Traduction de "un pic" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Un pic vertical! | A vertical spike! |
| J'entends un pic vert. | I hear a woodpecker. |
| Un pic à d'olive. | Woman An olive server. |
| Seul un pic de taraudage. | Only a woodpecker tapping. |
| Pic et pic et colégram. | Catch a nigger... |
| Et ensuite on a un pic. | and then the system tips. |
| Je pense que dans quelques décennies nous aurons un pic de gaz puis, au delà, un pic d'énergies renouvelables. | Well, I think out ahead of us a few decades is peak gas, and beyond that, peak renewables. |
| Il y aeu un nouveau pic d incidence entre 1989 et 1991, avec un pic de prévalence correspondant en 1992. | There was a further peakincidence between 1989 and 1991, with a corresponding peak prevalence in 1992. |
| Films Pic Pic, Nomade d une île , 1996. | FILMS Pic Pic, Nomade d une île,1996. |
| Les actions ont atteint un nouveau pic. | Stocks hit a new high. |
| J'étais meilleur avec un pic à glace. | I used to do all right with an ice pick. |
| Michael Hennessy, un des assistants de Waugh, qui a commencé à désigner les sommets avec des chiffres romain, renomme le Kangchenjunga pic IX et le pic B pic XV . | Michael Hennessy, one of Waugh's assistants, had begun designating peaks based on Roman numerals, with Kangchenjunga named Peak IX, while peak b now became known as Peak XV. |
| PIC | PIC |
| Je me rends à un pic nic demain. | I am going on a picnic tomorrow. |
| Le pic est toujours très inférieur au pic obtenu | Subcutaneous route Following subcutaneous injection, serum levels of erythropoietin are much lower than the levels achieved following intravenous injection, the levels increase slowly and reach a peak between 12 and 18 hours postdose. |
| MT Sensor PIC 1 F7AA97 2 x 8 PIC D50C3A | MT Sensor PIC 1 F7AA97 2 x 8 PIC D50C3A |
| Le Pic glandivore ( Melanerpes formicivorus ) est une espèce de pic. | The acorn woodpecker ( Melanerpes formicivorus ) is a medium sized woodpecker, long, with an average weight of . |
| Ce qui crée un pic à très haute puissance. | It creates a very high peak power |
| Les prix ont atteint un pic de treize ans. | Prices have reached a 13 year high. |
| Le tirage des journaux nigérian a connu un pic. | Nigerian newspapers circulations spiked. |
| Il y a un autre pic visible à 22. | There is another spike visible at 22. |
| Le 24 juin, le prix atteignit un pic de . | On 24 June the price reached a peak of 1050. |
| Nous avons dû avoir un pic vers la fin. | We must have had a spike towards the end. |
| ISA PIC | ISA PIC |
| EISA PIC | EISA PIC |
| Pic sélectionné | Selected Peak |
| Sommet, pic | Summit, peak |
| Pic 160 | Vertices |
| Il y a 25 ans, il y a eu un pic de pétrole comme, dans les années 1920, il y a eu un pic de charbon. | And so, 25 years ago, there was a peak oil just like, in the 1920s, there was a peak coal |
| Des représentants du centre du programme du PIC Eaux ont participé activement aux réunions des Équipes spéciales du PIC Surveillance intégrée, du PIC Modélistion et cartographie et du PIC Forêts. | Representatives of the ICP Waters programme centre actively participated in the meetings of the Task Forces on ICP Integrated Monitoring, ICP Modelling and Mapping and ICP Forests. |
| Les déficits budgétaires ont donc connu un pic de croissance. | Fiscal deficits therefore soared. |
| Le pic du Jer est un sommet des Hautes Pyrénées. | The Pic du Jer is a summit in the Hautes Pyrénées. |
| Pic de puissance | Show Time to Peak Power |
| Pic de puissance | Peak power |
| Pic de puissance | Peak Power |
| Pic de puissance | Time to Peak Power |
| Muriel Pic, W.G. | W. G. Sebald . |
| Le mont Cradle, un autre pic en dolérite, par exemple, était un nunatak. | Cradle Mountain, another dolerite peak, for example, was a nunatak. |
| Au cours de l'orgasme, il y a un pic de dopamine. | With orgasm you get a spike of dopamine. |
| Ce soir là, l'air a brusquement enregistré un pic de toxicité. | That evening, toxicity levels in the air spiked suddenly. |
| Tom et Mary préparent un pic nique au bord du lac. | Tom and Mary are planning a picnic at the lake. |
| Un pic a été atteint dans le milieu des années 1990. | A peak was reached in the mid 1990s. |
| un PIC qualifié comme défini au sous paragraphe (c) ci dessous. | A pilot in command (PIC) qualified as detailed in sub paragraph (c) below. |
| Après administration intraveineuse, les concentrations sériques d'interféron ont atteint un pic | After intravenous administration, serum interferon levels peaked (135 to 273 IU ml) by the end of the infusion, then declined at a slightly more rapid rate than after subcutaneous or intramuscular administration rod |
| Et c'est un film qui nous montre Borzage à son pic. | And it's a film that shows us Borzage at his best. |
