Traduction de "tue mouches" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Mouches - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Soma En 1968, Robert Gordon Wasson a avancé que l'amanite tue mouches était le Soma dont parle le Rig Veda, un texte sacré de l'Inde antique. | Soma In 1968, R. Gordon Wasson proposed that A. muscaria was the Soma talked about in the Rig Veda of India, a claim which received widespread publicity and popular support at the time. |
| Octobre 1 mouche, Novembre 150 mouches, Décembre 22500 mouches,... | 1stOctober 1 fly 1st November 150 flies. |
| Les mouches ? | Flies? Flies? |
| Des mouches ? | Flies? |
| Misérables mouches. | Wretched flies. |
| Les mouches vrombissent. | The flies are buzzing. |
| Encore les mouches ! | Those flies again. |
| T'attires les mouches. | You'll draw flies. |
| Les mouches temporelles aiment une flèche les mouches à fruit aiment une banane. | Time flies like an arrow fruit flies like a banana. |
| Un article publié en 2008 par l historien culinaire William Rubel et le mycologue David Arora donne un historique de la consommation d'amanite tue mouches comme aliment et décrit les méthodes de détoxication. | A 2008 paper by food historian William Rubel and mycologist David Arora gives a history of consumption of A. muscaria as a food and describes detoxification methods. |
| Il chassa les mouches. | He shooed the flies away. |
| Je déteste les mouches. | I hate flies. |
| Les mouches en raffolent. | So flies love this. |
| Les mouches la dérangent. | Flies get on her, you know. |
| C'est infesté de mouches. | Oh, the flies in here are terrible. |
| J'aime pas les mouches! | I don't like eavesdroppers! |
| Les mouches dépendent des températures généralement, plus il fait chaud, plus les mouches se développent. | The flies depend on warm temperatures generally, the warmer the temperature, the faster the flies will develop. |
| Tristan mon ami ! tue ! tue ! | Go, Tristan, my friend! slay! slay! |
| 43 TUE, 40 TUE, 11 | 43 TEU, 40 TEU, 11 |
| Des mouches, une fois encore. | Flies again. |
| Qui voudrait manger des mouches ? | Who wants to eat flies? |
| C'est pour attraper les mouches! | No, that's for flies. |
| Et je pense que les mouches sont un modèle formidable, elles sont un modèle formidable pour les mouches. | And I think that flies are a great model. They're a great model for flies. |
| Egypte La sucette et les mouches | Egypt The Lollipop and The Flies Global Voices |
| Sa majesté des mouches de Libye | Libya s Lord of the Flies |
| L'aigle ne chasse pas les mouches. | The eagle does not catch flies. |
| Chronomètre les mouches comme une flèche. | Time flies like an arrow. |
| Entraîner des mouches semble très amusant. | Training flies sounds very fun. |
| On pouvait entendre les mouches voler. | You could hear a pin drop. |
| Il y avait des mouches partout. | There were flies everywhere. |
| Ce sont des anémones attrape mouches. | And these are flytrap anemones. |
| Les mouches, laisse moi les attraper! | Kyle No, I need 'em! |
| mais des larves mortes de mouches. | They are dead fly larvae. |
| Il réclame sans doute ses mouches. | He probably wants his flies again! |
| Les mouches ne font plus l'affaire ? | Flies ain't good enough? |
| En avant, vieux gobeur de mouches. | On your way, old fly eater. |
| Allez, par ici, gobeur de mouches. | Come along, old fly eater. |
| Qui peut se contenter de mouches ? | Who can be content with flies? |
| Les mouches y restent bien collées. | I've seen the flies on the flypaper and it seems to me they stick very well. |
| Et des mouches qui volent partout. | Flies over everything! |
| Y atil toujours autant de mouches? | Are there always flies like this? |
| Cependant, il n'y a que très peu de rapports sur l utilisation d amanites tue mouches par les peuplades turques et toungouses de la Sibérie centrale chez qui l'utilisation enthéogénique de A. muscaria ne semblait pas être courante. | There are only isolated reports of A. muscaria use among the Tungusic and Turkic peoples of central Siberia and it is believed that on the whole entheogenic use of A. muscaria was not practised by these peoples. |
| Si ça te tue Comme ça me tue moi | And I'm dying to know is it killing you like it's killing me? |
| Oui, fumer tue, mais ça tue surtout quelqu'un d'autre. | Yes, smoking kills, but mostly it kills the other guy. |
| Où les gens meurent comme des mouches. | Where people are dying off like flies. |
Recherches associées : Amanite Tue-mouches - Doux Tue - Tue-moi - Tue-les - Tue-le - Me Tue - Tue Moi - Fumer Tue - Tue Le - Il Tue - Qui Tue - Mouches Oiseau - Mouches Truite - Mouches Noires
