Traduction de "une liste non exhaustive" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Liste - traduction : Liste - traduction : Liste - traduction : Liste - traduction : Exhaustive - traduction : Exhaustive - traduction : Une liste non exhaustive - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

En voici une liste informelle et non exhaustive.
The following is an informal and non exhaustive list.
Dans une liste non exhaustive, on peut citer
A non exhaustive list would include
3.2.1 Établissons une liste non exhaustive des surcoûts
3.2.1 Here are just some of them
Liste non exhaustive des publications
Publications
Liste non exhaustive d'activités professionnelles
Selected Professional Activities
Liste non exhaustive de publications
Selected list of publications
Liste non exhaustive de distinctions
Selected Honours
Liste non exhaustive d'associations professionnelles
Selected Professional Organizations
La liste suivante est une liste non exhaustive des produits Sony Ericsson.
The following is a list of products manufactured under the Sony Ericsson brand.
Liste non exhaustive de frais non remboursables
List of certain non admissible expenses
Voici une liste non exhaustive des blogs censurés en Tunisie.
This is a non comprehensive list of blocked blogs in Tunisia.
Ceci est une liste non exhaustive des films de zombies.
The following is a list of zombie feature films.
Ceci est une liste non exhaustive des films de vampires.
At the conclusion of the film the vampires are revealed to be fraudulent.
Une liste non exhaustive accroîtrait l'incertitude juridique et créerait une controverse sur les organismes non repris dans la liste.
A non exhaustive list would lead to additional uncertainty and controversy about whether non listed bodies were covered.
Une liste non exhaustive de ces critères est dressée ci dessous
A non exhaustive list of these criteria is set out below
Liste non exhaustive des travaux et projets
Selected Works and Projects
Cette liste est indicative et non exhaustive.
This list is indicative and not exhaustive.
La liste est longue, et non exhaustive.
This list is long but it is not comprehensive.
Une liste provisoire non exhaustive de ces pêcheries figure à l'annexe 4.
A provisional, non exhaustive list of those fisheries is given in Annex 4.
Cet article dresse une liste non exhaustive de primitives de fonctions irrationnelles.
For a complete list of integral functions, see lists of integrals.
Liste non exhaustive de prix et de distinctions
Selected Awards and Honours
Liste non exhaustive de Questions pour le débat
Indicative Questions for the debate
Cette page est une liste (non exhaustive) des différents développeurs de jeux vidéo.
See List of video games for other lists relating to video games and defunct video game companies for a more specific list of companies that no longer exist.
Voici une liste non exhaustive des écoles où la religion chrétienne est enseignée
Here one can list, by way of example and without limitation, a number of schools in which the Christian religion is taught
Les informations environnementales supplémentaires peuvent inclure (liste non exhaustive)
Additional environmental information may include (non exhaustive list)
Une liste non exhaustive des chefs de compétence possibles figure à la rubrique 5.
An exhaustive list of possible grounds of jurisdiction is included in field 5.
La liste non exhaustive de ses crimes inclut entre autres
An incomplete list of his crimes includes
Œuvres ( liste non exhaustive ) Poèmes par un riche amateur (1908).
Works Poèmes par un riche amateur (1908) as A.O.
Cet article présente une liste non exhaustive de joueurs de squash classée par ordre alphabétique.
This is a list of notable top international players of the racquet sport squash.
4.4.2 Une liste non exhaustive de politiques sectorielles de terrain pourrait inclure les éléments suivants
4.4.2 A non limitative list of place based sectoral policies could include the following
4.4.2 Une liste non exhaustive de politiques sectorielles territorialisées 3 pourrait inclure les éléments suivants
4.4.2 A non limitative list of place based 3 sectoral policies could include the following
Une liste non exhaustive des produits visés par la présente directive figure à l annexe II.
Annex II contains a non exhaustive list of the products covered by the Directive.
Liste non exhaustive de publications du professeur Julio D. González Campos
Selected publications of Professor Julio D. González Campos
Annexe 2 Liste (non exhaustive) des think tanks basés à Bruxelles
Appendix 2 List of Brussels based think tanks (not exhaustive)
Liste non exhaustive des variétés à gros fruits de Prunus domestica
Non exhaustive list of large fruited varieties of Prunus domestica
Liste non exhaustive des variétés à gros fruits de Prunus salicina
Non exhaustive list of large fruited varieties of Prunus salicina
La liste d'exemples figurant ci dessous est illustrative et non exhaustive
The list of examples detailed below is illustrative not exhaustive
La procédure qu'il faudrait employer consiste à modifier la directive 1996 25 pour transformer l'actuelle liste non exhaustive des matières premières pour aliments des animaux en une liste positive exhaustive.
The procedure whereby this can be done is the amendment of 1996 25 to convert the current non exhaustive list of feed materials into an exhaustive positive list.
Une liste non exhaustive des noms des personnes tuées à Bangkok figure sur le site personalthailand.
A partial list of names of people killed in Bangkok.
Suit une liste, non exhaustive, au titre de la portée des contrôles et vérifications sur place29.
An illustrative list of what can be done in on the spot checks and inspections then follows.29
Le fait que les indicateurs mentionnés dans les lignes directrices ne s appliquent pas tous à Kahla II importe peu, puisque ces lignes directrices contiennent une liste non exhaustive de signes habituels et non une liste exhaustive et cumulative de conditions.
The fact that not every indicator in the restructuring aid guidelines applies to Kahla II is irrelevant the guidelines contain a non exhaustive list of typical symptoms and not an exhaustive, cumulative list of criteria.
Dans ses précédents rapports, le Rapporteur spécial a dressé une liste, quoique non exhaustive, de ces droits.
In her previous reports, the Special Rapporteur drew up a list of those rights, albeit a non exhaustive one.
Voyez la liste complète des options de configuration pour une liste exhaustive.
See the complete list of configure options for an exhaustive rundown.
le tableau reprenant la liste non exhaustive est remplacé par le texte suivant
The table showing the non exhaustive list of varieties is replaced by the following
Une liste non exhaustive des irrégularités ou informations au sens du paragraphe 1 est fournie à l'annexe II.
A non exhaustive list of irregularities or information within the meaning of paragraph 1 is provided in Annex II.

 

Recherches associées : Liste Non Exhaustive - Liste Non Exhaustive - Liste Non Exhaustive - Liste Non Exhaustive - Une Liste Exhaustive - Liste Exhaustive - Liste Exhaustive - Liste Exhaustive - Liste Exhaustive - Liste Exhaustive - Non Exhaustive - Aucune Liste Exhaustive - énumération Non Exhaustive - Exhaustive De La Liste