Traduction de "toutes les entrées" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Désélectionner toutes les entrées | Deselect All Entries |
Sélectionner toutes les entrées | Select All Entries |
Afficher toutes les entrées | Show All Entries |
Toutes les entrées sont surveillées. | All the entrances are covered. |
Toutes les entrées de Gori demeurent bloquées. (...) | All of the entrances to Gori remain blocked. |
Sélectionner toutes les entrées dans cette collection | Select all the entries in the collection |
Désélectionner toutes les entrées de cette collection | Deselect all the entries in the collection |
Elles sont toutes entrées. | They all entered. |
Toutes les entrées de l'église avaient été bloquées. | All the entrances to the church had been blocked. |
Affiche la somme de toutes les données entrées | Display the sum of all data items entered |
Lister toutes les entrées du carnet d' adresses | List all entries in address book |
II a ses entrées dans toutes les prisons. | He goes in and out of prisons as if he was high and mighty. |
les briques LEGO sont entrées dans toutes les familles. | LEGO bricks took place in every household. |
Cette commande désélectionne toutes les entrées dans la collection. | This command deselects all the entries in the collection. |
Vide la zone de stockage de toutes les données entrées | Clear the store of all data item entered |
Activer l'affichage des entrées des sous leçons pour toutes les leçons. | Enable to also see the entries of child lessons in each lesson. |
Et en quelques années, les briques LEGO sont entrées dans toutes les familles. | And in a few short years, LEGO bricks took place in every household. |
Révisions Les ensembles doivent être envoyés dans des fichiers séparés contenant toutes les entrées. | Disposal capacity has to be reported either in cubic metres or in tonnes depending on the type of disposal. |
Cette commande sélectionne toutes les entrées dans la collection, dans la Vue en colonnes. | This command selects all the entries in the collection, in the Column View. |
Cette action supprimera toutes les entrées de la barre latérale et y placera les entrées par défaut du système. Cette procédure est irréversible Voulez vous continuer 160 ? | This removes all your entries from the sidebar and adds the system default ones. This procedure is irreversible Do you want to proceed? |
Rétablir toutes les frontières et remettre en vigueur les entrées avec visas (y compris pour les Européens). | Terminate the open border policy and re establish visa regulated entrances (Europeans to be included). |
Des entrées doivent être prévues pour toutes les rubriques, y compris pour les variables facultatives (voir ci dessous). | There should be entries for all individual items, including optional variables (see below). |
Ce sont principalement les pays en développement qui reçoivent les fonds transférés (65 de toutes les entrées de fonds). | Developing countries are the main beneficiaries of remittances, accounting for 65 of all inflows. |
Prend comme emplacement courant la première entrée et ajoute toutes les autres entrées relativement à celle ci. | Change the current dir to the first entry and add all other entries relative to this one. |
Quand cette option est cochée, le filtre affichera toutes les entrées qui ne sont pas dans les catégories sélectionnées. | When this option is enabled, this filter will show all items which do not contain the selected categories. |
Quand cette option est cochée, le filtre affichera toutes les entrées qui sont au moins dans les catégories sélectionnées. | When this option is enabled, this filter will show all items containing at least the selected items. |
Ce sont les pays en développement qui sont les principaux bénéficiaires des envois de fonds (65 de toutes les entrées). | Developing countries are the main beneficiaries of remittances, accounting for 65 of all inflows. |
Modifier les entrées | Editing Entries |
Modifier les entrées | Modify Entries |
Éditer les entrées | Edit Entries |
Enregistrer les entrées | Save Entries |
Fusionner les entrées | Merge Entries |
Grouper les entrées | Group the entries |
Grouper les entrées | Group the entries |
Éditer les entrées... | Edit Entries... |
Dupliquer les entrées | Duplicate Entries |
Supprimer les entrées | Delete Entries |
Fusionner les entrées | Merge Entries |
Fusionner les entrées. | Merge the input. |
Supprimer les entrées | Remove Entries |
b) De rapporter toutes les dispositions législatives discriminatoires, en particulier celles qui sont entrées en vigueur après 1989 | quot (b) Revoke all discriminatory legislation, in particular that which has entered into force after 1989 |
b) De rapporter toutes les dispositions législatives discriminatoires, en particulier celles qui sont entrées en vigueur depuis 1989 | (b) To revoke all discriminatory legislation, in particular that which has entered into force since 1989 |
b) De rapporter toutes les dispositions législatives discriminatoires, en particulier celles qui sont entrées en vigueur après 1989 | (b) Revoke all discriminatory legislation, in particular that which has entered into force after 1989 |
b) D apos abroger toutes les lois discriminatoires et notamment celles qui sont entrées en vigueur depuis 1990 | (b) To revoke all discriminatory legislation, in particular that which has entered into force since 1990 |
Toutes ces entrées sont indexées par mots clés et comprennent des extraits des rapports internes les plus significatifs. | All the records on this tool are indexed by keywords, and include abstracts of the most relevant internal reports. |
Recherches associées : Les Entrées D'IED - Montrant Les Entrées - Enregistrer Les Entrées - Les Entrées Précédentes - Les Entrées Suivantes - Les Entrées Corrompues - Gérer Les Entrées - Les Entrées Et Les Résultats - Les Entrées Du Marché - Les Entrées De Registre - Les Entrées De Calendrier - Les Entrées Et Sorties - Ouvert Pour Les Entrées