Traduction de "utilisé par défaut" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Défaut - traduction : Défaut - traduction : Défaut - traduction : Défaut - traduction : Défaut - traduction : Utilisé - traduction : Utilisé - traduction : Utilisé - traduction : Utilise - traduction : Utilisé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le moteur utilisé par défaut | The Backend that is used by default |
Chiffre par défaut les nouveaux messages. Le protocole utilisé est déterminé par l'option Protocole par défaut. | By default encrypt every new message. The default protocol is determined by the Default protocol option. |
Le codage par défaut utilisé par PHP ISO 8859 1. | The default source encoding used by PHP is ISO 8859 1. |
Module utilisé par défaut (lors du premier démarrage par exemple). | It also supports some LPRng extensions (like the absence of continuation character in printcap files). |
Nom d'utilisateur par défaut utilisé dans un nouveau projet | Default user name used in new project |
Active par défaut la signature chiffrée de tous les nouveaux messages. Le protocole utilisé est déterminé par l'option Protocole par défaut. | By default enable the cryptographic signature for every new message. The default protocol is determined by the Default protocol option. |
Ce dossier sera utilisé par défaut pour enregistrer les documents téléchargés. | This folder will be used by default to save your downloaded items. |
Actuellement, le jeu de caractères ISO 8859 1 est utilisé par défaut. | Description |
Ce dossier est utilisé par défaut pour charger ou enregistrer les documents. | This folder will be used by default to load or save documents from or to. |
Ce dossier est utilisé par défaut pour charger ou enregistrer les documents. | This folder will be used by default to your downloaded items. |
Ce dossier est utilisé par défaut pour charger ou enregistrer les documents. | This folder will be used by default to load or save movies from or to. |
Ce dossier est utilisé par défaut pour charger ou enregistrer les documents. | This folder will be used by default to load or save pictures from or to. |
Ce dossier est utilisé par défaut pour charger ou enregistrer les documents. | This folder will be used by default to load or save music from or to. |
Ce dossier sera utilisé par défaut pour ouvrir ou enregistrer les documents. | This folder will be used by default to load or save documents from or to. |
Ce dossier sera utilisé par défaut pour ouvrir ou enregistrer les films. | This folder will be used by default to load or save movies from or to. |
Ce dossier sera utilisé par défaut pour ouvrir ou enregistrer les photos. | This folder will be used by default to load or save pictures from or to. |
Ce dossier sera utilisé par défaut pour ouvrir ou enregistrer les musiques. | This folder will be used by default to load or save music from or to. |
Cet attribut est utilisé lorsque l'attribut NRG est utilisé à défaut, cette donnée est utilisée de manière facultative par chaque pays. | The attribute shall be used when the attribute GRN is used otherwise this attribute is optional for the countries. |
Configurez ici le format des dossiers par défaut utilisé lorsque vous créez un nouveau dossier. | Here you can set the default folder format that is used when you create a new folder. |
Jeu de caractères inconnu. Le jeu de caractères par défaut est utilisé à la place. | Unknown charset. Default charset is used instead. |
Vous pouvez choisir ici quel format de message chiffré est utilisé par défaut avec cette identité. | Here you can choose which cryptographic message format to use by default with this identity. |
Pourcentage de la taille de la police par défaut utilisé pour la page d'accueil en HTML | Percentage of default font size used for home view HTML page |
Si cet attribut n'est pas utilisé, le système utilisera la langue par défaut du bureau de départ. | If this attribute is not used the system will use the default language of the office of departure. |
Cette option ne spécifie que l'emplacement par défaut. Chaque application peut annuler le paramètre utilisé dans ce panneau. | This option only specifies the default location. Each application can override the setting used in this panel. |
Le domaine par défaut est utilisé pour compléter l'adresse de courrier électronique qui consiste seulement en le nom de l'utilisateur. | The default domain is used to complete email addresses that only consist of the user's name. |
Le nom de l'hôte de votre serveur, comme il est présenté au monde. Par défaut, CUPS utilisera le nom de l'hôte de votre système. Pour connaître le serveur par défaut utilisé par les clients, regardez dans le fichier client. conf. | The hostname of your server, as advertised to the world. By default, CUPS will use the hostname of the system. To set the default server usd by clients, see the client. conf file. |
(par défaut) | (default) |
Par défaut | Use Default |
Par défaut | Defaults |
Par défaut | Default |
Par défaut. | Default. |
Par défaut | Defaults |
Par défaut | Use Defaults |
Par défaut | The default |
Par défaut | default |
Par défaut | Reset |
Par défaut | Default |
par défaut | default |
par défaut | default |
Par défaut | Default |
Par défaut | Auto Default |
Par défaut | Set as Default |
Par défaut | Defaults |
Vous pouvez définir l'encodage par défaut. konqueror suppose que cet encodage est utilisé par les pages lorsqu'il effectue leur rendu à l'écran. Le réglage par défaut est Utiliser l'encodage de la langue, mais vous pouvez le remplacer par n'importe quel encodage de la liste. | You can set a default encoding that konqueror should assume pages are when rendering them. The default setting is Use language encoding, but you can change it to any encoding available in the list. |
Raccourci par défaut 160 configure le raccourci par défaut pour l'action utilisateur. | Default shortcut Configures a default shortcut for the UserAction. |
Recherches associées : Utilisé Par - Par Défaut - Par Défaut - Par Défaut - Par Défaut - Par Défaut - Par Défaut - Par Défaut - Par Défaut - Par Défaut - Par Défaut - Utilisé Par Tous - Utilisé Par Vous - Utilisé Par L'autorisation