Traduction de "un chiffre approximatif" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Approximatif - traduction : Chiffre - traduction : Chiffre - traduction : Un chiffre approximatif - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Pourrais tu me donner un chiffre approximatif ? | Could you give me a ball park figure? |
Pourriez vous me donner un chiffre approximatif ? | Could you give me a ball park figure? |
( ) Toutes les drogues illicites , chiffre approximatif. | All illegal drugs us an aproximation. |
Et très souvent quand vous faites des pourcentages vous essayez en fait juste d'obtenir un chiffre approximatif. | And a lot of times when you're doing percentages you're actually just trying to get a ballpark. |
Il parle un français approximatif. | He speaks broken French. |
Approximatif | Fuzzy |
Poids moléculaire approximatif | Approximate Molecular Weight |
La solution reconstituée a un pH approximatif de 6,0. | The reconstituted solution has a pH of approximately 6.0. |
Laisse moi voir si je peux trouver un approximatif. | Let me see if I can get an approximate. |
Pourcentage approximatif du total | Approximate of total |
Poids approximatif (en kg) | Approximate weight (in kg) |
Ecrits dans un anglais approximatif, ils semblent en outre se contredire. | Often the tweets on his English language feed lack grammar and appear to contradict themselves. |
Et ce serait un peu approximatif ici, sorti du règne animal. | And so it would be sort of approximately up there, coming out of the animal kingdom. |
Quelle était son poids approximatif ? | What was her approximate weight? |
Bien que le chiffre mondial des flux de ressources intérieures soit approximatif, il reste le plus plausible, car les données sont souvent incomplètes et comparables en partie seulement. | Although the global figure of domestic resource flows is a rough estimate, it is the most plausible one, given the fact that data are often incomplete and not entirely comparable. |
Note Pourcentage approximatif des effectifs Exceptionnel | Percentage of workforce (approximate) |
Âge mentionner l âge approximatif des volailles. | Age provide the approximate age of the poultry. |
Détermination du nombre approximatif de doses délivrées | Determining Approximate Number of Doses Delivered |
Ce serait trop approximatif pour être pertinent. | It's too much of an estimation. |
Un total approximatif de 65 nouveaux membres du personnel devrait rejoindre l'EMEA en 2002. | It is expected that a total of about 65 new members of staff will join the EMEA in 2002. |
Nous ne pouvons savoir que son âge approximatif. | We can only know her approximate age. |
délai approximatif d une semaine après la vaccination. | effects such as a slight increase in body temperature can occur. |
ou un chiffre. | Another is codice_10. |
Un mauvais chiffre. | That number brings bad luck. |
Equivalent approximatif, en millions de dollars des Etats Unis | Millions of Approximate equivalent, 1992 Norwegian kroner millions of US dollars |
le volume approximatif de sang prélevé sur le donneur | Approximate volume of blood collected from the donor |
Je ne puis donner un chiffre exact, mais le chiffre.. | Only at a much, much later stage is it discovered that what had been believed to be correct is actually incorrect. |
C est là qu en 1655 le voyageur français Jean Baptiste Tavernier en fait un croquis assez approximatif. | In 1655, the French traveler Jean Baptiste Tavernier was the first Westerner to see this relic in Armenia. |
Une longueur suffisante de tubage en acier inoxydable pour obtenir un volume approximatif de 1 cm3. | A sufficient length of stainless steel tubing to obtain approximately 1 cm3 volume. |
Pour résoudre ce problème, il faudrait envisager un déménagement, ce qui représenterait un coût approximatif de 134 millions d'euros. | Relocation would be the solution but would cost some EUR 134000000. |
Un à dix, un chiffre... | One to ten? Number? |
Mon calcul approximatif est qu'il ferait environ 35 km d'épaisseur. | My rough calculation is it would be about 25 miles thick. |
C'est un chiffre énorme. | That is a massive number. |
Un chiffre plutôt époustouflant. | sort of a mind blowing number. |
C'est un chiffre énorme. | This is an enormous figure. |
C'est un chiffre alarmant ! | A startling figure. |
C'est un chiffre portemalheur. | That's an unlucky number. |
C'est un mauvais chiffre? | You think it's an unlucky number. |
Dutchy, choisis un chiffre. | Dutchy, pick a number. |
Un chiffre jusqu'à dix. | Anything up to ten. |
Un chiffre de un à dix. | Anything up to ten. |
Bien que le terme soit tombé en désuétude, certain l'utilisent comme un synonyme approximatif pour interface graphique (GUI). | Though the term has fallen into disuse, some use it incorrectly as an approximate synonym for graphical user interface (GUI) . |
On a un programme informatique qui convertit le poids en nombre approximatif de cellules. Viens voir par ici. | We've got a computer program which just converts weight into cells by a rough calculation. |
Taux de change approximatif 9 000 roupies 1 dollar É. U. | (Actual outlays, current prices) |
Budget approximatif de l apos exercice biennal 1994 1995 (Saint Domingue) | approved budget (Santo Domingo) |
Recherches associées : Chiffre Approximatif - Chiffre D'affaires Approximatif - Rugueux Chiffre Approximatif - Chiffre D'affaires Approximatif - Chiffre D'affaires Approximatif - Un Calcul Approximatif - Un Programme Approximatif - Un Prix Approximatif - Un Prix Approximatif - Un Chiffre - Un Chiffre - Poids Approximatif - Nombre Approximatif