Traduction de "triple saut" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Triple saut | Triple jump |
Elle a réussi son premier triple saut, un triple Salchow, six ans plus tard. | She landed her first triple, a salchow jump, six years later. |
Il est sûr de battre un nouveau record au triple saut. | He is sure to set a new record in the triple jump. |
Ineta Radēviča (née le à Krāslava) est une athlète lettonne spécialiste du saut en longueur et du triple saut. | Ineta Radēviča (born 13 July 1981 in Krāslava, Soviet Union) is a retired Latvian athlete, competing in the long jump and triple jump. |
Tatiana Romanovna Lebedeva () (née le à Sterlitamak) est une athlète russe spécialiste du saut en longueur et du triple saut. | Tatyana Romanovna Lebedeva (, born July 21, 1976 in Sterlitamak, Bashkir ASSR) is a Russian athlete who competes in both the long jump and triple jump events. |
Yargelis Savigne Herrera (née le à Guantánamo) est une athlète cubaine spécialiste du saut en longueur et du triple saut. | Yargelis Savigne Herrera (born 13 November 1984 in Niceto Pérez, Guantanamo) is a Cuban athlete competing in the triple jump and long jump. |
Biographie Sa meilleure performance est de 17,43 m au triple saut (2008) et de 7,94 m au saut en longueur. | In the long jump he has 7.94 metres outdoors, achieved in May 2008 in Barquisimeto, and 7.95 metres indoors, achieved in February 2008 in Chemnitz. |
Blessing Okagbare (née le à Sapele) est une athlète nigériane, spécialiste du sprint, du saut en longueur et du triple saut. | Blessing Okagbare (born 9 October 1988) is a Nigerian track and field athlete who specializes in long jumping and short sprints. |
Christian Olsson, né le à Göteborg, est un athlète suédois pratiquant le triple saut. | Christian Olsson (born 25 January 1980 in Gothenburg) is a former Swedish athlete competing in high jump and triple jump. |
Il a gagné la médaille d'or du triple saut aux Jeux olympiques de Paris. | He held the world record for the long jump and won gold medals in three Olympic Games for the long jump and triple jump. |
Héctor Dayron Fuentes Valdés (né le ) est un athlète cubain, spécialiste du triple saut. | Héctor Dayron Fuentes Valdés (born 19 May 1988 in Marianao, La Habana) is a male triple jumper from Cuba. |
Button devient le premier patineur à exécuter un triple saut en compétition quand il réalise le triple boucle dans le programme libre hommes. | Button became the first figure skater to land a triple jump in competition when he performed the triple loop in the men's free skate. |
Danil Burkenya (en né le à Achgabat dans le Turkménistan soviétique) est un athlète russe, spécialiste du triple saut et du saut en longueur. | Danil Sergeyevich Burkenya ( born July 20, 1978 in Ashgabat, Turkmen SSR) is a Russian track and field athlete who competes mainly in triple jump. |
Kerry Kenny Harrison (né le à Milwaukee) est un athlète américain spécialiste du triple saut. | Kenny Harrison (born Kerry Harrison, February 13, 1965 in Milwaukee, Wisconsin, United States) is a former track and field athlete competing in triple jump. |
Dimítrios Tsiámis (né le 12 janvier 1982) est un athlète grec, spécialiste du triple saut. | Dimitrios Tsiamis ( born 12 January 1982 in Karditsa) is a Greek triple jumper. |
Mykola Savolaynen (né le 25 mars 1980) est un athlète ukrainien, spécialiste du triple saut. | Mykola Savolaynen (, born 25 March 1980) is a Ukrainian triple jumper. |
Walter Davis, né le 2 juillet 1979 à Lafayette (Louisiane, États Unis), est un athlète américain spécialiste du triple saut et du saut en longueur. | Walter L. Davis (born July 2, 1979) is an African American athlete competing in the triple jump and occasionally in the long jump. |
Jonathan David Edwards CBE (né le à Londres) est un athlète britannique spécialiste du triple saut. | Jonathan David Edwards, CBE (born 10 May 1966 in London) is a former triple jumper. |
Yoandri Betanzos (né le à Ciego de Ávila) est un athlète cubain spécialiste du triple saut. | Yoandri (or Yoandris ) Betanzos Francis (born February 15, 1982 in Santiago de Cuba) is a Cuban athlete competing in the triple jump. |
Alexis Copello (né le à Santiago de Cuba) est un athlète cubain spécialiste du triple saut. | Alexis Copello born is a Cuban triple jumper with a (legal) personal best triple jump of . |
Karl Taillepierre (né le à Pointe à Pitre) est un athlète français spécialiste du triple saut. | Karl Taillepierre (born 13 August 1976 in Pointe à Pitre, Guadeloupe) is a French triple jumper. |
Le boucle peut aussi être exécuté en double ou triple saut, avec deux ou trois rotations respectivement. | Loop history The loop can also be done as a double or triple, with two or three rotations, respectively. |
Elle détient le record de Slovaquie du triple saut avec 14,41 m, réalisé en juin 1996 à Londres. | She used to hold the Slovak triple jump record with 14.41 metres, achieved in July 1996 in London. |
