Traduction de "une lumière excessive" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Une idéalité ardente, excessive, morbide, projetait sur toutes choses sa lumière sulfureuse. | An excited and highly distempered ideality threw a sulphureous lustre over all. |
Mettre à l'abri de la chaleur excessive et de la lumière. | Protect from excessive heat and sunlight. |
Conserver à l'abri de la chaleur excessive et de la lumière. | Me |
Conserver à l'abri de la chaleur excessive et de la lumière. | Protect from excessive heat and sunlight. |
Mettre à l abri de la chaleur excessive et de la lumière. | Protect from excessive heat and sunlight. |
Actraphane doit être protégé de la chaleur excessive et de la lumière. | Actraphane must be protected from excessive heat and sunlight. |
Actrapid doit être protégé de la chaleur excessive et de la lumière. | Actrapid must be protected from excessive heat and sunlight. |
Actrapid doit être protégé de la chaleur excessive et de la lumière. | 88 Actrapid must be protected from excessive heat and sunlight. |
Mixtard doit être protégé de la chaleur excessive et de la lumière. | Mixtard must be protected from excessive heat and sunlight. |
Velosulin doit être protégé de la chaleur excessive et de la lumière. | or Velosulin must be protected from excessive heat and sunlight. |
7 Mettre à l abri de la chaleur excessive et de la lumière. | Protect from excessive heat and sunlight. |
14 Mettre à l abri de la chaleur excessive et de la lumière. | Protect from excessive heat and sunlight. |
21 Mettre à l abri de la chaleur excessive et de la lumière. | Protect from excessive heat and sunlight. |
Mettre à l abri de la chaleur excessive et de la lumière. en | is Protect from excessive heat and sunlight. |
Insulatard doit être mis à l abri de la chaleur excessive et de la lumière. | Insulatard must be protected from excessive heat and sunlight. |
Levemir doit être conservé à l abri de la chaleur excessive et de la lumière. | Levemir should be protected from excessive heat and sunlight. |
Levemir doit être mis à l abri de la chaleur excessive et de la lumière. | Levemir should be protected from excessive heat and sunlight. |
Monotard doit être conservé à l'abri de la chaleur excessive et de la lumière. | Monotard should be protected from excessive heat and sunlight. |
Protaphane doit être mis à l abri de la chaleur excessive et de la lumière. | Protaphane must be protected from excessive heat and sunlight. |
Insulatard doit être mis à l abri de la chaleur excessive et de la lumière. | Insulatard must be protected from excessive heat and sunlight. |
NovoRapid doit être mis à l abri de la chaleur excessive et de la lumière. | NovoRapid must be protected from excessive heat and sunlight. |
Protaphane doit être mis à l abri de la chaleur excessive et de la lumière. | Protaphane must be protected from excessive heat and sunlight. |
Ultratard doit être conservé à l'abri de la chaleur excessive et de la lumière. nt | Ultratard should be protected from excessive heat and sunlight. |
Pendant la manipulation et la préparation des solutions, TORISEL doit être tenu à l'abri d'une lumière ambiante excessive et de la lumière du soleil. | During handling and preparation of admixtures, TORISEL should be protected from excessive room light and sunlight. |
94 Insulatard doit être mis a l abri de la chaleur excessive et de la lumière. | Insulatard must be protected from excessive heat and sunlight. |
NovoMix 30 Penfill doit être mis à l abri de la chaleur excessive et de la lumière. | NovoMix 30 Penfill must be protected from excessive heat and sunlight. |
NovoMix 50 Penfill doit être mis à l abri de la chaleur excessive et de la lumière. | NovoMix 50 Penfill must be protected from excessive heat and sunlight. |
NovoMix 70 Penfill doit être mis à l abri de la chaleur excessive et de la lumière. | NovoMix 70 Penfill must be protected from excessive heat and sunlight. |
NovoMix 30 FlexPen doit être mis à l abri de la chaleur excessive et de la lumière. | NovoMix 30 FlexPen must be protected from excessive heat and sunlight. |
NovoMix 50 FlexPen doit être mis à l abri de la chaleur excessive et de la lumière. | NovoMix 50 FlexPen must be protected from excessive heat and sunlight. |
NovoMix 70 FlexPen doit être mis à l abri de la chaleur excessive et de la lumière. | NovoMix 70 FlexPen must be protected from excessive heat and sunlight. |
La solution de TORISEL diluée dans une solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg ml (0,9 ) doit être conservée à l'abri d'une lumière ambiante excessive et de la lumière du soleil. | The admixture of TORISEL in sodium chloride 9 mg ml (0.9 ) solution for injection should be protected from excessive room light and sunlight. |
L'aspect histologique de ces lésions s'est révélé comparable à celui des lésions retrouvées chez le rat albinos après une exposition excessive à la lumière. | The histologic appearance of these lesions was similar to that found in albino rats following excessive exposure to light. |
L aspect histologique de ces modifications s est révélé comparable à celui des lésions retrouvés chez le rat albinos après une exposition excessive à la lumière. | The histologic appearance of these changes was similar to that found in albino rats following excessive exposure to light. |
Une telle formule est excessive. | We consider such an approach to be unreasonable. |
C'est une lourdeur bureaucratique excessive. | This is an excessively bureaucratic burden. |
Éviter l'exposition à une chaleur excessive. | Avoid exposure to excessive heat. |
Conserver toujours votre cartouche dans l emballage extérieur quand vous ne l utilisez pas, afin de la protéger de la lumière. doit être protégé de la chaleur excessive et de la lumière. | Actraphane must be protected from excessive heat and sunlight. |
Une bureaucratie excessive risque toujours d'étouffer une initiative. | There is always a risk that one can stifle an initiative by too much bureaucracy. |
Eviter l exposition à une chaleur excessive. | Avoid exposure to excessive heat. |
Élément endommagé ou présentant une corrosion excessive. | A damaged or excessively corroded component. |
Une telle mesure serait draconienne et excessive. | That would be draconian and excessive. |
Conserver toujours la cartouche dans l emballage extérieur quand vous ne l utilisez pas, afin de la protéger de la lumière. doit être mis à l abri de la chaleur excessive et de la lumière. | Protaphane must be protected from excessive heat and sunlight. |
Élément endommagé, fendu ou présentant une corrosion excessive. | A damaged, fractured or excessively corroded component. |
Néanmoins, vous l'avez donnée avec une clarté excessive. | However, you have expressed it with extreme clarity?. |
Recherches associées : Une Contrainte Excessive - Une Charge Excessive - Une Exposition Excessive - Une Charge Excessive - Une Usure Excessive - Une Attention Excessive - Une Utilisation Excessive - Une Importance Excessive - Une Activité Excessive - Une Perturbation Excessive - Une Force Excessive - Une Réglementation Excessive - Une Charge Excessive - Une Pression Excessive