Traduction de "universelle" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
C'est la langue universelle, la culture universelle, la spiritualité universelle. | It's everyone's language, everyone's culture, everyone's spiritual understanding. |
Bibliothèque universelle | Universal Library |
Passerelle universelle | Universal Gateway |
Heure universelle | Universal Time |
Horloge universelle Orage | Orage Globaltime |
Une bibliothèque universelle | A Universal Library |
Une révolution universelle | A Universal Revolution |
d) Participation universelle. | (d) Universal participation. |
Éducation primaire universelle. | Universal primary education. |
4.2 Accessibilité universelle | 4.2 Universal accessibility |
La nécessaire couverture universelle | The Necessity of Universal Health Care |
C'est une oeuvre universelle. | This is a universal book. |
La musique est universelle. | Music is universal. |
La tristesse semblait universelle. | The dejection was almost universal. |
La méthode quasi universelle... | The virtually universal method... |
M. Union postale universelle | M. Universal Postal Union |
O. Union postale universelle | O. Universal Postal Union |
G. Union postale universelle | G. Universal Postal Union |
T. Union postale universelle | T. Universal Postal Union |
( Éléments d'arithmétique universelle , 1808). | ( Elements d'arithmétique universelle , 1808). |
Union postale universelle (UPU) | Universal Postal Union (UPU) |
Transnationale survie universelle (1981) | International Academy of Pathology WHO |
Association universelle pour l'espéranto | Federación de Asociaciones de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos |
8. Union postale universelle | 8. Universal Postal Union |
Union postale universelle (UPU) | Universal Postal Union (UPU) |
La Matrice est universelle. | The Matrix is everywhere. |
L'heure universelle de l'amour. | One half of Paris is making love to the other half. |
Présence universelle et structures différentes | Universality of presence versus differentiated structures |
universelle au processus de transition | in the transitional process |
Elle doit évidemment être universelle. | It should naturally be universal. |
Au 18e, elle était universelle. | In the 18th century, it was universal. |
Et il a formulé la loi universelle de gravitation, ou, dit autrement, la loi sur la gravitation universelle. | And he formulated the universal Law of gravitation, or the law of universal gravitation either way. |
Il n existe pas de valeur universelle. | There is no single unit of value. |
La musique est une langue universelle. | Music is a universal language. |
Réalisation universelle du droit des peuples | Universal realization of the right of peoples |
c) Lesotho, éducation primaire universelle, 1980 | (c) Lesotho, Universal Primary Education, 1980 |
M. Union postale universelle 92 27 | M. Universal Postal Union . 92 24 |
Sole monarque de la terre universelle. | Sole monarch of the universal earth. |
Pavillon suisse, Exposition universelle 2005, Aichi. | Schweizer Pavillon, 2005 International Exhibition, Aichi. |
Ils bénéficient d'une adhésion quasi universelle. | They enjoy almost universal adherence. |
8. Union postale universelle 27 10 | 8. Universal Postal Union . 27 10 |
Une exposition universelle est totalement dingue. | And an expo is a totally bonkers thing. |
Mais gentillesse rime avec responsabilité universelle. | But kindness means universal responsibility. |
Ils ont une valeur universelle extraordinaire. | They have outstanding universal value. |
Cette idée des sauvages est universelle | That's the savages' idea everywhere. |