Histoire Hommes Débuts olympiques Le triple saut est représenté aux Jeux olympiques modernes depuis leur première célébration en 1896. | The triple jump was inspired by the ancient Olympic Games and has been a modern Olympics event since the Games' inception in 1896. |
Lors des Jeux olympiques d'Albertville, elle chuta sur le triple lutz de la combinaison de saut dans le programme court. | In the short program, she placed her jump combination too close to the corner of the rink and fell into the opening in the boards for the television camera but was back on the ice within seconds. |
Anna Pyatykh en , transcription française née le 4 avril 1981 à Moscou (URSS), est une athlète russe spécialiste du triple saut. | Anna Viktorovna Pyatykh () (born April 4, 1981 in Moscow) is a professional Russian triple jumper. |
Le triple saut hommes des Championnats du monde de 2009 a lieu les 16 et dans le Stade olympique de Berlin. | The men's triple jump at the 2009 World Championships in Athletics was held at the Olympic Stadium on 16 and 18 August. |
Elle est l'actuelle détentrice du record du monde en salle du triple saut avec 15,36 m, performance établie en 2004 à Budapest. | She has a long jump best of 7.33 m and holds the indoor world record mark of 15.36 m in the triple jump. |
Le triple saut femmes des Championnats du monde de 2009 a eu lieu les 15 et dans le Stade olympique de Berlin. | The Women's Triple Jump at the 2009 World Championships in Athletics will be held at the Olympic Stadium on August 15 and August 17. |
Il est possible d'exécuter des sauts spéciaux en combinant un saut normal avec d'autres actions les double et triple sauts (sauter deux ou trois fois à la suite, respectivement), le saut long et le salto. | Special jumps can be executed by combining a regular jump with other actions, including the double and triple jumps (jumping two and three times in a row, respectively), long jump and backflip. |
Lors du programme libre, elle réussit un programme sans faute avec 7 triples sauts, dont deux triples salchow dont l'un en suite de saut avec double axel, et une combinaison triple boucle piqué triple boucle piqué. | In Calgary, she performed a double loop triple loop in the short program, and seven triples in the free Lutz, flip, double axel half loop triple salchow, loop, triple toe triple toe, and salchow. |
En 1991, les relais 4 400 m sont disputés pour la première fois, ainsi que le triple saut féminin en tant qu'épreuve de démonstration. | The 4 x 400 m relay race for both men and women was added to the full schedule in 1991 as was the women's triple jump, but only as an exhibition event before gaining full status at the following championships. |
Aux mêmes JO Franck Jarvis était également inscrit dans l'épreuve du triple saut (à l'époque sans élan) mais il ne se qualifia pas pour la finale. | At the same Olympics, Jarvis also competed in the triple jump and the standing triple jump (with no run up), but did not achieve top classifications. |
Elle espère que le reste de la zone caraibes se joindra à la Grenade pour soutenir la conquête de l'or par Randy Lewis, dans le triple saut. | She also hopes that the rest of the region will join Grenada in supporting Randy Lewis s quest for gold in the triple jump. |
Par contre, une chute sur son premier triple Lutz et un touché de la glace avec ses mains lors de son deuxième saut ternissent son programme libre. | In the final free skate, Cohen fell on her first jump, a triple lutz, and had her hands down on her second jump, the triple flip. |
De plus, il a exécuté proprement son premier quadruple saut de la saison, une combinaison quadruple boucle piqué triple boucle piqué, pour gagner son premier titre national. | At the 2007 U.S. Championships, he performed his first clean short program of the season, then went on to land his first clean quadruple jump in competition, a quadruple toe loop triple toe loop jump, in the long program, to win his first national title. |
Carrière En 2006, Alexis Copello remporte la médaille d'argent du triple saut lors des Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes de Carthagène, derrière son compatriote Yoandri Betanzos. | His international career began with success at regional level he won a silver medal in the triple jump at the 2006 Central American and Caribbean Games and a bronze medal at the 2008 Central American and Caribbean Championships. |
saut | jump |
Saut | Skip |
Saut | Part Instruction |
Saut | Jump |
Saut | Break |
À ce triple avantage, s'oppose une triple responsabilité. | The counterpart of this threefold benefit is a threefold responsibility. |
Attention supprimer un sous saut réactif supprimera le saut complet | Attention Deleting a Reactive subjump will delete the whole jump |
Triple | Triple |
Recherches associées : Hop Saut Saut - Triple Menace - Triple Contrainte - Ligne Triple - Triple Chiffres - Triple Couronne - Triple Espacement - Triple Crème - Crème Triple