Traduction de "une feuille Excel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Vous n'avez pas à faire une feuille de calcul Excel et simuler vraiment tous les interrupteurs On et Off. | You don't have to make an Excel spreadsheet and actually do all the on and off switches. |
| Il faut remplir une feuille EXCEL différente pour chaque semaine (pour les semaines sans opération, indiquer néant si l ' État membre a fait une notification préalable). | 1). |
| ( 1 ) Actuellement , les données sur les émissions de monnaie électronique par les non IFM sont déclarées à la BCE sur une feuille de tableur Excel . | ( 1 ) For the time being , data on the issuance of e money by non MFIs is reported to the ECB on an Excel spreadsheet . |
| J'utilise Excel. | I have Excel. |
| MS Excel | MS Excel |
| MS Word, Excel, Outlook | MS Word, Excel, Outlook |
| Et surtout pour moi, qui, assis à mon bureau avec ma feuille Excel ouverte, attendais que Sudhir vienne et me livre les dernières données obtenues du gang. | And especially for me, as I sat in my office with my Excel spreadsheet open, waiting for Sudhir to come and deliver to me the latest load of data that he would get from the gang. |
| γ Source Institut de statistique de l'UNESCO, secteur de l'éducation, fichier Excel Tertiary_WGE_9802 , feuille de calcul Number of students per 100000 inhabitants in Tertiary education, avr 05 . | γ Source UNESCO Institute for Statistics, Education Sector, Excel File Tertiary_WGE_9802, Worksheet Number of students per 100000 inhabitants in Tertiary education, avr 05 |
| β Source Institut de statistique de l'UNESCO, secteur de l'éducation, fichier Excel Tertiary_WGE_9802 , feuille de calcul Gross enrolment ratio in tertiary education (ISCED 5 and 6), avr 05 . | β Source UNESCO Institute for Statistics, Education Sector, Excel File Tertiary_WGE_9802, Worksheet Gross enrolment ratio in tertiary education (ISCED 5 and 6), avr 05 |
| Filtre d'exportation Excel de KSpreadName | MS Excel 2007 Import Filter for KSpread |
| Le rapport, par ailleurs excel | And what response do we get from Mr Gilmaz and Mr Denktash? |
| J'ai joint un fichier Microsoft Excel. | I have attached a Microsoft Excel file. |
| Filtre d'importation Microsoft Excel de KSpreadName | KSpread Microsoft Excel Import Filter |
| Insertion Feuille ajoutera une nouvelle feuille au livret. | Insert Sheet will add another sheet to the document. |
| Hyundai Excel, un modèle à hayon, bleu. | In my pocket I have a device. You guys have probably all seen one of these before. Right? |
| Ces chiffres ne sont qu' enregistrés sur un fichier très similaire à une feuille de calcul de type Excel, et nous aurions pu créer un milliard d' entre eux dans le temps qu'il faut pour taper 1 000 000 000. | These numbers are just stored on a file very similar to an Excel spreadsheet, and we could create a billion of them in the time it takes to type out 1,000,000,000. |
| gestion financière et budgétaire (Expert M et Excel), | financial and budgetary management (Expert M and Excel) |
| Une feuille tombe. | A leaf is falling. |
| Ajouter une feuille | Add Sheet |
| Insérer une feuille | Insert Sheet |
| C'est une feuille. | It's a sheet. |
| Une feuille d'aluminium. | Aluminium foil |
| J'ai des souvenirs très touchannts de ma Hyundai Excel. | So we have seen times where someone can do a single tweet, and from that tweet, tens of thousands of people will visit the site and view the site. So social media can be a wonderful way to help spread your message. I'll do a little bit of a plug and just mention that Google provides free tools for webmasters. |
| Afficher une feuille cachée | Show a hidden sheet |
| Une feuille de route | A Roadmap |
| une feuille de route, | a roadmap |
| Vous avez une feuille. | You all have a sheet of paper. |
| Et je l'ai clipsé sur une feuille de papier, une feuille comme toutes les autres. | and clipped that to a piece of paper, any paper that you found around. |
| Office 4.0 (Word 6.0, Excel 4.0, PowerPoint 3.0) sorti le . | Microsoft Office 4.x Microsoft Office 4.0 was released containing Word 6.0, Excel 4.0a, PowerPoint 3.0 and Mail in 1993. |
| Alors ils utilisent des post its ou Excel ou Facebook. | So they use Post its or Excel or Facebook. |
| Muir producteur exécutif Excel 1987 premier album de Split Image . | Muir executive produced Excel's 1987 debut album Split Image . |
| La feuille fertile forme une grappe ramifiée, dépassant la feuille stérile à maturité. | The leaf is 6 to 10 centimeters tall and is divided into a sterile and a fertile part. |
| Donne moi une feuille blanche. | Give me a blank sheet of paper. |
| Donne moi une feuille blanche. | Give me a white piece of paper. |
| Prends une feuille et écris ! | Take a paper and write! |
| Il tremble comme une feuille. | He is shaking like a leaf. |
| Elle tremblait comme une feuille. | She trembled like a leaf. |
| Elle trembla comme une feuille. | She trembled like a leaf. |
| Je tremblais comme une feuille. | I was shaking like a leaf. |
| Évaluer une feuille de calcul | Evaluate Worksheet |
| Utiliser une feuille de style | Use Stylesheet |
| Une feuille de route technologique | A technology roadmap |
| Il a signé une feuille | 46.831 He signed a sheet 429 40 47.546 gt 00 |
| Vous avez une feuille blanche. | You've got a blank sheet of paper. |
| Tu trembles comme une feuille. | You're shaking like a leaf. |
Recherches associées : Excel Feuille - En Feuille Excel - Excel Gabarit De Feuille - Excel Feuille De Données - Feuille De Calcul Excel - Feuille De Calcul Excel - Une Liste Excel - Une Feuille - Une Feuille - Format Excel - Excel Rangée - Modèle Excel - Graphique Excel - Export Excel
