Traduction de "technique de ce produit" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Jordanie accord CE, accord de coopération, coopération coopération technique production laitière, produit laitier | T0699 D0738 D0776 T0697 T1224 Τ1225 T1223 T1321 T1322 T1272 T1078 T0497 T2272 T1924 T2275 D122S T0653 T06S5 T0657 T0651 T1501 T2277 T0754 T0702 D0803 D0081 T1499 T0650 D0009 T0013 T0015 atmospheric conditions, Vietnam bad weather , Community aid, cyclone , flood Bangladesh, Belgium, France Brazil, flood cereal crops, Spain Chile, coalmining industry, France, seismology Chile, seismology coal mining, Lorraine, occupational safety |
| T0538 norme technique, produit agricole, réglementation technique T1307 D0824 politique économique, situation économique norme technique, réglementation technique | T0984 approximation of laws dnnking water, water, water pollution fertilizer industry financial control Community budget, Community control, Community sanction, fraud fertilizer industry, labelling competence of the Member ipei |
| Diaminotoluène, produit technique, mélange de (2) et (3) | Diaminotoluene, technical product mixture of (2) and (3) |
| T0480 1)0308 accord CE, coopération financière, coopération technique, Liban T1354 accord CE, coopération financière, coopération technique, Tunisie T1349 produit agricole, protocole d'accord, tarif douanier | T123S agricultural land agricultural production policy, land freeze arable land, land freeze deforestation, desertification, erosion, soil protection land freeze |
| une description technique du produit ou procédé concerné | a technical description of the product or process concerned |
| agrément technique européen l appréciation technique favorable de l aptitude à l emploi d un produit, basée sur la satisfaction des exigences essentielles pour la construction, selon les caractéristiques intrinsèques de ce produit et les conditions établies de mise en œuvre et d utilisation. | European technical approval means a favourable technical assessment of the fitness for use of a product, based on fulfilment of the essential requirements for building works, by means of the inherent characteristics of the product and the defined conditions of application and use. |
| (3) agrément technique européen l'appréciation technique favorable de l'aptitude à l'emploi d'un produit, basée sur la satisfaction des exigences essentielles pour la construction, selon les caractéristiques intrinsèques de ce produit et les conditions établies de mise en œuvre et d'utilisation. | (3) European technical approval means a favourable technical assessment of the fitness for use of a product, based on the fulfilment of the essential requirements for building works, by means of the inherent characteristics of the product and the defined conditions of application and use. |
| Une information technique concise est donnée pour chaque produit. | Concise technical data are given for each product. |
| agrément technique européen l'appréciation technique favorable de l'aptitude à l'emploi d'un produit pour une fin déterminée, basée sur la satisfaction des exigences essentielles pour la construction, selon les caractéristiques intrinsèques de ce produit et les conditions établies de mise en œuvre et d'utilisation. | European technical approval means a favourable technical assessment of the fitness for use of a product for a particular purpose, based on fulfilment of the essential requirements for building works, by means of the inherent characteristics of the product and the defined conditions of application and use. |
| agrément technique européen l appréciation technique favorable de l aptitude à l emploi d un produit pour une fin déterminée, basée sur la satisfaction des exigences essentielles pour la construction, selon les caractéristiques intrinsèques de ce produit et les conditions établies de mise en œuvre et d utilisation. | European technical approval a favourable technical assessment of the fitness for use of a product for a specific purpose, based on fulfilment of the essential requirements for building works, by means of the inherent characteristics of the product and the defined conditions of application and use. |
| Efungumab est produit par une méthode appelée technique de l ADN recombinant . | Efungumab is produced by a method known as recombinant DNA technology . |
| La marque CE de conformité doit figurer sur tout produit qui entre dans le cadre de la directive d'harmonisation technique concernée. | The CE conformity marking must be affixed to any product falling within the scope of a technical harmonisation directive providing for it. |
| T1351 technique, financière, coopération matière première, produit du bois, Suisse | T2049 D1056 developing countries, generalized preferences farm price agricultural development plan less favoured agricultural area, Republic of Ireland |
