Traduction de "tension du système" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Système - traduction : Tension - traduction : Tension - traduction : Tension - traduction : Tension du système - traduction : Tension - traduction : Système - traduction : Tension - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Tension nominale du système électrique | Electrical system rated voltage |
tension psychique et l'activation du système nerveux central. | Activation which is either too low or too high is undesirable and should be eliminated by an improved organization of work. |
Toute ondulation de tension doit être inférieure à 1,5 de la tension nominale de fonctionnement du système mesurée aux bornes du RSIL. | Any ripple voltage shall be less than 1,5 of the nominal system operating voltage measured at the AN monitoring port. |
Toute ondulation de tension doit être inférieure à 1,5 de la tension nominale de fonctionnement du système, mesurée aux bornes du RSIL. | Any ripple voltage shall be less than 1,5 of the nominal system operating voltage measured at the AN monitoring port. |
Toute ondulation de la tension doit être inférieure à 1,5 de la tension nominale de fonctionnement du système mesurée aux bornes du RSIL. | Any ripple voltage shall be less than 1,5 of the nominal system operating voltage measured at the AN monitoring port. |
Tension nominale du système électrique V, mise à la masse positive négative | Electrical system rated voltage V. positive negative ground |
c) 6 CMR 46 tours haute tension du système national d apos électricité | (c) MRC 6 46 high tension towers in the national electricity grid |
La tension psychique engendrée par les travaux de bureau correspond à la tension ressentie et est en rapport avec l'activation du système nerveux central. | (iii) Poor optical design and incorrect positioning of the VDU in conjunction with incident light or incorrect illumination can lead to increased eye strain but not eye injury. |
2011 pourrait être l'année du redressement pour une économie défaite et un système politique sous tension. | On the contrary, 2011 may well prove to be a better year for a battered economy and a political system under stress. |
Tension nominale du système électrique ... V, mise à la masse positive négative 2 Biffer la mention inutile. | Electrical system rated voltage V, positive negative 2 Delete where not applicable. |
5.4.2.1.4 Le ou les voyants susmentionnés doivent s'allumer lorsque l'équipement électrique du véhicule (et du système de direction) est sous tension. | The warning signal(s) mentioned above shall light up when the electrical equipment of the vehicle (and the steering system) is energised. |
Régulateur de tension Système d apos exploitation UNIX pour le réseau local (12 serveurs) | LAN UNIX system (12 servers) 450 000 1 450 000 |
Arrête le système en respectant la procédure nécessaire à la mise hors tension de l'ordinateur. | Shut the system down in a controlled manner, ready for power down. |
Force de tension du ressortObjectClass | Spring tension force |
La tension monte autour du Monténégro. | Tension surrounding Montenegro is mounting. |
En effet, la tension du muscle chute d'environ 50 de sa tension maximale après quelques secondes . | Indeed, the tension drops to about 50 of its maximum value after a few seconds. |
Toutefois, la tension entre les intérêts des États et l'idée de communauté internationale est inhérente à la nature même du système des États. | However, tension between the interests of nations and the idea of the international community is inherent in the very nature of the State system. |
En fin de compte ce système n' est pas plus précis ni impossible à mettre hors tension. | All in all GALILEO is not more accurate, and it cannot be switched off. |
Tension. | Tension. |
Tension | Voltage |
Tension | Muscle spasms |
En effet, il existe un domaine d'ondes courtes pour lesquelles la tension superficielle stabilise le système et empêche l instabilité. | Indeed, there is a range of short waves for which the surface tension stabilizes the system and prevents the instability forming. |
17.4 Les unités d'éclairage indiquées ci dessous sont sous tension lorsque le système est à l'état neutre 5 , 6 | neutral state 5 , 6 |
18.4 Les unités d'éclairage marquées ci dessous sont sous tension lorsque le système est à l'état neutre 5 , 6 | neutral state 5 , 6 |
Une tension dynamique entre les divers paliers de gouvernement constitue un trait permanent de ce type de système politique. | Dynamic tension between various levels of government is a permanent feature of this type of political system.8 |
Variation de la force de tension du ressortObjectClass | Spring tension force variance |
baisse de la tension artérielle du pouls transpiration | blood pressure dropping heart beating fast |
baisse de la tension artérielle accélération du pouls | rash over the whole body difficulty in breathing wheezing |
Hors tension | Off |
de tension | Tensioning strap hook |
de tension | Tensioning device |
de tension | tensioning straps |
tension vocalique). | ). |
Sa tension... | His blood pressure... |
Quelle tension ? | This is no strain. |
Tension nominale tension (en volts) marquée sur la lampe à incandescence. | Rated voltage voltage (in volts) marked on the filament lamp |
Un amplificateur électronique (ou amplificateur, ou ampli) est un système électronique augmentant la tension et ou l intensité d un signal électrique. | An electronic amplifier, amplifier, or (informally) amp is an electronic device that increases the power of a signal. |
Ce système a l'inconvénient de fonctionner entièrement sous haute tension (600 V) et la puissance des motrices est juste suffisante. | This proved to be inconvenient as the system functioned entirely on high voltage (600 V DC) and the power of the motors were still barely sufficient . |
baisse de la tension artérielle accélération du pouls transpiration | difficulty in breathing heart beati |
baisse de la tension artérielle accélération du pouls transpiration | blood pressure dropping heart beating fast sweating. |
baisse de la tension artérielle accélération du pouls transpiration | blood pressure dropping heart beating fast |
Parafoudres, limiteurs de tension et étaleurs d'ondes, pour une tension 1000 V | Lightning arresterrs, voltage limiters and surge suppressors, for a voltage 1000 V |
Parafoudres, limiteurs de tension et étaleurs d'ondes, pour une tension 1000 V | Accumulator chargers (excl. of a kind used with telecommunication apparatus, automatic data processing machines and units thereof, and polycrystalline semiconductor rectifiers) |
Une tension palpable | Rife with tension |
Danger ! Haute tension. | Danger! High voltage. |
Recherches associées : Tension Maximale Du Système - Tension Nominale Du Système - Tension Du Système De Charge - Système De Tension - Système Basse Tension - Système De Tension - Système De Tension - Du Système - Tension Du Tube - Tension Du Moteur - Tension Du Câble - Tension Du Condensateur - Tension Du Matériau - Tension Du Genou