Traduction de "vêtements de protection" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Vêtements - traduction : Vêtements - traduction : Vêtements - traduction : Protection - traduction : Vêtements - traduction : Vêtements de protection - traduction : Vêtements - traduction : Vêtements - traduction : Vêtements de protection - traduction : Protection - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Vêtements de protection | Protective suits |
fournir aux travailleurs des vêtements de protection appropriés ou d'autres vêtements particuliers appropriés | workers are provided with appropriate protective clothing or other appropriate special clothing |
Vêtements de protection appropriés (chaussures appropriées facul tatives) | Suitable protective clothing (optional footwear) |
Absorbants, matériaux filtrants, chiffons d essuyage et vêtements de protection | absorbents, filter materials, wiping cloths, protective clothing |
vêtements de protection, notamment un masque, des lunettes et des gants | mask, goggles and gloves |
le port et l'emploi des équipements et des vêtements de protection | wearing and use of protective equipment and clothing |
Il est recommandé de porter des gants et des vêtements de protection. | The use of gloves, goggles and protective clothing is recommended. |
L utilisation de gants, de lunettes et de vêtements de protection est recommandée. | The use of gloves, goggles and protective clothing is recommended. |
L usage de gants, de lunettes et de vêtements de protection est recommandé. | The use of gloves, goggles and protective clothing is recommended. |
Des gants, des lunettes et des vêtements de protection doivent être utilisés. | Gloves, goggles and protective clothing should be used. |
prévoir des emplacements séparés pour le rangement des vêtements de travail ou de protection, d'une part, et des vêtements de ville, d'autre part | separate storage places are provided for working or protective clothing and for street clothes |
mettre en place les équipements de protection tels que gants, bottes, vêtements et casque | Adjust the protective outfit, such as gloves, boots, clothes and safety helmet |
passé au soleil, l'utilisation d'écrans solaires et la protection de la peau par des vêtements. | Physicians should advise patients on appropriate sun ng protection methods, such as minimisation of the time in the sun, use of a sunscreen product and covering of the skin with appropriate clothing. |
pensez à emporter vos vêtements et vos lunettes de protection avec vous lors de votre rendez | remember to take protective clothing and sunglasses with you to your appointment, as you will |
8.3 Comme pour tous les hydrocarbones, une bonne ventilation et le port de vêtements de protection ou d'équipements de protection respiratoire appropriés sont essentiels. | 8.3 As with all hydrocarbons, good ventilation and the use of appropriate protective clothing or breathing equipment is essential. |
portant des vêtements protecteurs appropriés et en utilisant un écran solaire à fort indice de protection. | protective clothing and using a sunscreen with a high sun protection factor. |
au passé au soleil, l'utilisation d'écrans solaires et la protection de la peau par des vêtements. | or protection methods, such as minimisation of the time in the sun, use of a sunscreen product and covering of the skin with appropriate clothing. |
les conséquences sur la sécurité et la santé des travailleurs, liées aux choix, au port et à l'utilisation des vêtements et des équipements de protection, sans préjudice des responsabilités de l'employeur pour déterminer l'efficacité des vêtements et des équipements de protection | the consequences for workers' safety and health of the selection, wearing and use of protective clothing and equipment, without prejudice to the employer's responsibility for determining the effectiveness of protective clothing and equipment |
c) Retirez vos vêtements et vos équipements de protection contaminés avant d'entrer dans les salles de repas . | For example, boots, overalls, gloves, eye and face protection and breathing apparatus. |
c) Retirez vos vêtements et vos équipements de protection contaminés avant d'entrer dans les salles de repas . | eating, drinking and smoking in work areas is prohibited wash hands after use and remove contaminated clothing and protective equipment before entering eating areas . |
Note 1 Le point 1A005 ne vise pas les gilets pare balles ou les vêtements de protection utilisés par l'usager pour sa protection personnelle. | Note 1 1A005 does not control body armour or protective garments when accompanying their user for the user's own personal protection. |
L'utilisation de gants jetables et de vêtements de protection est recommandée lors de la manipulation et de l'administration de LITAK. | The use of disposable gloves and protective garments is recommended when handling and administering LITAK. |
