Traduction de "traduction créative" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Traduction - traduction : Créative - traduction : Traduction créative - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Trente ans et six films plus tard, la traduction créative du titre du film Alien survit dans les Balkans | Three Decades and Several Films Later, a Creative Translation of Alien Endures in the Balkans Global Voices |
| Soyez créative ! | Be creative. |
| Sois créative ! | Be creative. |
| C'est une créative. | She is a creative. |
| Tu es créative. | You're creative. |
| Vous êtes créative. | You're creative. |
| Je suis créative. | I'm creative. |
| Programme Europe créative | Creative Europe programme |
| Programme Europe créative | Creative Europe programme |
| 15.04 Europe créative | 15.04 Creative Europe |
| 15.04 Europe créative | 15.04 Creative Europe |
| 15.04.01 Europe créative | 15.04.01 Creative Europe |
| Dans les Balkans, les cinéphiles se rappellent régulièrement de la controverse qu'a engendrée cette traduction, la considérant soit comme une interprétation très créative soit comme un titre impropre ou obsolète. | Periodically, people from the region have returned to the controversy of the translation, either considering it a very creative interpretation or dismissing it as improper or obsolete. |
| L u0027auto perturbation créative | Creative Self Disruption |
| Marvin Clifford) (Direction créative | Marvin Clifford Creative direction |
| Publié sous licence Créative Commons | Reproduced under the Creative Commons licence |
| Je ne suis pas créative. | I'm not creative. |
| Architecture du programme Europe créative | Architecture of the Creative Europe Programme |
| Continue, tu es d'humeur créative. | Go on, while you're in the creative mood. |
| Attitude chaleureuse, très créative. Jan25 Egypt | Very creative and warm attitude. Jan25 Egypt |
| Censure créative et restriction de voyage | Creative censorship and travel restrictions |
| Tom est une personne très créative. | Tom is a very creative person. |
| Cela peut se faire de manière créative. | This can be done in creative ways. |
| C'est la nature de toute activité créative. | That's the nature of any creative activity. |
| Il y a aussi une part d'interprétation créative. | There was also some creative interpretation involved. |
| D'un autre côté, c'est une profession très créative. | On the other hand it's a very creative profession. |
| Voici les sept dimensions simultanées de l'excellence créative. | These are seven concurrent dimensions of creative excellence. |
| Vous êtes les vétérans de la souffrance créative. | You have been the veterans of creative suffering. |
| 15.01.04.04 Europe créative Dépenses pour la gestion administrative | 15.01.04.04 Creative Europe Expenditure on administrative management |
| une dimension internationale de l'Europe créative et culturelle | an international dimension to a creative and cultural Europe |
| 4.1.2 Le programme annuel de la mise en œuvre de l'initiative Europe créative prévoit de dédier 4,9 millions d'euros à des bureaux Europe créative. | 4.1.2 The annual programme for implementing Creative Europe provides for allocating EUR 4.9 million to the Creative Europe offices. |
| Il enseigne actuellement l'écriture créative à l'University of Glasgow. | He currently teaches Creative Writing at the University of Glasgow. |
| Mais c est quelque chose d intéressant pour une personne créative. | But that's an interesting thing for a creative person. |
| Evidemment que c'est une artiste c'est une personne créative. | Obviously she's an artist she's a creative person. |
| Cap Vert Raconter des histoires et stimuler l'écriture créative | Cape Verde Encouraging Storytelling and Creative Writing Global Voices |
| Je voulais vous parler aujourd'hui de la confiance créative. | I wanted to talk to you today about creative confidence. |
| 15 04 02 Programme Europe créative Sous programme Culture | 15 04 02 creative Europe Culture Sub programme |
| D'après la CNUCED (rapport sur l'économie créative, 2008), l'industrie créative demeure l'un des principaux secteurs du commerce mondial du point de vue de la croissance. | According to UNCTAD (Creative economy report, 2008), the creative industries are among the most dynamic sectors in world trade in terms of growth. |
| traduction | translate |
| TRADUCTION | Translating |
| Traduction | Synchro |
| Traduction | Translation |
| traduction | internationalization |
| traduction | translation |
| traduction | Alternate Translations |
Recherches associées : Vision Créative - Pensée Créative - Entreprise Créative - Exécution Créative - économie Créative - Pensée Créative - Image Créative - Boutique Créative - Touche Créative - Conception Créative - Ingénierie Créative - Recherche Créative - Proposition Créative
