J'ai pris deux tasses de café.	I had two cups of coffee.
Tu as bu trois tasses de café.	You've drunk three cups of coffee.
J'ai bu trois tasses de café ce matin.	I drank three cups of coffee this morning.
Apportez nous deux tasses de café, s'il vous plaît.	Please bring us two cups of coffee.
Je prends toujours deux tasses de café le matin.	I always drink two cups of coffee in the morning.
Nous n'avons pas de tasses à café... c'est bien.	We don't have any coffee mugs... No, it's fine.
Attention, contenu brûlant, sur des milliards de tasses de café.	Caution Contents are hot, on billions of coffee cups.
Moi, le matin, je bois toujours deux tasses de café.	I always have two cups of coffee in the morning.
Je bois trois ou quatre tasses de café par jour.	I drink three or four cups of coffee a day.
Ca doit être agréable de boire du café dans ces tasses.	It would be nice drinking coffee with those cups.
Quelques tasses de café ne manqueront pas à Taïwan, mais mon vote lui manquerait.	The note on the gate reads, Taiwan won't miss a few cups of coffee, but it will miss this vote.
Tom revint de la cuisine avec deux tasses de café et s'assit à côté de Marie.	Tom returned from the kitchen with two mugs of coffee and sat down next to Mary.
Une tasse à café, on n'y pense pas, aux tasses à café, mais c'est beaucoup plus intéressant que l'on pourrait penser.	A coffee cup we don't think about coffee cups, but it's much more interesting than one might think
On nous met en garde sur les tasses de café que leur contenu peut être chaud.	We put warnings on coffee cups to tell us that the contents may be hot.
Ce n'est pas surprenant que Tom dorme mal, il boit jusqu'à douze tasses de café par jour.	It's no wonder Tom's sleeping poorly he drinks up to twelve cups of coffee a day.
Quelques tasses de cette infusion de graines de sureau, qui remplaçaient le café, avaient été servies par Nab.	Some cups of the infusion of elder berries, which took the place of coffee, had been served by Neb.
Et une tasse à café, tasses à café Belle quand vous vous asseyez tranquillement préparer hebdomadaire leçon, accouchement facile et plein les mains, et dire Amen	And a coffee mug, coffee mugs Beautiful when you sit down calmly prepare weekly lesson, easy delivery and hands full, and say Amen
Une étude menée par l'Université de La Trobe révèle que cinq tasses de café, voire plus, peuvent causer ce phénomène.	A study conducted by the La Trobe University School of Psychological Sciences revealed that as few as five cups of coffee a day could trigger the phenomenon.
Au dessert, il nous servit quelques tasses de café, et jamais ce délicieux breuvage ne me parut plus agréable à déguster.	For dessert he gave us a few cups of coffee, and never was coffee so delicious.
J'ai remplacé les tasses brisées par de nouvelles tasses.	I replaced the broken cups with new ones.
Assiettes, tasses et sous tasses, fabriquées mécaniquement	Brassières, girdles, corsets, braces, suspenders, garters and similar articles and parts thereof, whether or not knitted or crocheted
Assiettes, tasses et sous tasses, fabriquées mécaniquement	Of flax, containing lace or embroidered on multiple needle machines, of a value for duty purposes exceeding 6,25c
Assiettes, tasses et sous tasses, fabriquées mécaniquement	Pneumatic mattresses
Assiettes, tasses et sous tasses, fabriquées mécaniquement	Of non woven textile materials
Finalement, le café est versé dans des petites tasses en porcelaine et servi à tout le monde il est servi trois fois.	Finally, the coffee is poured into little china cups on a tray and served to everyone it is served three times.
tasses	cups
5 tasses de farine	5 cups flour
Et pour moi, c'était comme si rien ne s'était vraiment passé, mais environ dix minutes après, je tremblais à l'intérieur comme si j'avais bu dix tasses de café.	And with me, it's like nothing special has really happened, but in about ten minutes I was shaking so much inside as if I'd drunk ten cups of coffee.
Et nous avons fait faire des tasses à café assorties qui ont un aimant caché à l'intérieur, et qui rendent les boussoles folles en attirant leurs aiguilles.	And we had custom espresso cups made that hide a magnet inside, and make those compasses go crazy, always centering on them.
Ah tasses en papier...	Ah paper cups...
Couteaux, tasses et tout !	With knives, mugs and everything!
Kirby, apportez des tasses.	Kirby, bring some cups.
Sahara occidental Trois tasses de thé	Western Sahara Three Cups of Tea Global Voices
Dans le cas du café, par exemple, il faudrait en boire plus que de 50 tasses par jour, pendant une longue période, avant que des effets délétères ne deviennent probables.	Contohnya kopi, seseorang harus lah mengkonsumsi lebih dari 50 cangkir kopi sehari, dalam periode yang cukup lama, sebelum adanya kemungkinan terjadinya efek efek yang merusak.
Même si vous ne m'aidez qu'à financer une tasse de café, cela fait une grande différence car selon mes calculs, plus de cent tasses sont consommées durant la production de chaque vidéo.	Even if you just help get a cup of coffee, it makes a big difference not least because by my calculations more than a hundred cups are consumed doing the production of each video.
Ces tasses sont toutes cassées.	These cups are all broken.
Même les tasses sont classes.	Even the coffee cups are different.
Des verres et des tasses.	Get some glasses and cups.
Je vais chercher des tasses.	I'II get some more cups.
Il était neuf heures passées lorsqu'on retira le dessert, et à dix heures on entendait encore les domestiques emporter les plateaux et les tasses où l'on avait pris le café.	The dessert was not carried out till after nine and at ten footmen were still running to and fro with trays and coffee cups.
Définir et ensuite interdire toute publicité indirecte donne l'occasion, même aux experts, de se débattre pour des œuvres charitables T shirts, sacs de voyage, survêtements de sport, chaussures de ski, stylos, tasses de café, etc. !	Well, if they are saying that, then I can only assume that they think some of us were born yesterday.
Je ne fêle pas vos tasses.	I'm not cracking your mugs.
Disons que nous avons des tasses.	Let's say we have cups.
Tasses thermoformées en chlorure de polyvinyle ou polyesters	Snow skis and other snow ski equipment
Tasses thermoformées en chlorure de polyvinyle ou polyesters	Ball point pens

Recherches associées : Tasses Et Tasses - Tasses De - Tasses Automatiques - Tasses Sociaux - Tasses D'élimination - Tasses Thermoformés - Tasses De Chocolat - Chevalier De Tasses - Tasses De Boissons

Display this page in English