| T1885 DU42 échange d'informations, norme technique, produit agricole T1307 D0824 | (rapp.), D0344, D0352, D0356, D0504, D0565, D0584, D0589, |
| T1351 financière, lait, organisation commune de marché, produit laitier coopération technique accord CE, accord de coopération, Algérie, financière accord CE, accord de coopération, coopération Tunisie | IAEA, interchange ofinformation, nuclear safety, radioactivity |
| produit sur cellules de levure (Saccharomyces cerevisiae) par la technique de l ADN recombinant | produced in yeast cells (Saccharomyces cerevisiae) by recombinant DNA |
| agrément technique européen , une appréciation technique favorable de l'aptitude à l'emploi d'un produit pour une fin déterminée, basée sur la satisfaction des exigences essentielles pour la construction, selon les caractéristiques intrinsèques de ce produit et les conditions établies de mise en oeuvre et d'utilisation. | European technical approval means a favourable technical assessment of the fitness for use of a product for a particular purpose, based on the fulfilment of the essential requirements for building works, by means of the inherent characteristics of the product and the defined conditions of application and use. |
| agrément technique européen , une appréciation technique favorable de l'aptitude à l'emploi d'un produit pour une fin déterminée, basée sur la satisfaction des exigences essentielles pour la construction, selon les caractéristiques intrinsèques de ce produit et les conditions établies de mise en œuvre et d'utilisation. | European technical approval means a favourable technical assessment of the fitness for use of a product for a particular purpose, based on the fulfilment of the essential requirements for building works, by means of the inherent characteristics of the product and the defined conditions of application and use. |
| La directive prévoit d'étendre ce système d'agrément technique à l'échelon communautaire, de sorte que l'agrément technique européen d'un produit obtenu dans l'un des Etats membres sera valable dans un autre Etat. | It has no legal value, having been tabled after the deadline and this is a totally dubious procedure which the Parliament's Bureau cannot allow. |
| BeneFIX est un facteur IX de la coagulation produit par technique de recombinaison génétique. | BeneFIX is a coagulation factor IX product that is produced by recombinant technology. |
| est conçu ou produit principalement dans le but de contourner une mesure technique efficace, | any conditions for participation of suppliers, including a list of information and documents that suppliers are required to submit in connection with the conditions for participation |
| La description du produit l'étiquette doit indiquer le pourcentage d'eau contenue dans le produit si ce pourcentage est supérieur à la limite technique spécifiée dans la législation du pays importateur. | The product description label must contain the percentage of water contained in the product if it exceeds the technological limits as defined in the legislation of the importing country. |
| Activateur du plasminogène recombinant produit sur Escherichia coli par la technique de l ADN recombinant. | Recombinant plasminogen activator produced in Escherichia coli by recombinant DNA technology. |
| Produit sur des cellules d ovaires de hamster chinois par la technique de l ADN recombinant. | Produced in CHO cell line by recombinant DNA technology |
| Comme produit technique, un motocycle est cependant très différent d' une voiture particulière. | A motorcycle, however, is a very different product from a car in technical terms. |
| Par conséquent, des briques de haute qualité, c est à dire de longue durée, et un bon support technique sont très importants pour ce type de produit. | Therefore, high quality, i.e. long lasting bricks, and good technical support is a very important factor for this kind of product. |
| La substance active est l octocog alfa (facteur VIII de coagulation humain produit par la technique | The active substance is octocog alfa (human coagulation Factor VIII produced by recombinant |
| produit sur des cellules de levure (Saccharomyces cerevisiae) par la technique de l ADN recombinant 3 adsorbé sur phosphate d'aluminium (AlPO4) 4 produit sur cellules VERO | produced in yeast cells (Saccharomyces cerevisiae) by recombinant DNA technology 3 4 |
| Commission CE, droit communautaire, politique d'aide au développement, technique de gestion D0263 politique agricole commune, produit à base de fruit, stock excédentaire DO 124 contrôle budgétaire | Τ1982 DO 609 D1221 aquaculture common fisheries policy D0229 common fisheries policy, regional development Tiioo conference proceedings, developing countries, FAO, fisheries policy D0043 associated country enlargement of the Community, Mediterranean region, Portugal, Spain D0135 |
