M. Purvis m'a demandé de transmettre une invitation à ma collègue Mme de Palacio.	Mr Purvis, has asked me to pass an invitation to Commissioner de Palacio.
C'est cette invitation à la réflexion que je voulais transmettre ici, spécialement à la Commission.	And this invitation to consider the matter is particularly what I wanted to convey to the Commission.
Je vous demande donc, Monsieur le Président, de transmettre cette invitation au président de ce Parlement.	So I ask you, Mr President, to forward this invitation to the President of that parliament.
Je vous demande, en votre qualité de Président, de transmettre immédiatement cette invitation au président de la Com mission.	I ask you, as President, to convey that to the President of the Com mission immediately.
J'ai une invitation.	I have an invitation.
C'est une invitation?	An invitation?
C'est une invitation ?	Does it mean you want me to go there?
C'était une offre, une invitation.	It was an offering, an invitation.
UNE INVITATION PAR LETTRE	An Invitation in Writing
Invitation dans une salle	Room invitation
J'ai reçu une invitation.	I received an invitation.
Une invitation à kde	An Introduction to kde
En utilisant une invitation	Using an invitation
Créer une invitation personnelle...	Create Personal Invitation...
Créer une invitation personnelle...	Create a new personal invitation...
Une invitation détaillée suivra.	A detailed invitation will follow.
C'est pas une invitation.	Wait a minute! That's no invitation.
Vous avez une invitation ?	Have you guys got an invitation?
Je t'apporte une invitation.	If you're serious, I brought an invitation.
Peut être puis je demander au commissaire Verheugen de transmettre une invitation à Mme le commissaire des transports, sa collègue Mme de Palacio, à m'accompagner pour une traversée romantique vers les îles écossaises.	Perhaps through Commission Verheugen I can pass an invitation to the Transport Commissioner, his colleague, Mrs de Palacio, to accompany me on a romantic trip to the Scottish islands.
Une vraie invitation au voyage !	It is an open invitation to travel!
Envoyer une invitation de réunion.	Sending a Meeting Invitation.
Envoyer une invitation aux invités	Send Invitation to Attendees
Vous avez reçu une invitation	You received an invitation
Voici une invitation de Chevalier.	We give you invitation of Chevalier.
Une invitation à un bal.	We have an invitation.
Ceci est une invitation annuelle.	It's an invitation every year for you two.
Teneur de l apos invitation à soumettre une offre et de l apos invitation	Contents of invitation to tender and invitation to prequalify
Réponse à une invitation à une réunion	Replying to a Meeting Request
Une invitation à manifester à Chiraz	An invitation to demonstration in Shiraz
Une invitation à un rassemblement public	An invitation to a public meeting
C'est une invitation à la participation.	It's inviting participation,
Reçu une invitation sur un canal	Received a channel invitation
Sauf si tu m'envoies une invitation.	Unless you send me an invite.
Sa lettre n'était pas une invitation,	I couldn't believe that he'd write to me like that.
On va vous envoyer une invitation.	We'll send you a formal invitation.
Tu as oublié une invitation ? Presque !	You forgot you were invited to a party?
Teneur de l apos invitation à soumettre une offre et de l apos invitation à présenter	Contents of invitation to tender and invitation to prequalify
Marie a refusé une invitation au concert.	Mary declined an invitation to the concert.
Envoyer une nouvelle invitation par courrier électronique	Send Invitation via Email
Envoyer une nouvelle invitation par courrier électronique...	Send a new invitation via email...
Accepter et répondre à une invitation à une réunion.	Accepting and replying to a meeting invitation.
Le transmettre comme une philosophie.	For sure, pass it on as a philosophy.
C'était une invitation qui ne se refuse pas.	And it was an invitation you do not refuse.
AYANT RECU UNE INVITATION PERMANENTE A PARTICIPER AUX	HAVING RECEIVED A STANDING INVITATION TO PARTICIPATE

Recherches associées : Une Invitation - Une Invitation - Une Invitation - Une Invitation - Adresser Une Invitation - Accepter Une Invitation - Envoyé Une Invitation - Baisse Une Invitation - Refuser Une Invitation - Refuser Une Invitation - Obtenir Une Invitation - Demander Une Invitation - Une Invitation Pour - Accepter Une Invitation

Display this page in English