Traduction de "trouver l'inspiration" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Trouver - traduction : Trouver - traduction : Trouver - traduction : Trouver - traduction : Trouver l'inspiration - traduction : Trouver - traduction : Trouver - traduction : Trouver - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

C'était vraiment un endroit incroyable pour travailler et trouver l'inspiration.
It was an incredible place to walk around and be inspired.
L'inspiration existe mais elle doit vous trouver en train de travailler.
Inspiration exists, but it has to find you working.
Alors, où se tourner pour trouver de l'inspiration ? Il nous reste Bill Clinton.
So, where do we look for inspiration? We've still got Bill Clinton.
Extraits Visionnez des vidéos pour trouver de l'inspiration et vous mesurer aux autres participants.
Entries Browse videos to get ideas and check out the competition.
J'utilise les Evernote Smart Notebook en permanence pour faire des croquis et trouver de l'inspiration.
I use Evernote Smart Notebook all the time for sketches and inspiration.
Madonna écoute alors inlassablement ces fragments musicaux jusqu'à trouver l'inspiration suffisante pour écrire des paroles.
Madonna would listen to the samples, over and over again, until she would be inspired to write lyrics.
L'inspiration.
Inspiration.
Trichet a cherché l'inspiration dans d'autres disciplines physique, ingénierie, psychologie et biologie, pour trouver une explication aux phénomènes qu'il avait éprouvés.
Trichet went on to appeal for inspiration from other disciplines physics, engineering, psychology, and biology to help explain the phenomena he had experienced.
L'inspiration est contagieuse.
Inspiration is contagious.
Coupez pas l'inspiration.
Don't cut off my inspiration.
Trichet a cherché l'inspiration dans d'autres disciplines 160 physique, ingénierie, psychologie et biologie, pour trouver une explication aux phénomènes qu'il avait éprouvés.
Trichet went on to appeal for inspiration from other disciplines physics, engineering, psychology, and biology to help explain the phenomena he had experienced.
En 1970, l'inspiration s'effondre.
In 1970, inspiration plummets.
Cette Maison favorise l'inspiration.
This house is very inspirational.
Carl Sagan pour l'inspiration
Carl Sagan for the inspiration
Je dois attendre l'inspiration.
I've gotta wait for inspiration.
Si vous réalisez des vidéos en ligne, participer à des concours de vidéo est un bon moyen de trouver l'inspiration et de s'entraîner.
If you can't make it on time, don't worry following is a list of other contests open for participants all around the world. If you make online videos, a good way to get inspiration and practice is to participate in video contests.
Il me faut de l'inspiration.
I need inspiration.
Par frustration, l'inspiration a frappé.
Out of the frustration, inspiration struck.
L'inspiration est partout sur le continent.
The whole continent is inspiring.
Pour moi, l'inspiration est une plaisanterie.
I think inspiration is a joke.
Devezvous attendre l'inspiration, ou écrivezvous spontanément ?
Do you have to wait for an inspiration, or do you just dash it off?
Et espérons que tous les adolescents qui se font harceler parce qu'ils sont différents pourront trouver du soutien et de l'inspiration dans ces vidéos et ces histoires.
And hopefully, any teen being bullied because they are different will be able to find support and inspiration in these videos and stories.
La biologie doit nous offrir de l'inspiration.
We should take our inspiration from biology.
Car l'inspiration c'est de la pollinisation croisée.
because inspiration is cross pollinating.
Des icônes, et l'inspiration pour les autres
Some icons and inspiration for others
Carey parle de l'inspiration de son enregistrement .
Carey said of the inspiration for its recording, I was thinking of the old songs I used to listen to when I was in school.
Un héros cherchant l'inspiration dans un beau paysage ?
A hero seeking inspiration in a glorious landscape?
Nous autres cosaques trouvons l'inspiration dans la solitude
We Cossacks find our inspiration in solitude.
Et, j'avais en tête d'y trouver l'inspiration pour que les mêmes effets, qui avaient produit ces foyers d'innovation, puissent s'appliquer dans le champ de la lutte contre la violence.
And I thought I'd find inspiration there, so that the same things that had produced these hotbeds of innovation could be applied in the field of the struggle against violence.
Enfin, un mot sur l'inspiration générale du rapport Corrie.
Finally, a word on the general thinking behind the Corrie report.
Donc, vous serez l'inspiration de notre jeune ami, hein?
So you are to be our young friend's inspiration, huh?
Les 17 mots de l'inspiration en architecture par Daniel Libeskind.
Daniel Libeskind's 17 words of architectural inspiration
Au début, vous voyez en 1960 que l'inspiration tient bon.
As we start, you see in 1960 inspiration is holding steady.
Il en puisa l'inspiration lors de ses ballades en Angleterre.
The inspiration was drawn from his trips around England.
L'immortalité est le rêve, l'inspiration de l'homme depuis si longtemps.
Immortality has been the dream, the inspiration of mankind for ages.
Il faut simplement de l'inspiration, une vision et de la détermination.
You just need inspiration, vision and determination.
L'inspiration et le canon des Écritures Cahier Évangile n 49 Éd.
L'inspiration et le canon des Écritures Cahier Évangile n 49 Éd.
L'inspiration m'est venue de démarrer un programme appelé Patchwork pour enfants.
Inspiration came to me to start a program called Patchwork Kids.
À ma bienaimée qui m'a donné le courage, l'inspiration et l'amour.
To the dear one who has given me courage inspiration and love.
Je le répète, je sais pas d'où vient l'inspiration Je sais pas.
Again, I don't know where inspiration comes from. I don't know where it comes from.
L'ouverture des données scientifiques à tous est pourtant forgé d'exemples suscitant l'inspiration.
The free availability of scientific data is forged from inspiring examples.
L'inspiration d'origine semble être la récente visite de l'USS Bush en Grèce.
The original inspiration seems to be the fact that USS Bush recently laid anchor in Greece.
Il faut croire que sous l'inspiration des violentes douleurs, chacun devient polyglotte.
No doubt under the inspiration of intense pain everybody becomes endowed with the gift of divers tongues.
Je veux dire par là que l'inspiration est l'affaire des chefs religieux.
I mean, religious leaders are kind of in the inspiration business.
Le premier billet a été sur des gens qui me donnaient de l'inspiration.
The first item was about people who inspired me.

 

Recherches associées : Trouver L'inspiration Pour - Pour L'inspiration - Donner L'inspiration - Sentir L'inspiration - Soudain L'inspiration - Lorsque L'inspiration - Recueillir L'inspiration - Chercher L'inspiration - Prend L'inspiration - L'inspiration Clé - Chercher L'inspiration - Trouvé L'inspiration - L'inspiration Drew - Avec L'inspiration