Traduction de "un lâche" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Lâche! lâche! lâche! | Coward! coward! coward! |
Un lâche! | You're a rat! |
Un lâche? | Say, what's the matter with you? |
C'est un lâche. | He is a coward. |
Suisje un lâche? | Am I a coward? |
Un ignoble lâche! | You bastard. You coward. |
Comme un lâche? | Like a yellow rat? |
Vous, un lâche ? | You, Ashley? A coward? |
Vous êtes un lâche. | You're a coward. |
Je suis un lâche. | I'm a coward. |
C'est un grand lâche. | He's a big coward. |
Tom est un lâche. | Tom is a spineless coward. |
Je... ...suis un lâche. | I... am a coward. |
Mais plutôt un lâche. | but it's a man jest as yeller ... |
Vous êtes un lâche! | Oh, you coward. |
Vous êtes un lâche. | You're a coward, Dawes. |
Je suis un lâche. | Oh, Scarlett, I'm a coward. |
Lâche la ! Lâche la. | Let my daughter go! |
Lâche moi. Lâche moi! | Hurry up Young Jae! |
Vous êtes un gredin, un lâche. | You're a filthy coward. |
Tu n'es pas un lâche. | You are not a coward. |
Vous n'êtes pas un lâche. | You are not a coward. |
Je n'étais pas un lâche. | I was not a coward. |
Je suis un gros lâche. | I'm... a big coward. |
Je suis un gros lâche... | I'm... a big coward... |
Le criminel était un lâche ! | The criminal was just like the man we got. A stupid coward. |
Lâche ça. C'est un indice. | Asta, drop that, that's a clue. |
Vous êtes un misérable lâche. | You're a running dog. |
Vous êtes un joli lâche ! | Go coward he was! |
Zola s'enfuit comme un lâche! | Zola condemned, Zola in cowardly flight. |
Ce n'est pas un lâche. | There's nothing yellow about Rocky. You bet. |
Je suis un lâche, laissemoi. | I'm a coward. Go away! |
Ah, je suis un lâche ? | So I'm a coward? |
Qu'êtesvous, Kelly, un homme ou un lâche ? | What are you, Kelly? A man or a rat? |
Lâche la. Magne toi, lâche la. | Let her go or I'll kill you! |
Viens, ne sois pas un lâche ! | Come on, don't be a coward! |
Je ne suis pas un lâche. | I'm not a coward. |
Aucun de nous n'est un lâche. | None of us are cowards. |
Je ne suis pas un lâche ! | Stow it. |
Votre nouvelle victime est un lâche. | Your new victim, Concha, is a coward. |
Je ne serai jamais un lâche. | That's not me, and never will be. |
Grand lâche! Pourquoi frapper ce petit lâche? | You big bully, why are you hitting that little bully? |
Dingo s'applique à un lâche ou un traître. | Among its many entries, 'dingo' means a person showing cowardice or treachery. |
Je crois que Tom est un lâche. | I think Tom is a coward. |
Je ne m'enfuirai pas comme un lâche. | I won't run away like a coward. |
Recherches associées : Lâche Lâche - Un Canon Lâche - Un Peu Lâche - Un Ajustement Lâche - Un Peu Lâche