Traduction de "tours" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Tours horizontaux, travaillant par enlèvement de métal (à l'exclusion des tours à commande numérique, des tours parallèles et des tours automatiques) | Agricultural or horticultural mechanical appliances, whether or not hand operated, for projecting, dispersing or spraying liquids or powders (excl. watering appliances, portable appliances and sprayers and powder distributors designed to be mounted on or drawn by tractors) |
Les tours L actuel palais de Westminster comprend plusieurs tours. | Towers The Palace of Westminster features three main towers. |
Tours horizontaux | Harvesting or threshing machinery, including straw or fodder balers grass or hay mowers machines for cleaning, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce, other than machinery of heading 8437 |
Tours automatiques | Powered, with the cutting device rotating in a horizontal plane |
autres tours | With motor |
pour tours | Parts of the foregoing machinery, apparatus or equipment |
Tours horizontaux | Of a power exceeding 1100 kW |
autres tours | Other gas turbines |
Tours horizontaux | Forestry machinery |
Tours automatiques | Machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables machinery used in the milling industry or for the working of cereals or dried leguminous vegetables, other than farm type machinery |
autres tours | Bakery machinery and machinery for the manufacture of macaroni, spaghetti or similar products |
pour tours | Incorporating an optical system |
Tours horizontaux | Furnaces and ovens for the roasting, melting or other heat treatment of ores, pyrites or of metals |
autres tours | Refrigerators, freezers and other refrigerating or freezing equipment, electric or other heat pumps (excluding air conditioning machines of heading 84.15) |
Tours revolver | Aluminium reservoirs, tanks, vats and similar containers for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity exceeding 300 l, whether or not lined or heat insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment |
Les tours et le ravin, par exemple, ou les tours entre elles. | Like, from the buildings to the ravine, or from one building to one other building. |
Tours, y.c. les centres de tournage, travaillant par enlèvement de métal (à l'excl. des tours horizontaux et des tours à commande numérique) | Lathes, incl. turning centres, for removing metal, not numerically controlled (excl. horizontal lathes) |
Tours restants a | Redeals left a |
Tours de scrutin | Balloting |
Tours d' or | Towers of Gold |
Tours, 21 fol. | Tours Francisci, 21 fol. |
Tours haute tension | High tension towers |
Quels tours faitesvous? | Well, what you boys got to demonstrate? |
Montremoi d'autres tours. | Let me see some more of your tricks. |
Tours et pylônes | Of rectangular (other than square) cross section |
Tours et pylônes | Of a thickness exceeding 8 mm but not exceeding 10 mm (excluding optical glass) |
Tours et pylônes | C, L, U, Z, omega or open ended sections |
Tours et pylônes | Of glass ceramics |
Tours et pylônes | Other, of nylon or other polyamides |
Tours parallèles universels | Aluminium tube or pipe fittings (for example couplings, elbows, sleeves) |
Ses 18 tours sont arrangés selon un réseau de Feistel avec 16 tours de type MIXING englobés dans deux tours de type MASHING . | Its 18 rounds are arranged as a source heavy unbalanced Feistel network, with 16 rounds of one type ( MIXING ) punctuated by two rounds of another type ( MASHING ). |
Tours, y compris les centres de tournage, travaillant par enlèvement de métal (à l'exclusion des tours horizontaux et des tours à commande numérique) | Pulley tackle and hoists, powered by electric motor (other than skip hoists or hoists of a kind used for raising vehicles) |
La draft change de format cette année, passant de quatre tours à trois tours. | Instead of the previous four round format, the 2003 draft shrunk to its current format of only three rounds. |
Tours de scrutin 11 | Language of the Conference 11 Interpretation 11 Language of official documents 12 |
Deux tours de plus. | Two more laps. |
Je fais des tours. | I'm just trying some tricks. |
C'est exactement 52 tours? | Now, this is exactly 52 turns, isn't it? |
Ralentissez de quelques tours. | Slow her down a few turns. |
Tours horizontaux parallèles, travaillant par enlèvement de métal (à l'exclusion des tours à commande numérique) | Portable agricultural or horticultural appliances, whether or not hand operated, for projecting, dispersing or spraying liquids or powder |
Tours horizontaux automatiques, travaillant par enlèvement de métal (à l'exclusion des tours à commande numérique) | Agricultural or horticultural sprayers and powder distributors, designed to be mounted on or drawn by tractors |
Architecture La fortification de Rumeli Hisarı possède une petite tour, trois grandes tours et treize petites tours de guet placées sur les murs reliant les principales tours. | Architecture The Rumelihisarı fortification has one small tower, three main towers, and thirteen small watchtowers placed on the walls connecting the main towers. |
Ils ont vu les photos des avions qui foncent dans les tours, des tours qui s'écroulent. | They had seen pictures of the planes going into the towers, the towers coming down. |
Quelques fortifications comportent des tours d'observation, certaines étant des tours d'église adaptées aux besoins d'une forteresse. | Some fortifications had observation towers, some of them being church towers adapted to the needs of a fortress. |
Tract de The Worst Tours | The Worst Tours flyer |
Image publicitaire de Donbass Tours. | An image used to promote Donbass Tours. |