| Comme je le disais je suis une hybride, produit des lettres et de l amour de la technique. | DDF As I was saying, I am a hybrid, a product of both writing and love of technical knowledge. |
| 2 produit sur des cellules de levure (Saccharomyces cerevisiae) par la technique de l ADN recombinant 3 | 2 produced in yeast cells (Saccharomyces cerevisiae) by recombinant DNA technology 3 |
| Produit par la technique de l'ADN recombinant dans une lignée cellulaire d ovaire de hamster chinois (CHO). | Produced by recombinant DNA technology in Chinese Hamster Ovary (CHO) cell line. |
| Produit par la technique de l'ADN recombinant dans une lignée cellulaire d ovaire de hamster chinois (CHO). | The solution contains 10000 IU Epoetin zeta per ml. Produced by recombinant DNA technology in Chinese Hamster Ovary (CHO) cell line. |
| produit sur des cellules de levure (Saccharomyces cerevisiae) par la technique de l ADN recombinant 3 adsorbé sur phosphate d'aluminium (AlPO4) 4 produit sur des cellules VERO | produced in yeast cells (Saccharomyces cerevisiae) by recombinant DNA technology 3 adsorbed on aluminium phosphate (AlPO4) 4 propagated in VERO cells |
| 7.1 S'agissant de la documentation technique exigée de la part du fabricant, il n'est pas précisé si ce dernier doit la fournir au consommateur avec le produit. | 7.1 As regards the technical documentation required from the manufacturer, it is not stated whether this is to be provided to the consumer along with the product. |
| performance environnementale d'un produit consommateur d'énergie le résultat de la gestion des caractéristiques environnementales du produit par le fabricant, comme il ressort de son dossier de documentation technique | Environmental performance of an EuP means the results of the manufacturer's management of the environmental aspects of the EuP, as reflected in its technical documentation file |
| Cela signifie que le produit respecte les exigences juridiquement contraignantes de la directive d' harmonisation technique applicable. | It signifies that the product complies with the legally binding requirements of the applicable technical harmonisation directive. |
| diaminotoluène, produit technique, mélange de 4 méthyl m phénylènediamine 1 et 2 méthyl m phénylènediamine 2 méthyl phénylènediamine | diaminotoluene, technical product mixture of 4 methyl m phenylene diamine 1 and 2 methyl m phenylene diamine 2 methyl phenylenediamine |
| Produit par Harris Johns (Helloween, Voivod), l'album montre la capacité musicale technique et talentueuse du groupe. | Produced by Harris Johns (Helloween, Voivod), the album showed the band growing in talent and technical ability. |
| conception du produit l'ensemble des processus transformant en spécifications techniques d'un produit consommateur d'énergie les exigences à remplir par le produit consommateur d'énergie au niveau juridique, technique, de la sécurité, du fonctionnement, du marché ou autre | Product design means the set of processes that transform legal, technical, safety, functional, market or other requirements to be met by an EuP into the technical specification for that EuP |
| Il est produit par une méthode appelée technique de 7 Westferry Circus, Canary Wharf, London E14 4HB, UK Tel. | In patients receiving chemotherapy 7 Westferry Circus, Canary Wharf, London E14 4HB, UK Tel. |
| Le romiplostim est produit par la technique de l ADN recombinant dans des cellules d Escherichia coli (E. coli). | Romiplostim is produced by recombinant DNA technology in Escherichia coli (E. coli). |
| Un flacon de poudre contient 1 million d UI d interféron alfa 2b produit par une technique d ADN | ed One vial of powder contains 1 million IU of interferon alfa 2b produced in E. coli by recombinant DNA technology. |
| Un flacon de poudre contient 3 millions d UI d interféron alfa 2b produit par une technique d ADN | ed One vial of powder contains 3 million IU of interferon alfa 2b produced in E. coli by recombinant DNA technology. |
| Un flacon de poudre contient 5 millions d UI d interféron alfa 2b produit par une technique d ADN | ed One vial of powder contains 5 million IU of interferon alfa 2b produced in E. coli by recombinant DNA technology. |
Recherches associées : Produit Technique - Ce Produit - De Ce Produit - Chef De Produit Technique - Ce Produit Dispose - Pour Ce Produit - Sur Ce Produit - Ce Produit Contient - Commenter Ce Produit - Capacités De Ce Produit - Mesures De Ce Produit - Objectifs De Ce Produit - Qualités De Ce Produit - Limitations De Ce Produit
