pour le traitement des symptômes de l'urticaire chronique (urticaire chronique idiopathique).	for the relief of chronic nettle rash (chronic idiopathic urticaria).
Les indications principales étaient les rhinites allergiques saisonnières, les rhinites allergiques perannuelles, l urticaire chronique et autres affections cutanées accompagnées de prurit chronique.	The main indications were seasonal allergic rhinitis, perennial allergic rhinitis, chronic urticaria, and other skin disorders with chronic itching.
Les indications principales étaient les rhinites allergiques saisonnières, les rhinites allergiques perannuelles, l urticaire chronique et autres affections cutanées accompagnées de prurit chronique.	the Committee considered the referral made under Article 12 of Council Directive 75 319 EEC for terfenadine.
NOM DE FANTAISIE est indiqué dans le traitement symptomatique de la rhinite allergique et de l urticaire chronique idiopathique.	INVENTED NAME is indicated for the symptomatic treatment of allergic rhinitis and chronic idiopathic urticaria.
Le CPMP a considéré l'indication dermatite allergique telle que l'urticaire chronique trop large et a invité les demandeurs TAMM à fournir des données à l'appui des indications autres que l urticaire chronique idiopathique.	The CPMP considered the indication allergic dermatitis such as chronic urticaria to be too broad and requested the Applicants MAHs to provide data in support of indications other than CIU.
Comme dans d'autres études sur des antihistaminiques dans l urticaire chronique idiopathique, le peu de patients identifiés comme non répondeurs aux antihistaminiques a été exclu.	As with other antihistamine trials in chronic idiopathic urticaria, the minority of patients who were identified as non responsive to antihistamines was excluded.
urticaire	urticaria
urticaire,	urticaria (nettle rash),
Urticaire	Muscle twitching
Urticaire	Uncommon
Urticaire	Hives
urticaire,	urticaria, sweating, night
Urticaire	SGOT and SGPT
Urticaire	Urticaria
Urticaire	Skin and subcutaneous tissue disorders
Urticaire,	Pruritus
urticaire	hives (urticaria)
Urticaire,	threatening (grade 3 4) or considered medically relevant Skin and subcutaneous tissue disorders
Urticaire,	Lifethreatening (grade 3 4) or considered medically relevant Skin and subcutaneous tissue disorders
Urticaire,	Nausea Vomiting
urticaire,	Non productive tickling cough, bronchitis, sinusitis, dyspnoea
Lors de deux essais contrôlés de six semaines versus placebo chez des patients atteints d urticaire chronique idiopathique, Aerius s est montré efficace pour soulager le prurit et pour diminuer le nombre et la taille de l urticaire dès la fin de la première dose.	4 In two placebo controlled six week trials in patients with chronic idiopathic urticaria, Aerius was effective in relieving pruritus and decreasing the size and number of hives by the end of the first dosing interval.
Lors de deux études contrôlées de six semaines versus placebo chez des patients atteints d urticaire chronique idiopathique, Aerius s est montré efficace pour soulager le prurit et pour diminuer le nombre et la taille de l urticaire dès la fin de la première dose.	In two placebo controlled six week trials in patients with chronic idiopathic urticaria, Aerius was effective in relieving pruritus and decreasing the size and number of hives by the end of the first dosing interval.
Lors de deux essais contrôlés de six semaines versus placebo chez des patients atteints d urticaire chronique idiopathique, Aerius s est montré efficace pour soulager le prurit et pour diminuer le nombre et la taille de l urticaire dès la fin de la première dose.	In two placebo controlled six week trials in patients with chronic idiopathic urticaria, Aerius was effective in relieving pruritus and decreasing the size and number of hives by the end of the first dosing interval.
Lors de deux essais contrôlés de six semaines versus placebo chez des patients atteints d urticaire chronique idiopathique, Azomyr s est montré efficace pour soulager le prurit et pour diminuer le nombre et la taille de l urticaire dès la fin de la première dose.	4 In two placebo controlled six week trials in patients with chronic idiopathic urticaria, Azomyr was effective in relieving pruritus and decreasing the size and number of hives by the end of the first dosing interval.
