Traduction de "trésorier adjoint" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Adjoint - traduction : Trésorier - traduction : Adjoint - traduction : Trésorier adjoint - traduction : Trésorier adjoint - traduction : Adjoint - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Trésorier | Treasurer |
| Nommer le trésorier. | The D.P. |
| Qui est le trésorier ? | Who is the treasurer? |
| Qui sera votre trésorier? | Now, come on. Who do you want? |
| Le grand trésorier attend. | The Lord Treasurer is waiting, Your Majesty. |
| Le trésorier, c'est moi ! | Oh, no, you don't. |
| Le trésorier attend Votre Majesté. | The Lord Treasurer attends Your Majesty. |
| Maintenant le rapport du trésorier. | We're ready for the treasurer's report. |
| d) Il convient de noter que les attributions du Directeur adjoint de la Division de la comptabilité ont été élargies et qu apos elles englobent à présent celles du Trésorier | (d) It should be noted that the functions of the post of the Deputy Director of the Accounts Division have been expanded to include those of Treasurer |
| Secrétaire trésorier du groupe du PvdA. | Secretary and Treasurer of the PvdA Group in the Second Chamber. |
| traducteur adjoint économiste adjoint juriste adjoint médecin adjoint scientifique adjoint chercheur adjoint gestionnaire financier adjoint | Junior translator junior economist junior lawyer junior medical officer junior scientist junior researcher junior financial officer |
| Trésorier de la Ligue contre le nazisme. | Treasurer of the Anti Nazi League. |
| Hickoryville le 6 Mai Mr Le Trésorier .. | Hickoryville May 6 State Treasurer |
| commis adjoint documentaliste adjoint technicien adjoint informaticien adjoint | Junior clerk junior documentalist junior technician, junior IT operative |
| En outre, les fonctions du Trésorier ont été fusionnées avec celles du Directeur adjoint de la Division de la comptabilité et l apos on propose de transférer le poste de trésorier (D 1) de la Trésorerie à la Section des assurances et de le remplacer par un poste P 5 pour recruter un fonctionnaire chargé des placements (hors classe). | In addition, the functions of the Treasurer have been merged with those of the Deputy Director of the Accounts Division and it is proposed to redeploy the D 1 post of Treasurer from Treasury to the Insurance Section in exchange for a P 5 post, to allow for the recruitment of a senior investment officer. |
| Parce qu'il est trésorier et chef de l'établissement. | Because he is treasurer and manager of the establishment. |
| Nous passons maintenant à la nomination du trésorier. | Well, now Now we'll, uh.... We'll take up the nomination for treasurer. |
| Le trésorier indiquera nos besoins à Votre Majesté. | The Lord Treasurer will tell Your Majesty we need it. |
| Les gens disent que vous préférez le trésorier. | They say... you prefer the Lord Treasurer. |
| Le trésorier en chef ( Hazinedarbaşı ) était responsable du trésor. | The Chief Treasurer ( Hazinedarbaşı ) was responsible for the Imperial Treasury. |
| Des rapports à me faire signer, M. Le Trésorier? | You have reports for me to sign, my Lord Treasurer? |
| 1983 1990 Trésorier de l apos Association internationale des artistes | 1983 1990 Treasurer, International Association of Artists |
| Le processus d'investissement est supervisé et approuvé par le Trésorier. | The investment process is supervised and approved by the Treasurer. |
| G Actuellement trésorier du Groupe des démocrates européens du PE. | G Current Treasurer of the European Democratic Group in the European Parliament. |
| Mais, si vous êtes d'accord, le rapport du trésorier m'intéresse. | But, if you don't mind, I'm rather interested in the treasurer's report. |
| 123. Présentant la question, le Directeur adjoint de la Division des finances, et Trésorier, a fait observer que la question du paiement des contributions en monnaies non convertibles par les pays donateurs non bénéficiaires n apos était plus d apos actualité. | 123. The Deputy Director, Division of Finance, and Treasurer introduced the item, noting that the issue of the payment of contributions in non convertible currencies by non recipient donors had been overtaken by events. |
| Il a notamment approuvé les communications du secrétaire et du trésorier. | This put the party at odds with the mainstream centre right parties. |
| 1315 Enguerrand de Marigny, ancien trésorier de Philippe IV le Bel. | 1315 Enguerrand de Marigny, former treasurer for Philippe IV le Bel. |
| Franz Xavier Schwarz, Reichsleiter, trésorier national du NSDAP, et S.S. OberstGruppenführer | Franz Xavier Schwarz, Reichsleiter, National Treasurer of the NSDAP, and SSOberstGruppenführer |
| Représentant permanent adjoint, Représentant permanent adjoint, | Deputy Permanent Representative Deputy Permanent Representative |
| Le Lord Trésorier est à la tête du Trésor de Sa Majesté. | The Lord High Treasurer functions as the head of Her Majesty's Treasury. |
| En 1216, un Trésorier fut nommé pour diriger le Trésor à Winchester. | In 1216, a Treasurer was appointed to take control of the Treasury in Winchester. |
| Trésorier Organisation des Nations Unies New York, NY 10017 (États Unis d'Amérique) | New York, NY 10017 |
| En outre, le PNUE exerce les fonctions de trésorier pour le Fonds. | Additionally, UNEP serves as the Treasurer of the Fund. |
| 0 Trésorier du groupe du parti travailliste du Parlement européen (1989 1991). | 0 Treasurer of the European Parliamentary Labour Party (1989 1991). |
| Le trésorier annonce un déficit de 180 000 pour l'année en cours. | The treasurer reports a deficit of 180,000 for the current year. |
| 65. Le Directeur adjoint de la Division des finances et le Trésorier ont donné un aperçu de la politique du PNUD en matière de placements et passé en revue la situation qui en 1992 avait conduit aux résultats signalés pour cette année. | The Deputy Director, Division of Finance, and Treasurer provided an overview of the UNDP investment policy and reviewed conditions existing in 1992 which had led to the results reported in 1992. |
| d) Le Trésorier général de l apos African National Congress, M. Thomas Nkobi | (d) Mr. Thomas Nkobi, Treasurer General of the African National Congress |
| Trésorier depuis 1971 de la section philippine de la Commission internationale de juristes. | Treasurer (1971 present), International Commission of Jurists (Philippine Branch). |
| La même année, Hillegas donne sa démission et Samuel Meredith est nommé trésorier. | On that same date, Hillegas tendered his resignation, and Samuel Meredith was appointed Treasurer. |
| On aura un maire, un trésorier, un procureur et un chef de police. | We have a mayor, a treasurer, a district attorney and a chief of police. |
| Adjoint | Assistant |
| adjoint | A member shall only consider and decide upon those issues raised during the proceeding and necessary for a ruling and shall not delegate this duty to any other person. |
| adjoint | a calendar day |
| Il est trésorier de 1988 à 1992 avant de devenir premier conseiller (1990 1992). | He served as Treasurer from 1988 until 1992, and was the Leader of the council from 1990 to 1992. |
Recherches associées : Trésorier Général - Trésorier Honoraire - Trésorier Municipal - Secrétaire Adjoint Adjoint - Trésorier De L'Etat - Chèque De Trésorier - Chèque De Trésorier - Trésorier Du Comté - Trésorier De La Ville
