'alcool dans une plaquette thermoformée. | 2 pre filled pen, each with 1 alcohol pad, in a blister. 4 pre filled pen, each with 1 alcohol pad, in a blister. 6 pre filled pen, each with 1 alcohol pad, in a blister. |
| Essuyez l anneau en aluminium et le bouchon en caoutchouc avec un tampon imbibé d alcool. | Wipe the aluminium ring and the rubber stopper with an alcohol swab. |
| Boîtes de 1 stylo prérempli avec un tampon d'alcool dans une plaquette thermoformée. 2 stylos préremplis avec chacun un tampon d'alcool dans une plaquette thermoformée. dic | Me |
| Désinfectez la peau au niveau du site d injection choisi avec un coton imbibé d'alcool. | Firmly pinch the |
| Désinfectez la peau au niveau du site d injection choisi avec un coton imbibé d'alcool. | Wipe the chosen area with an alcohol swab. |
| 1 stylo prérempli 1 tampon d'alcool dans une plaquette thermoformée | 1 pre filled pen 1 alcohol pad in a blister |
| 1 stylo prérempli 1 tampon d'alcool dans une plaquette thermoformée | 1 pre filled pen 1 |
| Désinfecter la surface de chaque bouchon à l aide d un tampon imbibé d alcool à 70 . | Disinfect the surface of the stoppers of both vials with a gauze soaked in 70 alcohol. |
| Nettoyer le bouchon en caoutchouc de tous les flacons de la trousse ne contenant pas de produit radioactif et celui du flacon de chlorure d'yttrium 90 avec un tampon imbibé d'alcool approprié et les laisser sécher à l'air. | Clean the rubber stopper of all cold kit vials and the yttrium 90 chloride vial with a suitable alcohol swab and allow to air dry. |
| Retirez immédiatement l'aiguille et frottez la peau avec un coton imbibé d'alcool en effectuant des mouvements circulaires. | Immediately withdraw the needle and clean the skin with an alcohol swab using a circular motion. |
| Désinfectez la peau à l aide d un tampon imbibé d alcool et pincez délicatement la peau entre le pouce et l index. | Disinfect your skin by using an alcohol wipe and pinch the skin between your thumb and forefinger, without squeezing it. |
| Retirez immédiatement l'aiguille et frottez avec un coton imbibé d'alcool au point d'injection en suivant un mouvement circulaire. | Immediately withdraw the needle and clean the skin with an alcohol swab using a circular motion. |
| 5 Avant de fixer l adaptateur, retirez et jetez le tampon imbibé d alcool et placez le flacon sur une surface plane. | 5 Before attaching the adapter remove and discard the alcohol wipe and rest the vial on a flat surface. |
| Désinfectez la peau à l aide d un tampon imbibé d alcool et pincez délicatement la peau entre le pouce et l index. am | Disinfect your skin by using an alcohol wipe and pinch the skin between your thumb and forefinger, without squeezing it. |
Recherches associées : Isopropyle Tampon Imbibé D'alcool - Tampon D'alcool - Imbibé D'huile - Imbibé D'eau - Imbibé D'huile - Imbibé D'eau - Abus D'alcool