Lors de deux études contrôlées de six semaines versus placebo chez des patients atteints d urticaire chronique idiopathique, Azomyr s est montré efficace pour soulager le prurit et pour diminuer le nombre et la taille de l urticaire dès la fin de la première dose.	In two placebo controlled six week trials in patients with chronic idiopathic urticaria, Azomyr was effective in relieving pruritus and decreasing the size and number of hives by the end of the first dosing interval.
Lors de deux essais contrôlés de six semaines versus placebo chez des patients atteints d urticaire chronique idiopathique, Azomyr s est montré efficace pour soulager le prurit et pour diminuer le nombre et la taille de l urticaire dès la fin de la première dose.	In two placebo controlled six week trials in patients with chronic idiopathic urticaria, Azomyr was effective in relieving pruritus and decreasing the size and number of hives by the end of the first dosing interval.
Lors de deux essais contrôlés de six semaines versus placebo chez des patients atteints d urticaire chronique idiopathique, Neoclarityn s est montré efficace pour soulager le prurit et pour diminuer le nombre et la taille de l urticaire dès la fin de la première dose.	4 In two placebo controlled six week trials in patients with chronic idiopathic urticaria, Neoclarityn was effective in relieving pruritus and decreasing the size and number of hives by the end of the first dosing interval.
Lors de deux essais contrôlés de six semaines versus placebo chez des patients atteints d urticaire chronique idiopathique, Neoclarityn s est montré efficace pour soulager le prurit et pour diminuer le nombre et la taille de l urticaire dès la fin de la première dose.	In two placebo controlled six week trials in patients with chronic idiopathic urticaria, Neoclarityn was effective in relieving pruritus and decreasing the size and number of hives by the end of the first dosing interval.
Lors de deux études contrôlées de six semaines versus placebo chez des patients atteints d urticaire chronique idiopathique, Neoclarityn s est montré efficace pour soulager le prurit et pour diminuer le nombre et la taille de l urticaire dès la fin de la première dose.	In two placebo controlled six week trials in patients with chronic idiopathic urticaria, Neoclarityn was effective in relieving pruritus and decreasing the size and number of hives by the end of the first dosing interval.
contact Urticaire	contact Urticaria
contact Urticaire	Dermatitis contact Urticaria
prurit, urticaire,	pruritus, urticaria, rash, erythema, pruritus generalized, angioneurotic oedema, swelling face, rash maculo papular
Rare urticaire.	Rare urticaria.
Urticaire Rash	Rash pruritic
Urticaire, prurit,	System Organ
Rash urticaire.	Rash urticaria.
rash, urticaire	Rash, urticaria
Urticaire, éruption	Vascular disorders
Urticaire Hypersensibilité	Urticaria Hypersensitivity
démangeaisons, urticaire	itching, hives
Rash, urticaire	Rash, urticaria
Lors de deux études contrôlées de six semaines versus placebo chez des patients atteints d urticaire chronique idiopathique, Neoclarityn s est montré efficace pour soulager le prurit et pour diminuer le	In two placebo controlled six week trials in patients with chronic idiopathic urticaria, Neoclarityn was effective in relieving pruritus and decreasing the size and number of hives by the end of the first dosing interval.
Eruption, prurit, urticaire	Skin and subcutaneous tissue disorders rash, pruritis, urticaria
Rash, Urticaire, Hyperhidrose	Rash, Urticaria, Hyperhydrosis (sweating)

Recherches associées : Urticaire Chronique Idiopathique - Urticaire Chronique Spontanée - Urticaire Cholinergique - Urticaire Généralisée - Urticaire Au Froid - Fatigue Chronique - Exposition Chronique - Aquatique Chronique

Display this page in English