Traduction de "terroristes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Entraîner des terroristes ou groupes de terroristes | In addition, please indicate what steps Seychelles intends to take to regulate the trade of other precious stones and metals. |
| Enquêter sur tous les cas de financement des actes terroristes, de recrutement de groupes terroristes, d'approvisionnement en armes des terroristes | Investigate all cases of terrorism financing, recruitment of terrorist groups and supply of weapons to terrorists |
| Personne n'a été poursuivi en Slovaquie en 2004 au motif d'activités terroristes, de financement du terrorisme, de recrutement pour des organisations terroristes ou de soutien à des terroristes ou des organisations terroristes. | No persons were prosecuted in 2004 in Slovakia on the grounds of suspected terrorist activities, financing of terrorism, recruitment for terrorist organisations, or supporting terrorists or terrorist organisations. |
| Les terroristes Nigérians | Nigeria s Homegrown Terrorists |
| Tribus contre terroristes | Tribes versus Terrorists |
| Récentes attaques terroristes | Recent terrorist attacks |
| e) Actes terroristes | (e) Acts of terrorism |
| Nous devons dénoncer les massacres, qu'ils soient le fait de terroristes islamistes, de terroristes paramilitaires, ou d'autres terroristes liés à quelque service de l'armée. | We must condemn massacres, whether they are committed by Islamic terrorists, paramilitary terrorists or other terrorists linked to some armed service. |
| Terroristes contre le terrorisme. | Terrorists Against Terrorism. |
| Ou de terroristes chinois ? | Or Chinese terrorists? |
| Explosé par des terroristes ? | RK of Mumbia tweeted Blown up by terrorists? |
| Les terroristes d à côté | The Terror Next Door |
| Les terroristes sont rationnels. | Terrorists, they're rational. |
| Objet Liste d'organisations terroristes | Subject List of terrorist organisations |
| 6) Incrimine la fourniture d'un appui matériel à des terroristes ou à des organisations terroristes. | (6) It criminalizes the provision of material support to terrorists or terrorist organizations. |
| Les sanctuaires terroristes des Philippines | The Philippines Sanctuaries of Terror |
| Mais les terroristes ont perdu. | But the terrorist have lost. |
| Nous allons terroriser les terroristes. | We will terrorize the terrorists. |
| Je hais les organisations terroristes. | I hate terrorist organizations. |
| Les terroristes sont ils fous ? | Are Terrorists Insane? |
| Les terroristes sont ils fous ? | Are Terrorists Insane? |
| Les terroristes s'y sont adaptés. | Terrorists have actually adapted to it. |
| d) Commet des actes terroristes. | Terrorist offences |
| Attentats terroristes aux États Unis | Acts of terrorism in the United States |
| Depuis le début de l'opération terrestre, Tsahal a au total liquidé 110 terroristes et frappé 1302 sites terroristes. | Since the beginning of the ground operation, the IDF has liquidated 110 terrorists and bombed 1,302 terrorist targets. |
| Les établissements financiers établis au Niger n'abritent aucun compte au nom de terroristes ou de groupes de terroristes. | No financial institution established in the Niger harbours any account in the name of any terrorist or terrorist organization. |
| Au lieu de dénoncer vigoureusement tous les terroristes, ils essaient de rejeter la faute sur les terroristes hindous et de défendre les terroristes musulmans, comme s'il n'en existait pas en Inde. | Instead of vigorously denouncing all terrorists they are trying to shift the blame to the Hindu terrorists and defending the Muslim terrorists, as if they do not exist in India. |
| Police trois terroristes encore à l'intérieur. | Police three terrorists are still inside. |
| Les terroristes ont bien une ethnie. | Terrorists do have an ethnicity. |
| Les terroristes les ont pourtant exécutées. | The terrorists shot them anyway. |
| Les agents terroristes de Pervez Moucharraf | Pervez Musharraf s Minions of Terror |
| Ne négociez pas avec les terroristes. | Don't negotiate with terrorists. |
| Les terroristes ont relâché les otages. | The terrorists released the hostages. |
| Nous avons capturé certains des terroristes. | We captured some of the terrorists. |
| Nous ne sommes pas des terroristes. | We're not terrorists. |
| Ces gens sont ils des terroristes ? | Are those people terrorists? |
| Je n'ai pas peur des terroristes. | I'm not afraid of terrorists. |
| Le terroristes se trompent de lutte. | The terrorists have picked the wrong fight. |
| Et qui dialoguerait avec des terroristes? | And who would talk to terrorists? |
| 02h20 Les terroristes libèrent 17 personnes. | And at 5 a.m. we stormed the place. |
| Malheureusement, les terroristes n'ont pas désarmé. | Unfortunately, the terrorists had not been disarmed. |
| Protection des cibles potentielles des terroristes | With regard to the protection of potential terrorist targets |
| Bilan des actions terroristes depuis 1975 | Summary of terrorist actions in France since 1975 |
| Les terroristes lancent des bombes globalement. | Terrorists throw bombs indiscriminately. |
| Les terroristes n'ont pas d'agenda politique. | Terrorists follow no political agenda. |