En outre, les conditions d'utilisation prévues peuvent nécessiter l'usage d'articles supplémentaires en termes de vêtements et d'équipement de protection. | Moreover, the proposed conditions of use may require use of additional items of protective clothing and equipment. |
textiles vêtements ignifuges et autres vêtements de travail | In AT, BE, BG, CZ, DK, EL, ES, FI, HU, IE, IT, LT, RO, SK Economic needs test. |
Vêtements, gants et chaussures de protection spécialement conçus pour la protection contre les agents biologiques ou les substances radioactives adaptés pour usage de guerre ou les toxiques de guerre | Protective suits, gloves and shoes specially designed or modified for defence against biological agents or radioactive materials adapted for use in war or chemical warfare (CW) agents |
Le port de lunettes et ou de vêtements de protection est nécessaire dès que les durées maximales d'exposition journalières sont dépassées. | Use of protective equipment such as protective glasses and or protective clothing is necessary whenever maximum daily exposure times are exceeded. |
Port de vêtements spéciaux incommodes nécessaires pour la protection contre le feu, la contamination, les radiations et les produits corrosifs | Wearing of particularly uncomfortable clothing for protection against fire, contamination, radiation or corrosive substances |
Tes sous vêtements, tes sous vêtements ! | Underwear, underwear! |
De vêtements? | Clothes? |
Donner des conseils sur les matériaux textiles appropriés pour les vêtements individuels de protection (Exemple matériau approprié Butylène, non approprié CPV). . | Provide advice related to suitable fabric for personal protective clothing (e.g. appropriate Butylene, not appropriate PVC). . |
En tant que vêtements, les vêtements doivent habiller. | Well, well, he means that if clothes are to clothe, they should clothe. |
Change de vêtements. | Change your clothes. |
Vêtements de marque. | Name brand clothing. |
Vêtements de travail | Of oak (Quercus spp.) |
Vêtements de travail | Tiles, having a maximum surface area of 0,3 m2 |
Vêtements de travail | Labels, badges and similar articles of textile materials, in the piece, in strips or cut to shape or size, not embroidered |
Patrons de vêtements | Of swine |
Location de vêtements | Garment hire |
a) port d'un équipement de protection approprié (y compris un équipement de protection individuel, voir Sect. 8 de la présente annexe) pour empêcher toute contamination de la peau, des yeux et des vêtements individuels | (a) the wearing of suitable protective equipment (including personal protective equipment, see Section 8 of the SDS) to prevent any contamination of skin, eyes and personal clothing |
Des méthodes de protection solaire appropriées doivent être recommandées par le médecin traitant, comme la minimisation du temps passé au soleil, l'utilisation d'écrans solaires et la protection de la peau par des vêtements. | Physicians should advise patients on appropriate sun protection methods, such as minimisation of the time in the sun, use of a sunscreen product and covering of the skin with appropriate clothing. |
les vêtements d office, les vêtements sacrés pour le sacrificateur Aaron, les vêtements de ses fils pour les fonctions du sacerdoce | the finely worked garments the holy garments for Aaron the priest the garments of his sons to minister in the priest's office, |
les vêtements d office, les vêtements sacrés pour le sacrificateur Aaron, les vêtements de ses fils pour les fonctions du sacerdoce | And the cloths of service, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office, |
A4.3.8.3.3 Des prescriptions spéciales peuvent s'appliquer aux gants ou autres vêtements de protection pour empêcher l'exposition de la peau, des yeux ou des poumons. | A4.3.7.2 Conditions for safe storage, including any incompatibilities |
A10.2.8.3.3 Des prescriptions spéciales peuvent s'appliquer aux gants ou autres vêtements de protection pour empêcher l'exposition de la peau, des yeux ou des poumons. | A10.2.8.3.3 Special requirements may exist for gloves or other protective clothing to prevent skin, eye or lung exposure. |
Elles gagnent, par exemple, 1,75 UKL de l'heure pour produire ce qu'elles considèrent comme des vêtements de sécurité destinés à la protection d'autres travailleurs. | Consequently, I propose that it be withdrawn and here I invoke Rule 85(4) which states that Parliament may set a time limit within which it may be informed in good time by the committee for a short a time as possible. |
Recherches associées : Vêtements De Protection Individuelle - Des Vêtements De Protection - Vêtements De Protection Chimique - Vêtements De Travail De Protection - Porter Des Vêtements De Protection - Vêtements Vêtements