Traduction de "terminer mes études" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Terminer - traduction : études - traduction : études - traduction : Terminer mes études - traduction : études - traduction : études - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je viens à peine de terminer mes études au lycée. | I've just barely graduated from high school. |
| Selon mes informations, d' autres études sont sur le point de se terminer. | According to information, further studies are nearing completion. |
| Quoi ! se disait il, pas même cinq cents francs de rente pour terminer mes études ! | 'What!' he said to himself, 'not even an allowance of five hundred francs to complete my studies! |
| Je dois terminer mes devoirs. | I must get my homework finished. |
| Il me faut terminer mes devoirs. | I need to finish my homework. |
| Il me faut vraiment terminer mes devoirs. | I really have to finish my homework. |
| Je dois terminer mes devoirs avant le dîner. | I must finish my homework before dinner. |
| Je viens juste de terminer mes devoirs d'anglais. | I have just now finished doing my English homework. |
| Il vient de terminer ses études. Il recherche un emploi. | He has just finished his studies. He's looking for a job. |
| Tsahal aidera aussi ces jeunes à terminer leurs études secondaires. | The IDF also helped those youth to complete their high school studies. |
| Laissez moi juste terminer avec les études éthiques et politiques. | Let me just close with ethical and policy studies. |
| J'ai fini mes études. | I've finished my studies. |
| Pour terminer, je voudrais m'adresser à mes collègues démocrates chrétiens. | Finally I would like to address myself to my honour able friends the Christian Democrats. |
| En 1972, il part pour New York terminer ses études de danse. | In 1972, he moved to New York City to complete his formal dance training at the Harkness Ballet and Joffrey ballet schools. |
| J'ai fait mes études déjà. | I did my studying already. |
| J'ai terminé mes études secondaires. | I finished high school. |
| Pendant mes études à Barcelone | During my studies in Barcelona |
| Je vais reprendre mes études. | I'll study again. |
| Je vais terminer avec une de mes chansons appelée Systèmes Climatiques . | I'm going to finish up with a song of mine called Weather Systems. |
| Je voudrais terminer en remerciant mes collègues pour leur collaboration constructive. | By way of conclusion, I should like to thank my fellow Members, in particular, for their constructive cooperation. |
| Si vous réussissez cet examen, vous pourriez terminer vos études le mois prochain. | If you pass this test, you could graduate next month. |
| J'ai fini mes études en 1994. | I finished back in 1994. |
| J'aimerais faire mes études à Paris. | I'd like to study in Paris. |
| J'ai terminé mes études en 51. | I got out of school in '51. |
| Je faisais mes études à l'université. | I was studying in university. |
| À la fin de la guerre, il retourne à Londres pour terminer ses études. | After the war, Hamilton returned to London and finished school before moving to France where he has lived ever since. |
| Alors, permettez moi de conclure Permettez moi de terminer avec mes deux aphorismes. | So, let me close Let me close with my two aphorisms. |
| J ai si grand deuil et peine douloureusequ on me verra vite mes jours terminer. | J ai si grand deuil et peine douloureuse qu on me verra vite mourir. |
| Mon souhait est de terminer l'université et de pouvoir faire vivre mes enfants. | My wish is to finish college and be able to support my children. |
| Je tiens à terminer en remerciant mes collègues de la commission de l'agriculture. | I should like to end by thanking my colleagues on the Agriculture Committee. |
| Pour terminer, je vous adresse une nouvelle fois mes remerciements pour vos contributions. | Finally, I should like to thank you once again for your contributions. |
| Je vais faire mes études à AIMS. | I will be attending AIMS. |
| Mes études sont financées par ma mère. | My studies are financed by my mother. |
| Je n'avais jamais imaginé continuer mes études. | Je n'avais jamais imaginé continuer mes études. |
| C était le but de mes études. | That was the whole purpose of my studies. |
| J apos ai fait mes études en Allemagne. | I was educated in Germany. |
| Je faisais mes études de doctorat en informatique. | I was doing my Ph.D. in Computer Science. |
| Peut être que je quittais encore mes études. | Misschien was ik wel alsnog gestopt met mijn studie. |
| N'en parlons pas, je dois finir mes études. | We mustn't talk about that. I've got to finish school. |
| Après leur arrivée à Los Angeles, Jonathan part pour Washington afin de terminer ses études universitaires. | After they arrived in Los Angeles, Jonathan left for Washington, D.C., to finish college at Georgetown University. |
| Il a ensuite étudié à Paris et Genève pour terminer ses études à Heidelberg et Berlin. | His father was French, and his mother a Genevese he received his early education in Naples, he then studied in Paris and Geneva, and he completed his education at Heidelberg and Berlin. |
| J'ajouterai pour terminer que mon groupe ne partage pas mes vues sur tous ces points. | With expected sales likely to fluctuate, it would be very difficult for alcohol producers to pursue a balanced corporate policy. |
| Je souhaite, pour terminer, faire part de mes remerciements pour avoir pu tenir ce débat. | Finally, I would like to thank you very much for the fact that we were able to have this debate. |
| C'est un travail qui m'aiderait à financer mes études. | It's a job that would help me pay for my studies. |
| J'ai arrêté mes études et suis parti dans l'Himalaya. | So I quit my degree, I headed off to the Himalayas, |
Recherches associées : Mes études - Mes études - Mes études - Terminer Leurs études - Parmi Mes études - Mes études Antérieures - Poursuivre Mes études - Mes études Universitaires - Mes études étaient - Mes études Sont - Continuer Mes études - Compléter Mes études - Après Mes études - Terminé Mes études
