Traduction de "une atmosphère unique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Atmosphère - traduction : Unique - traduction : Unique - traduction : Unique - traduction : Unique - traduction : Unique - traduction : Unique - traduction : Une atmosphère unique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Grâce à de nombreux monuments historiques et une atmosphère médiévale unique, Cheb fait partie des plus belles villes du pays. | Due to the large number of magnificently preserved historical sites and its unique medieval atmosphere, Cheb is one of the most beautiful cities in the Czech Republic. |
Atmosphère atmosphère ! | Atmosphère atmosphère ! |
Atmosphère, atmosphère... | Atmosphere? Atmosphere? |
Créer une atmosphère de peur | Creating an atmosphere of fear |
L'hôtel a une atmosphère accueillante. | The hotel has a homey atmosphere. |
C'est une atmosphère très étendue. | It's a very extensive atmosphere. |
Atmosphère et ionosphère Callisto a une atmosphère ténue, composée notamment de dioxyde de carbone. | Atmosphere and ionosphere Callisto has a very tenuous atmosphere composed of carbon dioxide. |
Cette planète a une atmosphère intérieure d'eau. C'est son atmosphère intérieure. Elle a deux atmosphères. | This planet has an inner atmosphere of water it's its inner atmosphere. |
Angola Une fiévreuse atmosphère pré électorale | Angola Pre Election Media Coverage Undermines Political Process Global Voices |
Cet hôtel a une atmosphère accueillante. | That hotel has a homey atmosphere. |
Préparer une atmosphère paisible pour elle. | Prepare peaceful atmospheres for her. |
Europe possède une atmosphère d'oxygène ténue. | It has a tenuous atmosphere composed primarily of oxygen. |
Je voulais connaître une telle atmosphère. | Besides, I've always longed to live in an atmosphere like this. |
Vous êtes une atmosphère pas ordinaire ! | You're an unusual atmosphere. |
Cette planète a une atmosphère intérieure d'eau. | This planet has an inner atmosphere of water |
D autre part, elle est moderne et unique avec son atmosphère inimitable datant de l époque de la première République pleine d optimisme. | The second is modern and unique, established at the start of the 20th century with the inimitable atmosphere of the optimistic times of the First Republic. |
Atmosphère | Atmosphere |
La veillée s'est déroulée dans une atmosphère lourde. | The vigil maintained a somber mood. |
Il y a une atmosphère amicale dans l'entreprise. | There is a friendly atmosphere in the office. |
Il règne une atmosphère amicale dans le bureau. | There is a friendly atmosphere in the office. |
Création d apos une atmosphère exempte de violence | Creation of an atmosphere free of violence |
En fait, elle a une atmosphère très épaisse. | It actually has a very thick atmosphere. |
Une atmosphère équivaut à 760 millimètres de mercure. | One atmosphere is equivalent to 760 millimeters of mercury. |
Une atmosphère extérieure gazeuse de moindre importance, une plus légère. | a lesser, outer gaseous atmosphere, a lighter one. |
Une atmosphère extérieure gazeuse de moindre importance, une plus légère. | It has two atmospheres a lesser, outer gaseous atmosphere, a lighter one. |
Partez à la découverte de l histoire de la ville qui a laissé une trace indélébile dans l histoire des pays tchèques, et laissez vous envahir par son atmosphère unique. | Come learn the story of a place which in the Middle Ages became indelibly inscribed in the history of the Czech lands and soak in its unparalleled atmosphere. |
Observation de l apos atmosphère et de la haute atmosphère | Atmospheric and upper atmospheric observation |
Je sentais que je respirais une atmosphère de chagrin. | I felt that I breathed an atmosphere of sorrow. |
Pour autant, une atmosphère plus coopérative sera probablement nécessaire. | But a more cooperative atmosphere might well be needed. |
toute seule dans une salle, j'aime cette atmosphère familiale | a room by myself. I mean, I love the sense of family |
Si j'suis une atmosphère, t'es un drôle de bled ! | Si j'suis une atmosphère, t'es un drôle de bled ! |
e) Atmosphère | (e) Atmosphere |
Vue Atmosphère | View Atmosphere |
Atmosphère respirable. | Atmosfere breathable, not yet analised. |
Charmante atmosphère ! | Charming atmosphere ! |
Et cette atmosphère est très... aussi dense que notre propre atmosphère. | And that atmosphere is very as dense as our own atmosphere. |
Atmosphère et ionosphère En 1972, une équipe d'astronomes détecta une fine atmosphère autour de Ganymède lors d'une occultation, alors que Jupiter (et son satellite) passait devant une étoile. | Atmosphere and ionosphere In 1972, a team of Indian, British and American astronomers working in Java (Indonesia) and Kavalur (India) claimed that they had detected a thin atmosphere around the satellite during an occultation, when it and Jupiter passed in front of a star. |
La maison de l'étranger avait une atmosphère pauvre et inattractive | The stranger's house had a poor and unattractive atmosphere |
Afficher l' atmosphère | Show Atmosphere |
AIR ET ATMOSPHÈRE | AIR AND ATMOSPHERE |
Et quelle atmosphère. | And what atmosphere. |
Une atmosphère générale empoisonnée menace tous ceux qui vivent en Ukraine. | A poisoned public atmosphere threatens everyone who lives in Ukraine. |
Une atmosphère constructive caractérise aussi nos négociations sur les questions économiques. | A constructive atmosphere also marks our negotiations on economic matters. |
La décennie finit pour Marker dans une atmosphère politique très pessimiste. | In 1974, SLON became I.S.K.R.A. |
Il est probable que Hitomaro a grandi dans une atmosphère artistique. | It can be supposed Hitomaro grew up in an artistic atmosphere. |
Recherches associées : Atmosphère Unique - Créer Une Atmosphère - Une Atmosphère Différente - Créer Une Atmosphère - Répandre Une Atmosphère - Créer Une Atmosphère - Créer Une Atmosphère - Dans Une Atmosphère - Une Atmosphère Détendue - Une Atmosphère Chaleureuse - Crée Une Atmosphère - Définir Une Atmosphère - évoquer Une Atmosphère - Une Atmosphère Attentionnée