Le brouillard est également un motif important tout le long du film.	Fog is an important motif across the film.
Il incarne leur amour, c'est leur façon de communiquer, dans un film muet, c'est plutôt intéressant de faire du sifflet un motif !	It embodies their love, it's their way of communicating, in a silent film, pretty interesting to make whistling a motif.
Le motif du tableau, plus que tout autre chose, configure la conclusion du film.	That's the power of the motif. The motif of the painting, more than anything, sets up the conclusion of the film.
Un motif est tout ce qui est répété dans le film, dans notre cas, principalement des images, ainsi répétées gagnent en résonance et en signification tout au long du film.	A motif is anything that is repeated in the film in this case, mostly images. repeated things that gain resonance and meaning as they are repeated across the movie.
Sélectionnez un motif à vaporiser puis tirez un trait pour appliquer le motif. Après l'avoir sélectionné, vous pouvez remplacer ce motif par un autre.	Choose a spray pattern then draw amp that pattern appears. while selected, that pattern can be changed to another.
Les armures gondoriennes sont conçues comme des évolutions des armures núménoréennes aperçues dans le prologue du premier film, avec un motif d'oiseaux marins.	The Gondorian armour is designed to represent an evolution from the Númenóreans of the first film's prologue, with a simplified sea bird motif.
Remplace le motif recherché par un autre motif.	Replace the find pattern with a different pattern.
Je commence à apercevoir un motif.	I'm beginning to see a pattern.
Quel motif ? Motif à fleurs.	Coffee grounds.
Le principal motif de ce film, est de divulguer au public, des connaissances en général réservées aux chercheurs.	The aim of this film is to disseminate to the audience a knowledge that generally remains restricted to researchers.
Utiliser un motif	Use pattern
C'est un motif.	That is one thing.
Saisissez un motif de recherche ou sélectionnez un motif précédent dans la liste.	Enter a pattern to search for, or select a previous pattern from the list.
Si le motif est un motif de variable, x alors il correspond à n'importe quelle valeur.	If, if the pattern is a variable pattern, x, and that matches any value.
Mais pensez aussi à ce film comme un film sonore.	But also think about this film as a sound film.
Un motif bien établi.	A clearly stated motive.
C'est un film. Vous voyez un film qui n'a rien à voir avec vous.	There is a film. You're seeing a film which has nothing to do with you,
Il y a un film, un film muet...	And there's a movie, a silent movie
C'était un film à énigmes.	It was a mystery. A swell one.
Remarquez ce motif et soyez attentifs à ce motif.	Notice this pattern and pay attention to this pattern.
Colombie Le prix du Festival du film décerné à un film indigène	Colombia Film Festival Award Goes to Indigenous Film Global Voices
Sélectionnez un nouveau motif pour le mettre à jour.	Select a new pattern and it will update.
Le fait qu'il n'existait pas de possibilités suffisantes d'aide à des projets dans ce domaine en est un motif, un motif non négligeable.	That we have not yet completed our work is evident from Mr Croux's statement, and I am particularly grateful to him for his remarks.
Mais c'est un motif particulier.	but it's a particular kind of pattern.
Ctrl Ins Insérer un motif...	Ctrl Ins Insert Pattern...
Définir un motif par défaut	Reverse Name with Comma
La répétition crée un motif.	Repetition creates pattern.
Un motif très, très habituel.	Very, very common pattern.
C'est un motif de querelle ?	I could believe that. Thank you. But I wouldn't quarrel about it.
Ces images poétiques unifient notre appréhension du film. C'est un film à motifs.	It allows poetic imagery to unify our experience of the film.
Motif de fichiers est un motif utilisé par kde pour déterminer le type MIME .	Filename Patterns is a search pattern which kde will use to determine the MIME type.
1954 Santi Weena , premier film thaï film à entrer en compétition dans un festival international (1955 Southeast Asian Film Festival à Tokyo).	1954 Santi Weena , the first Thai film to be entered in overseas competition (1954 Asia Pacific Film Festival in Tokyo).
Motif de l extension Motif du refus Motif du retrait	Reason for extension Reason for refusal Reason for withdrawal
L'athéisme est il un motif d'accusation?	Is atheism a charge?
L inflation est un autre motif d inquiétude.	Inflation is another concern.
Car ils voulaient créer un motif.	Because I think they wanted it to be a pattern. Fine Bros
Le film Splatter est il un film artificiel?	Is there a place for gore in art house cinema?
Le film s'appelait Don Juan , un film muet.	The film was Don Juan.
C'est comme un film, c'est comme un vrai film en direct	He paint that picture. It's like a movie. It's like a real live movie.
C'est donc un film très expressionniste, un film très soigneusement pensé.	So this is a very expressive film, it's a carefully wrought film.
Elle avait un motif, une raison, et comme un auxiliaire à son attachement.	She had a motive, a reason, and, as it were, a pendant to her affection.
L'échelle ASA est identique à l'échelle ISO (un film de 100 ASA est un film de 100 ISO).	)The ASA scale was arithmetic, that is, a film denoted as having a film speed of 200 ASA was twice as fast as a film with 100 ASA.
Chercher un motif ou un type de fichier	Find file type or filename pattern
Si vous voulez employer une référence arrière, faites appel à un sous motif pour avoir la partie souhaitée du motif en mémoire.	If you want to use a back reference, use a sub pattern to have the desired part of the pattern remembered.
Selon moi, c'est absurde et cela renvoie à un motif politique.	I think this is absurd and politically motivated.

Recherches associées : Un Motif - Un Film - Un Film - Motif Motif - Suit Un Motif - Un Motif Différent - Un Motif émerge - Rompre Un Motif - Avoir Un Motif - Un Motif Pour - Un Motif Réel - Afficher Un Motif - Suivant Un Motif - Révéler Un Motif

Display this page in English