Traduction de "théorie des indicateurs" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Theorie - traduction : Théorie des indicateurs - traduction : Théorie - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La théorie des cordes... la théorie du chaos... des algorithmes avancés... | Super String Theory... Chaos Math... Advanced Algorithms |
| Cette théorie est partiellement en concurrence avec la théorie des supercordes. | This symmetry is one of the defining features of the theory. |
| Il existe plusieurs définitions utilisées en théorie des groupes et en théorie des anneaux. | There are different definitions used in group theory and ring theory. |
| b) Les repères et les indicateurs devraient comprendre des indicateurs des processus | (b) The B I should include indicators for processes. |
| En physique, la théorie de Landau est une théorie des transitions de phases. | Landau theory in physics was introduced by Lev Landau in an attempt to formulate a general theory of continuous (i.e. |
| Nature des indicateurs | Nature of indicators |
| Utilisation des indicateurs | Use of indicators |
| Choix des indicateurs | Selection of indicators |
| No des indicateurs | No of indicators |
| Bien que la théorie des cordes incorpore naturellement la théorie Kaluza Klein, les théories des cordes perturbatrices, telles que la théorie des cordes de type I, la théorie des cordes de type II et la théorie des cordes hétérotique, contiennent déjà le dilaton dans le nombre maximal de 10 dimensions. | Although string theory naturally incorporates Kaluza Klein theory (which first introduced the dilaton), perturbative string theories, such as type I string theory, type II string theory and heterotic string theory, already contain the dilaton in the maximal number of 10 dimensions. |
| Description La théorie des quanta ou théorie quantique, affirme que l'énergie rayonnante est discontinue. | A photon is a single quantum of light, and is referred to as a light quantum . |
| Les PAN français envisagent également de faire grand usage des indicateurs la France élabore un système riche en indicateurs qui combine indicateurs communs et indicateurs nationaux, indicateurs de résultats et indicateurs de politique pour le suivi du plan. | Also the French NAP plans to make large use of indicators it elaborates a rich system of indicators combining common and national indicators, outcome and policy indicators for the follow up of the plan. |
| Essai d une théorie des contraires . | Essai d'une théorie des contraires . |
| Cette théorie est elle une bonne théorie ? | Is this theory a good theory? |
| INDICATEURS ECONOMIQUES INDICATEURS ANNEE | ECONOMIC INDICATORS OF EL SALVADOR |
| Considérée comme un cas particulier de la théorie des fonctions analytiques, la théorie élémentaire des fonctions entières ne fait que tirer les conséquences de la théorie générale. | On the other hand, neither the natural logarithm nor the square root is an entire function, nor can they be continued analytically to an entire function. |
| 1 Les indicateurs 2.3.1A, 4.4A et 4.6A sont des indicateurs de substitution. | 1 Indicators 2.3.1A, 4.4A and 4.6A are alternative indicators. |
| 2 Les indicateurs 2.3.1A, 4.4A et 4.6A sont des indicateurs de substitution. | 2 Indicators 2.3.1A, 4.4A and 4.6A are alternative indicators. |
| Euler a aussi introduit la théorie des séries hypergéométriques, des fonctions hyperboliques et la théorie analytique des fractions continues. | In breaking ground for this new field, Euler created the theory of hypergeometric series, q series, hyperbolic trigonometric functions and the analytic theory of continued fractions. |
| des statistiques et des indicateurs | indicators on women |
| 10. Question des indicateurs | 10. Question of indicators. |
| 6. Question des indicateurs | 6. Question of indicators. |
| 7. Questions des indicateurs. | 7. Question of indicators. |
| 2.6 Des indicateurs adéquats | 2.6 Adequate indicators |
| LISTE DES INDICATEURS PRIORITAIRES | LIST OF ANNUAL INDICATORS |
| Liste des indicateurs complémentaires | List of supplementary indicators |
| TABLEAU 1 Indicateurs structurels ventilés en fonction de la source des données No des indicateurs | TABLE 1 Structural indicators broken down by category of data source No of indicators |
| Des gens disent que la théorie de l'évolution n'est qu' une théorie mais une théorie scientifique est quelque chose dont la vérité a été établie. | Some people say that the theory of evolution is only a theory but a scientific theory is something that has been proven to be true. |
| Outil pour la théorie des graphes | Graph Theory Tool |
| Pour une Théorie des Ecarts , trad. | Le Photographique Pour une théorie des écarts . |
| 1919 Théorie sur l'immunité des végétaux. | 1919 theory of the immunity for plants. |
| Parce qu'elle définit le développement durable comme englobant tous les aspects économiques, sociaux et environnementaux et qu'elle ne repose sur aucune théorie précise, la méthode des trois piliers n'offre aucune base rigoureuse pour débattre des mérites comparés des indicateurs. | By defining sustainable development to include all that is economic, social and environmental, and because no clear theory underpins the approach, the three pillar view offers no rigorous basis for debating the relative merits of indicators. |
| (voir indicateurs structurels indicateurs économiques généraux) | (See structural indicators General economic background) |
| Indicateurs de suivi et indicateurs d'impact | Copy of report received on (date) Master's signature |
| Style des indicateurs des message d'avertissement | Warning message indicator style |
| (c) Outre les indicateurs salariaux, Eurostat établit et calcule des indicateurs de contrôle appropriés. | (c) In addition to the salary indicators, Eurostat shall establish and calculate appropriate control indicators. |
| Indicateurs de vitesse et tachymètres (à l'exclusion des indicateurs de vitesse pour véhicules terrestres) | Wheel centres in star form, cast in one piece, of iron or steel, for tractors, motor vehicles for the transport of ten or more persons, motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, motor vehicles for the transport of goods and special purpose motor vehicles (excl. those for the industrial assembly of certain motor vehicles of subheading 87087010) |
| Une théorie générale qui couvre de telles relations est donnée par la théorie des suites de Sheffer. | A general theory covering such relations, including the falling and rising factorial functions, is given by the theory of polynomial sequences of binomial type and Sheffer sequences. |
| Les indicateurs des nouvelles commandes ou des stocks de commandes constituent des indicateurs importants de la production future . | Indicators of new orders or the stock of orders are important as indicators for future production . |
| iii) Contrôle des indicateurs mondiaux | (iii) Monitoring global indicators |
| Le concept d'utilisation des indicateurs | Concept of use of indicators |
| Ajouter des indicateurs de citation | Add Quotation Indicators |
| Indicateurs de crevaison des pneus, | tyre failure tell tale devices, |
| Respect des indicateurs de performances | Respect of performance indicators |
| Donc, sans une théorie des anneaux planétaires, et seulement des données granuleuses, vous ne pouvez pas avoir une bonne théorie. | So without a theory of planetary rings and with only grainy data, you can't have a good theory. |
Recherches associées : La Théorie Des Indicateurs De Ostwald - établir Des Indicateurs - Réalisation Des Indicateurs - Des Panneaux Indicateurs - D'appliquer Des Indicateurs - Théorie Des Ensembles - Théorie Des Systèmes - Théorie Des Champs - Théorie Des Probabilités - Théorie Des Quanta - Théorie Des Germes - Théorie Des Jeux - Théorie Des Dominos
