Traduction de "texte intitulé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Intitulé - traduction : Texte - traduction : Texte intitulé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| (Commentaire d apos un texte juridique intitulé Irshad al Adhhan) | Commentary on Irshad al Adhhan, a legal text |
| Dans un texte classique des auteurs Cohen et Nagel intitulé | In a classic text by authors Cohen and Nagel entitled |
| (Commentaire d apos un texte juridique d apos al Hilli intitulé Irshad al Adhhan) | Commentary on Irshad al Adhhan, a legal text by al Hilli |
| A. Teslenko a reposté sur sa page VKontakte un texte intitulé Russophoby post et signé Anonymous . | Teslenko republished a text on his VKontakte page called A Russophobia Post and signed by Anonymous. |
| Résumé, alinéa intitulé Exploitation et abus sexuels Supprimer la troisième phrase et insérer le texte suivant | Summary, bullet entitled Sexual exploitation and abuse |
| La première source qui la mentionne est un texte du reproduit dans un manuscrit arménien, texte intitulé Les saintes reliques de Notre Seigneur Jésus Christ . | The first source that mentions it is a text Holy Relics of Our Lord Jesus Christ , in a thirteenth century Armenian manuscript. |
| De plus, comme le souligne Rozina Parmar dans son texte intitulé Les TIC pour les personnes âgées | Furthermore, as Rozina Parmar points out in her paper ICT for elderly |
| J. C. et 100, comme le texte chinois intitulé les neuf chapitres sur l'art mathématique (九章算術). | In the ancient Chinese mathematical text called The Nine Chapters on the Mathematical Art (九章算術), dated from 200 BC to AD 100, most of Chapter 7 was devoted to the algorithm. |
| l'appendice intitulé Méthode d'essai sur modèle , est remplacé par le texte figurant à l'annexe I de la présente directive | the Appendix entitled Model test method , is replaced by the text shown in Annex I to this Directive |
| En vous penchant sur le texte d'aujourd'hui, vous constaterez que ce qui était l'amendement 3 a été intitulé amendement 4. | You will see from today's report that what was Amendment No 3 has been penned over as 4. |
| Walsch a été accusé de plagiat sur le blog de en 2008, pour un texte intitulé Upside down, or right side up? | Criticism Walsch was accused of plagiarism for a six paragraph entry in one of the daily postings on his blog during 2008, this one during the Christmas season, when he published an item titled Upside down, or right side up? |
| 6. M. BANTON rappelle qu apos il a déjà fait distribuer un texte intitulé quot Projet de déclaration relatif à une législation type quot . | 6. Mr. BANTON reminded members that he had already circulated a text entitled quot Draft statement on model legislation quot . |
| On trouve ce personnage imaginaire dans un texte intitulé le plat de Carnaval ainsi qu un opuscule anonyme de février 1789 intitulé Voyage du père Duchesne à Versailles ou la Colère du père Duchesne, à l aspect des abus la même année. | This imaginary character is found in a text entitled le plat de Carnaval ( the Carnival dish ), as well as an anonymous minor work in February 1789 called Journey of Père Duchesne to Versailles or Père Duchesne's Anger at the Prospect of Abuses in the same year. |
| Aussi est on frappé de remarquer que les mots égalité , sexes , ou encore femme n'apparaissent nulle part dans ce texte intitulé Shaping the new Europe. | It is therefore noticeable that 'equality', 'gender' and 'women' are barely mentioned in 'Shaping the New Europe'. |
| Intitulé | Title |
| intitulé | titled |
| Intitulé | Heading |
| Intitulé | Article Item |
| Intitulé | 182 |
| Intitulé ... . | Description ... . |
| Un blogueur, sous le pseudonyme de prostate enflammée , a oublié sur bullg.cn un texte intitulé Le lait chinois a de nouveau abasourdi le monde (en chinois). | Blogger prostate inflamed published on bullg.cn an entry, named the Chinese milk stunned the world again . |
| Il en est sorti un projet de document officieux intitulé Texte proposé par le Président , qui recensait les façons dont l'efficacité des sanctions pouvait être améliorée. | On the basis of these briefings, a draft non paper, entitled Chairman's proposed outcome , identified ways in which the effectiveness of sanctions might be improved. |
| Non intitulé | Unnamed |
| Intitulé 160 | Label |
| Intitulé Livraisons | Title Deliveries |
| Intitulé Coke | Title Coke |
| Intitulé Pertes | Title Losses |
| Intitulé Cokeries | Title Coking plant |
| Intitulé Aciéries | Title Steelworks melting shops |
| CD 1202, daté du 3 juin 1993, présenté par la délégation suédoise, intitulé apos Texte d apos un projet de traité d apos interdiction complète des essais apos . | CD 1202, dated 3 June 1993, submitted by the delegation of Sweden, entitled apos Text of a Draft Comprehensive Test Ban Treaty apos . |
| Intitulé de touche | Key Caption |
| (n et intitulé) | (No and heading) |
| (no et intitulé) | (No and title) |
| (n et intitulé) | (No and title) |
| (n et intitulé) | (No of heading) |
| (n et intitulé) | (No and title) |
| (n et intitulé) | (number and heading |
| (no et intitulé) | (number and heading) |
| (numéro et intitulé) | (number and heading) |
| (n et intitulé) | (number and heading) |
| (nº et intitulé) | (number and heading) |
| (numéro et intitulé) | (number and title) |
| (n et intitulé) | (number and title) |
| Intitulé de l'E.D. | Data element required at the header level of a proof of the customs status of Union goods. |
| Intitulé de l'E.D. | A comma in the data length means that the attribute can hold decimals, the digit before the comma indicates the total length of the attribute, the digit after the comma indicates the maximum number of digits after the decimal point. |
Recherches associées : Intitulé Pour - Est Intitulé - Est Intitulé - Intitulé Avec - Intitulé Avec - Montant Intitulé - Uniquement Intitulé - Intitulé Employés - Intitulé De - Reste Intitulé - Conjointement Intitulé - Document Intitulé - Contre Intitulé
