Traduction de "un séminaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Séminaire - traduction : Séminaire - traduction : Un séminaire - traduction : Séminaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Un séminaire devrait être organisé. | A seminar should be organised. |
| Un séminaire sur la sécurité alimentaire | A seminar on food security |
| un séminaire de formation préalable à l'échange et | a training seminar before each exchange |
| un séminaire d'évaluation à la fin de l'échange. | an assessment seminar at the end of each exchange. |
| Un séminaire s'est tenu à l'OHMI pour l'office | A seminar was held at OHIM for the Swedish |
| Un second séminaire devrait se tenir en Amérique latine. | A second seminar should be held in Latin America. |
| Le Rapporteur élabore un projet de rapport du séminaire. | The Rapporteur of the seminar shall prepare the draft report of the seminar. |
| consister en une simulation théorique ou un séminaire, ou | tabletop simulation or seminar or |
| Rappelant la tenue du séminaire régional pour les Caraïbes de 2003 à Anguilla, premier séminaire organisé dans un territoire non autonome, | Recalling the holding of the 2003 Caribbean regional seminar in Anguilla, the first time that the seminar had been held in a Non Self Governing Territory, |
| Rappelant la tenue du Séminaire régional pour les Caraïbes de 2003 à Anguilla, premier séminaire organisé dans un territoire non autonome, | Recalling the holding of the 2003 Caribbean regional seminar in Anguilla, the first time that the seminar has been held in a Non Self Governing Territory, |
| Rappelant la tenue du séminaire régional pour les Caraïbes de 2003 à Anguilla, premier séminaire organisé dans un territoire non autonome, | Recalling the holding of the 2003 Caribbean regional seminar in Anguilla, the first time that the seminar has been held in a Non Self Governing Territory, |
| Un autre séminaire sera organisé en Namibie en novembre 1994. | A further workshop will take place in Namibia in November 1994. |
| Elle organisera un séminaire sur les médias indépendants à Kiev. | It will organise a seminar on independent media in Kiev. |
| Se félicitant de la tenue du séminaire régional pour les Caraïbes de 2003 à Anguilla, premier séminaire organisé dans un territoire non autonome, | Welcoming the holding of the 2003 Caribbean regional seminar in Anguilla, the first time that the seminar has been held in a Non Self Governing Territory, |
| Ce séminaire, qui faisait suite à un séminaire analogue tenu en Gambie en 1991, s apos est déroulé en Thaïlande en septembre 1992. | This workshop, which followed a similar one held in the Gambia in 1991, took place in Thailand in September 1992. |
| d) Séminaire sur le développement durable (Organisateur principal de ce séminaire Suède) | d) Seminar on Sustainable Development (Lead Organiser Sweden) |
| par le Séminaire international sur l apos adoption d apos un | International Seminar on the Adoption of an Effective |
| Sur la base de ses résultats, un séminaire d'experts sera organisé. | An expert seminar will be organised on the basis of the findings of this study. |
| Un premier séminaire a été organisé au CESE en septembre 2012. | An initial seminar was organised at the EESC in September 2012. |
| L'année dernière, un séminaire a été consacré à l'analyse du risque. | Certainly, we did hear talk about the Netherlands going down the computerized route. |
| Ensuite, on espère organiser bientôt un séminaire sur les stratégies alimentaires. | The second point is that it is hoped to hold a seminar on food strategies in the near future. |
| Objectifs du séminaire | Seminar objectives |
| Déroulement du séminaire | Conduct of the seminar |
| Objet du séminaire | Purpose of the seminar |
| Objectifs du Séminaire | Aims of the seminar |
| Objectifs du séminaire | The purpose of the workshop |
| J'ai suivi un séminaire cette année avec un professeur de théâtre nommée Judith Weston. | I took a seminar in this year with an acting teacher named Judith Weston. |
| Un soir, il a quitté un séminaire sur la Bible avec une jeune disciple. | He left a Bible study group with a young devotee one night. |
| Parce que la convention n' est pas un service d' études ni un séminaire. | The Convention is not a research body, nor is it a seminar. |
| Un deuxième séminaire conjoint sera organisé avec la Chambre publique de Russie. | A second joint seminar will be held with the Russian Public Chamber. |
| Les membres trouveront en annexe un compte rendu succinct du séminaire susmentionné. | Please find attached a summary record of the above meeting. |
| Le groupe libéral organise demain un séminaire sur la démocratisation de Cuba. | Tomorrow, the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party is holding a seminar on the democratisation of Cuba. |
| Le gouvernement suédois a organisé récemment un séminaire pour tous ses membres. | The Swedish Government recently held a seminar for all its ministers. |
| Un séminaire sur un sujet à décider selon les priorités de la présidence du CESE. | A seminar on a topic to be decided according to the priorities of the EESC Presidency. |
| Un lycée ukrainien y est créé en 1909, et un séminaire de théologie en 1931. | A Ukrainian gymnasium was established there in 1909, and a minor theological seminary in 1931. |
| J'ai assisté au séminaire. | I attended the seminar. |
| Je rentrai au séminaire. | I returned to the seminary. |
| Chapitre XXV. Le Séminaire | CHAPTER 25 The Seminary |
| Le séminaire a insisté | The seminar urged |
| a) Séminaire européen EGEE | a) EGEE European seminar |
| V. Organisation du séminaire | Organization of the seminar |
| SÉMINAIRE DE HAUT NIVEAU | high level seminar |
| Résultats attendus du séminaire | Seminar expectations |
| Séminaire Point 4 (suite) | Seminar Item 4 (continued) |
| i) Séminaire de Sv. | (i) Divinity School of Sv. |
Recherches associées : Faire Un Séminaire - Donnant Un Séminaire - Fournir Un Séminaire - Donner Un Séminaire - Organiser Un Séminaire - Organiser Un Séminaire - Animer Un Séminaire - Organiser Un Séminaire - Organiser Un Séminaire - Offrir Un Séminaire - Un Séminaire Où
