Traduction de "va être réduit" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
être - traduction : Réduit - traduction : Réduit - traduction : Réduit - traduction : Réduit - traduction : Va être réduit - traduction : Réduit - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le budget réservé aux autres pays candidats avec lesquels nous négocions va t il être réduit au profit de la Turquie ? | Would it mean a cut in the budget for the other candidate countries we are negotiating with, for Turkey' s benefit? |
| Sil réduit le prix en Chine, ça va augmenter la demande. | And if he lowers the price in China, that's going to increase the demand. |
| L'effectif doit être réduit d'environ ... . | The workforce is to be cut by around ... . |
| Ce faisant, ils ont naturelle ment réduit considérablement le nombre des va | Intensive farming may be necessary because there is a shortage of certain feedstuffs, because a farm has to remain economically viable, so that employment on a farm can to be safeguarded, or because there is simply |
| Il doit être réduit mais comment ? | It must be cut, but how? |
| Il doit être réduit mais comment ? | It must be cut, but how? |
| Mais le coût doit être réduit. | But the cost has to be brought right down. |
| Le double comptagedoit être exclu ou réduit | The CRC estimation of Berlin hard drug users in 1992 was 8,923. |
| Tout ce qui réduit le coût d'acquisition des titres va donc dans le bon sens. | I agree with Mr Metten that we must find the simplest possible solutions. |
| Le nombre d'orientations devrait si possible être réduit. | If possible, the guidelines should be reduced in number. |
| Il va être franc quand il va être grand. | He'll be forward when he grows up. |
| Le montant de la garantie globale peut être réduit | The amount to be covered by the comprehensive guarantee may be reduced |
| Finallement, sa va être Man Ok qui va être bléssée. | Eventually, it will be Man Ok who is hurt. |
| D'accord, que va être la suite? que va être la suite? | 'Okay. What next?' 'What next? |
| Cela a peut être réduit les travaux ménagers, mais cela a aussi réduit la variété de nourriture que l'on mangeait. | But this may have cut down on housework, but it cut down on the variety of food we ate as well. |
| Le nombre de salariés devrait être réduit de plus de ... . | Staff numbers are to be cut by more than ... . |
| Eh bien, ça va être juste x ? Il vient va être x valeur ? | Well, is it going to be just x? |
| Mais l'une d'entre elle va être stationnaire et l'autre va être en mouvement | But one of them is going to be stationary and the other one is going to be moving. |
| Le délai prévu peut être réduit en cas d' extrême urgence . | In case of extreme urgency , the time limit may be reduced . |
| La technologie est développée plus avant le coût doit être réduit. | The technology is being further developed the cost has to be brought down. |
| Et tout peut être réduit, encodé et interprété en tant qu'information. | Okay. To hell with it. Let's take a look. |
| Le personnel des petites entreprises naissantes peut parfois être très réduit. | Small companies, as we know, can be more flexible and more innovative than large companies. |
| Nous estimons que le nombre de lignes budgétaires doit être réduit. | We are of the opinion that the number of budget lines must be reduced. |
| pour être réduit immédiatement en copeaux à des fins industrielles, ou | to be immediately chipped and used for industrial purposes, or |
| Cela va être effrayant mais cela va vous éclairer. | It's going to be frightful, but it's going to enlighten you. |
| Le nombre de membres devrait être réduit, se situant peut être entre 15 et 20 personnes. | The total number of core members should be small, perhaps between 15 and 20 members. |
| dans une usine de transformation pour y être réduit en copeaux et y être utilisé, ou | a processing plant to be chipped and utilised within this plant, or |
| L écart politique peut être réduit uniquement grâce à un développement capitaliste national. | The political gap can be narrowed only by indigenous capitalist development. |
| 4.1.1 Le délai moyen nécessaire à l'élaboration des normes doit être réduit. | 4.1.1 The average time taken to develop standards must be reduced. |
| Pour ces marchandises, le montant de la garantie globale peut être réduit | Where such goods are concerned, the amount to be covered by the comprehensive guarantee may be reduced |
| Ça va être difficile. | It's going to be difficult. |
| Ça va être facile. | This is going to be easy. |
| Ça va être facile. | It'll be easy. |
| Ça va être facile. | It will be easy. |
| Ça va être coton. | It's going to be tricky. |
| Ça va être serré. | It's going to be close. |
| Ça va être juste. | It's going to be close. |
| Ça va être génial. | This is going to be awesome. |
| Ceci va être fabuleux. | This is going to be fabulous. |
| Ça va être long. | This is going to be long. |
| Linda va être ici. | Linda will be here. |
| Tom va être jaloux. | Tom will be jealous. |
| L hiver va être long. | It's going to be a long winter. |
| Tom va être attrapé. | Tom is going to get caught. |
| Ça va être génial. | It's going to be amazing. |
Recherches associées : Va être - Pourrait être Réduit - Devrait être Réduit - Peut être Réduit - Pourrait être Réduit - Devrait être Réduit - Ca Va être - Va être Détruit - Va être Heureux - Il Va être - Va être Remplacée - Va être Comme - Va être Détruit
